Читаем Мёртвые цветы полностью

— Я не стану сообщать отцу по телефону о том, что какой-то псих выпотрошил его дочь. — Дженна с отвращением хмыкнула. — Я не настолько бессердечная.

Кейн посмотрел вверх, словно в ожидании Божественного провидения, а потом снова опустил взгляд на Дженну:

— В тебе нет жестокости. Язвить умеешь, может быть, но… — он постучал длинным пальцем ей по груди, — вот здесь ты добрая, внимательная и любящая женщина. Думаешь, я не вижу, как эти убийства на тебя действуют? Я же не слепой. — Он вздохнул. — Я пять лет убивал людей от имени дядюшки Сэма. Когда надо, умею отключать эмоции, а Вулф… в общем, он бы обзавелся фермой трупов, лишь бы углубить свои познания в криминалистике.

Смутившись от таких добрых слов, Дженна отвела взгляд:

— Ну и зачем тогда звонить отцу Кейт?

— Спроси, дома ли он. Мол, надо поговорить, а как приедем — все объясним. — Кейн пожал плечами. — Если Чед узнает его голос, то поймем, причастен ли мистер Брайт.

Дженна выпрямилась и кивнула. Кейн, как всегда, говорил дельные вещи.

— Ладно, прямо сейчас так и сделаю, а потом вместе с врачами подожду отца Чеда и переговорю с ним.

— Попросишь врачей отвезти тело в похоронную контору? Вулф минут через десять должен закончить. Я уже звонил гробовщикам, они ждут. Вулф поедет следом за скорой и сегодня же устроит вскрытие.

— Конечно. — Дженна только рада была оставить упаковку тела в мешок на помощников. Сама она направилась к скорой.

Там, поговорив с Чедом, она набрала номер отца Кейт — так, чтобы парень точно услышал его голос.

— Простите за беспокойство, мистер Брайт, это шериф Алтон. Можно заехать к вам минут через двадцать? Есть разговор.

— Надеюсь, Кейти не угодила в неприятности?

Дженна, не желая обсуждать ничего по телефону, ответила уклончиво:

— Я все объясню, когда приеду. Если можно, я бы хотела поговорить с вами и с вашей супругой.

— Да, разумеется. Мы вас ждем.

Нажав отбой, Дженна взглянула на изможденного Чеда. Он вот-вот готов был сломаться.

— Ты этот голос слышал?

— Похоже, но тип, который мне ответил, назвал ее Кейт. — Чед утер покрасневшие глаза рукавом. — Мне тогда это странным не показалось, потому что мы все зовем ее Кейт, но теперь я вспомнил, что отец всегда называет ее Кейти. — Он шмыгнул носом. — Человек, который ответил, сказал, что я найду Кейт у бассейна. Не Кейти. Я уверен в этом на все сто.

Услышав рев мотора, Дженна посмотрела на извилистую подъездную дорожку:

— Это, наверное, твой отец. Сейчас я с ним побеседую, а потом можешь ехать домой и отдыхать. — Думая о том, что ей предстоит уведомить родителей Кейт и оказать им поддержку, Дженна потрепала Чеда по плечу: — Я поймаю того, кто убил Кейт, и он получит по заслугам.

Она старалась говорить спокойно, но внутри у нее кипел гнев на извращенца и психа, который в ее округе убивал ради прихоти. Дженна буквально чувствовала его присутствие неподалеку, ощущала витающее в воздухе зло. Она обернулась и увидела Кейна: мрачный, тот сопровождал врачей, толкающих тележку с телом в мешке. Как этот суперсолдат, прошедший невероятную подготовку, оказался у нее на подхвате? Божественное вмешательство или слепая удача? Ее внутренний шериф, который чтил правила, хотел арестовать убийцу и привлечь к суду, заставить поплатиться за жестокие деяния, но в глубине души Алтон только и мечтала о том, чтобы Кейн пристрелил его как бешеную собаку.

Глава тридцатая

Кейн проводил взглядом Дженну и Чеда, которые направились к машине, припаркованной у фасада спортивного комплекса, и тяжело вздохнул. В последнее время в сонном городке Блэк-Рок-Фоллз творилось настоящее безумие. Интересно, долго ли еще Дженна выдержит? Полгода назад она сама чуть не погибла от рук двух братьев, психопатов-убийц: они втерлись к ней в доверие и преследовали. От жестокости убийств, которые совершили эти безумцы, становилось дурно, и вот спустя шесть месяцев Дженне приходится иметь дело с очередным маньяком.

Подошел Вулф, и Кейн осторожно произнес:

— Я беспокоюсь за Дженну. Она сильная, но не так давно ее саму поймали и держали в плену двое убийц.

— Ни перед нами, ни перед кем-то еще она не раскроется. Может, тебе надо побольше с ней сблизиться? Не переспать, нет, просто ей нужно сильное плечо, на которое можно опереться. У всех есть предел, даже у тебя.

— Она уважает чувства, которые у меня еще остались к жене, а работа все усложняет. — Кейн поморщился. — Вот погоди, наступишь ей на хвост у нее в кабинете, и она тебя осадит, мало не покажется.

— Запомню: на хвост наступать нельзя.

Кейн потер подбородок:

— Меня ее задиристость восхищает. Дженне по плечу и сильнейший противник.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
500
500

Майк Форд пошел по стопам своего отца — грабителя из высшей лиги преступного мира.Пошел — но вовремя остановился.Теперь он окончил юридическую школу Гарвардского университета и был приглашен работать в «Группу Дэвиса» — самую влиятельную консалтинговую фирму Вашингтона. Он расквитался с долгами, водит компанию с крупнейшими воротилами бизнеса и политики, а то, что начиналось как служебный роман, обернулось настоящей любовью. В чем же загвоздка? В том, что, даже работая на законодателей, ты не можешь быть уверен, что работаешь законно. В том, что Генри Дэвис — имеющий свои ходы к 500 самым влиятельным людям в американской политике и экономике, к людям, определяющим судьбы всей страны, а то и мира, — не привык слышать слово «нет». В том, что угрызения совести — не аргумент, когда за тобой стоит сам дьявол.

Мэтью Квирк

Детективы / Триллер / Триллеры
Сходство
Сходство

«Сходство» – один из лучших детективов из знаменитой серии Таны Френч о работе дублинского отдела убийств. Однажды в уединенном полуразрушенном коттедже находят тело молодой женщины, жившей по соседству в усадьбе «Боярышник». На место убийства вызывают Кэсси Мэддокс, бывшего детектива из отдела убийств. Кэсси в недоумении, она уже давно ушла из Убийств и работает теперь в отделе домашнего насилия. Но, оказавшись на месте, она понимает, в чем дело: убитая – ее полный двойник, то же лицо, фигура, волосы. Как такое возможно? И возможно ли вообще?.. Однако бывшему боссу Кэсси, легендарному агенту Фрэнку Мэкки, нет дела до таких загадок, для него похожесть детектива на жертву – отличная возможность внедрить своего человека в окружение жертвы и изнутри выяснить, кто стоит за преступлением. Так начинается погружение детектива в чужую жизнь, и вскоре Кэсси понимает, что ее с жертвой объединяет не только внешнее сходство, но и глубинное сродство.

Тана Френч

Триллер