Читаем Мертва для тебя полностью

Она стоит на лестнице, пытаясь отойти от шока. Ее трясет, и того гляди начнется приступ. Каролина хочет вернуться и извиниться, взять свои слова назад, но сначала надо собраться с силами. Иначе будет только хуже, а Густав потом ей отомстит, она это знает.

Что он подумает о ней? Он ведь нужен ей. Они должны держаться вместе, чтобы найти Астрид и Вильму.

Наташа, наверное, решила, что Каролина совершенно слетела с катушек. Люди вообще склонны думать, что она сошла с ума и виновна в исчезновении девочек.

По другую сторону забора слышны голоса репортеров, которые только и ждут, что кто-то из них оступится. Никто не должен видеть ее в таком состоянии. А вдруг журналисты слышали, как они с Густавом ругались?

Каролина быстро огибает дом и скрывается в раздевалке у бассейна.

Купальники девочек в бабочках и с рюшами валяются на полу. Как будто Астрид и Вильма только что искупались и бросили их там.

Каролина собирает вещи и аккуратно развешивает их на крючках возле двери, где висят полотенца.

С каждой минутой вероятность найти девочек уменьшается. Может быть, Каролина действительно виновата в том, что они исчезли? Густав прав, надо было включить сигнализацию. Почему же она этого не сделала?

Ее взгляд падает на пледы, сложенные на одном из стульев у стены. Они были специально заказаны к десятилетию свадьбы в июне. Каролина проводит пальцем по вышитым эмблемам, и в голове у нее звучит полная любви речь, которую Густав произнес в ее честь и от которой все двести гостей прослезились и почувствовали зависть. Каролина помнит эту речь наизусть.

Каролина долго боролась за то, чтобы вернуть ту любовь, которую Густав демонстрировал в первое время после знакомства. Иногда ей казалось, что она просто хочет все бросить. Исчезнуть. Но она не решилась, да и куда ей идти? Каролине хочется оказаться в объятиях Густава, услышать, что он любит ее. Она ненавидит себя за свою слабость.

Каролина ложится на один из лежаков и накрывается пледом. Смотрит на белые балки на потолке и чувствует себя взаперти.

Она изолирована от окружающего мира и ужасно одинока. Нет никого, кому можно позвонить и поговорить. Ни один из их двухсот гостей ее бы не понял. Это означало бы выставить их с Густавом на всеобщее обозрение, а Каролина не рискнет обнаружить перед кем бы то ни было свои и Густава слабости.

Ей слишком стыдно.

Иногда она сдавалась и звонила маме. Но редко. Вообще-то, мама – последний человек, перед которым Каролине хотелось бы признавать свои неудачи и поражения, но другого нет. Кроме разве что Иды, но и она бы ни за что не поняла ее.

По мнению Густава, Каролина не может никому доверять и нет никого, кому она была бы небезразлична. С тех пор как она переехала в Мальмё, ее одиночество только росло и росло.

«Лучше быть одной, чем вместе с кем попало» – так она обычно уговаривает себя, но в принципе проблема в том, что Каролина неспособна никого подпустить слишком близко и сохранить видимость благополучия. Это отнимает слишком много сил.

Людям она кажется общительной, ее часто приглашают на приемы и разные мероприятия. Главным образом для того, чтобы заполнить культурную нишу, или потому, что хотят, чтобы она купила их продукцию и запостила фотографии с их логотипом.

Каролина пытается выпрямить шею, чтобы стало легче дышать.

Счастье Густава сводится к стремлению к идеальной жизни, и Каролина – всего лишь деталь в этой мозаике. Стройная красивая блондинка, которую легко можно поменять на другую такую же. Как могла она так унизить себя?

Что за черные мысли. Надо купить новые лекарства и подумать, кому позвонить.

Густав одержим идеей, что он должен иметь и использовать только «правильные» вещи, бренды, людей и быть лучшим во всем. В начале отношений с Каролиной он обращался с ней, как с принцессой. Несколько лет спустя он попросил ее бросить работу, стать менее заметной, менее яркой, хорошей мамой, хозяйкой дома, женой… Густав часто жаловался: на то, что с ней скучно, что из их отношений ушла искра, что Каролина уничтожила их. Она пыталась поступать правильно, но выходило только хуже. Она действительно верила в эту сказку, она все вложила в то, чтобы про них можно было сказать «и с тех пор они жили счастливо».

Должно быть, Каролина задремала, и теперь ее будит звук автомобиля, проезжающего через ворота. Реальность постепенно возвращается, и Каролине хочется остаться в своих мечтах. Она щиплет себя за щеки и сосредотачивается, прежде чем встать и пойти обратно в дом.

– Густав? – зовет она в дверях.

Тишина. Его кошелька и ключей нет на месте. Каролина идет на кухню и звонит Густаву – ей нужно понять, какое у него настроение, чтобы успокоить нервы, но он не отвечает.

Вдруг она замечает, что ей пришло сообщение от свекрови. Чтобы открыть его, Каролине приходится собраться с силами, но от злобных комментариев это все равно не защитит.

«Что ты наделала?»

Перейти на страницу:

Похожие книги

A Time for Patriots
A Time for Patriots

Welcome to Battlefield AmericaWhen murderous bands of militiamen begin roaming the western United States and attacking government agencies, it will take a dedicated group of the nation's finest and toughest civilian airmen to put an end to the homegrown insurgency. U.S. Air Force Lieutenant-General Patrick McLanahan vows to take to the skies to join the fight, but when his son, Bradley, also signs up, they find themselves caught in a deadly game against a shadowy opponent.When the stock markets crash and the U.S. economy falls into a crippling recession, everything changes for newly elected president Kenneth Phoenix. Politically exhausted from a bruising and divisive election, Phoenix must order a series of massive tax cuts and wipe out entire cabinet-level departments to reduce government spending. With reductions in education and transportation, an incapacitated National Guard, and the loss of public safety budgets, entire communities of armed citizens band together for survival and mutual protection. Against this dismal backdrop, a SWAT team is ambushed and radioactive materials are stolen by a group calling themselves the Knights of the True Republic. Is the battle against the government about to be taken to a new and deadlier level?In this time of crisis, a citizen organization rises to the task of protecting their fellow countrymen: the Civil Air Patrol (CAP), the U.S. Air Force auxiliary. The Nevada Wing — led by retired Air Force Lieutenant-General Patrick McLanahan, his son, Bradley, and other volunteers — uses their military skills in the sky and on the ground to hunt down violent terrorists. But how will Patrick respond when extremists launch a catastrophic dirty bomb attack in Reno, spreading radiological fallout for miles? And when Bradley is caught in a deadly double-cross that jeopardizes the CAP, Patrick will have to fight to find out where his friends' loyalties lie: Are they with him and the CAP or with the terrorists?With A Time for Patriots, the New York Times bestselling master of the modern thriller Dale Brown brings the battle home to explore a terrifying possibility — the collapse of the American Republic.

Дейл Браун

Триллер