Мертва для тебя

– Я просто говорю о повторяющемся сне, который я видела. Вы же понимаете, как ужасно оставаться наедине со своими мыслями и даже не иметь представления о том, ночь на дворе или день, не помнить, что случилось, и не знать, увидишь ли ты снова свою семью.

Атмосфера накаляется.

– Понимаю, – говорит Хенрик. – Такие ситуации подхлестывают фантазию, включается инстинкт самосохранения. Вы упомянули, что были в одиночестве. То есть вас никто не сторожил?

– Думаю, никто. Не помню. Нет. Там была только я. И еще тот, кто вытащил меня из багажника.

Хенрик поднимает бровь.

– Тот? Это точно был мужчина?

– Думаю, да. Он был сильным…

– Вы сказали, что слышали Астрид и Вильму.

– Да, но возможно, что это просто самовнушение. Я не знаю, их голоса были так отчетливо слышны, когда я лежала в багажнике. Они плакали и звали меня, но я не могла ответить из-за кляпа во рту. Можно мне еще воды?

– Разумеется, – отвечает Лея и подносит Каролине ко рту стакан с трубочкой.

Спина начинает болеть. Хенрик встает и подходит к окну.

– Вечером накануне того дня, когда вы исчезли, вы сделали несколько звонков. Вы помните, с кем разговаривали и о чем?

Он поворачивает пластинки жалюзи и выглядывает на улицу. Внизу жизнь кипит, как обычно.

– Нет. Кому я звонила?

– Густаву, Биргитте, Иде и акушерке, – перечисляет Лея. – Вы отменили визит к акушерке, зато договорились о встрече с Идой. По ее словам, вы хотели рассказать ей нечто важное. Не помните, что именно?

– Понятия не имею… Наверное, что-то произошло. Я ни разу не отменяла визитов к акушерке.

Каролина кладет руки на живот.

Хенрик отходит от окна и снова садится на табуретку.

– Я все понимаю и не хочу на вас давить, но все же: что последнее вы помните перед тем, как вас увезли из дома?

– Я тысячу раз пыталась вернуться в тот момент. Я помню какой-то звонок, но не помню, кто звонил. Это было, когда я собиралась идти укладывать девочек. Они днем плавали в бассейне…

– На вашем телефоне нет входящих до двадцати одного ноль-ноль.

Каролина удивленно смотрит на Хенрика.

– Этого не может быть… Подождите, я уверена, что это было раньше, звонок так отчетливо звучал. Наверное, это был другой телефон. Я помню этот звук, а потом наступает чернота.

– Хорошо, – говорит Лея. – Давайте продолжим. Вы обычно не включаете сигнализацию, когда вы дома?

– Я всегда включаю сигнализацию, когда иду спать.

– Значит, вы еще не легли в тот вечер, раз сигнализация не была включена?

– Видимо, нет… Но я явно собиралась идти спать, потому что на мне была ночная рубашка.

– У вас бывали гости в последнее время? Может быть, кто-то искал с вами общения? – спрашивает Хенрик, стараясь, чтобы голос звучал спокойно.

Каролина мотает головой.

– Не случалось ничего необычного? – продолжает он.

– Нет. Вы знаете, где мой телефон?

– Эксперты изучили его. Мы вернем его вам в ближайшее время.

– А вдруг похитители найдут меня здесь?

Каролина сворачивается в клубочек.

– Здесь вы в безопасности.

– Мне очень тяжело дышать, – говорит Каролина, прижимая руки к груди. – Извините, я странно себя чувствую, и голова кружится… Мы можем прерваться ненадолго?

Ее веки прикрываются, дыхание учащается, Каролина держится за грудь. Похоже, у нее начинается паническая атака, думает Хенрик и тянется к тревожной кнопке, чтобы вызвать врача. Но она останавливает его, схватив за руку.

– Порт, – бормочет Каролина.

– Что вы сказали? – переспрашивает Хенрик, придвигаясь поближе.

– Там пахло портом.

– Так.

Наконец-то, что-то существенное.

– Вы видели корабли?

– Силосная башня. «ЛМ Силос», – выдавливает Каролина.

– Недалеко от порта Мальмё, – говорит Лея и быстро встает с табуретки.

Она берет рацию и выбегает из комнаты. Каролина пытается подняться, опираясь на локти.

– Мне надо туда.

– Думаю, будет лучше, если вы останетесь здесь. Лея объявила тревогу, и несколько автомобилей уже выехали.

Густав

Такое ощущение, что он ведет чертову войну на семи фронтах одновременно, понятия не имея, откуда последует очередная атака.

Густав прислоняется головой к стене мерзкого светло-желтого цвета в больничном коридоре и сжимает кулаки. От одежды воняет рвотой. Он дерьмово выглядит. Он сутки ждал, пока очнется Карро. Надо принять душ и переодеться, но сначала надо выяснить, что ей известно. Карро кажется изменившейся. Ее мысли и чувства невозможно считать.

Единственное, что Густав знает точно, это что дочек не оказалось в доме, где Лукас Бек разнес себе череп на тысячу кусков. Полиция прочесала там все еще раз – ни намека на пребывание Вильмы или Астрид.

Никаких следов.

У Густава дрожат ноги. Он обводит взглядом мрачный коридор.

Полицейские, которые дежурят около палаты Карро, пялятся на него, как будто он представляет собой угрозу. Необъяснимо. Там ведь находится его жена.

Он сжимает челюсти. Неудачные инвестиции стоили ему всего. Асиф прав. Его занесло. Обратиться к двоюродному брату и одолжить у него денег было смертельным ударом. Единственное, что может вернуть девочек, это выплаченный долг, в этом он уверен.