Мертвый сезон в раю

— А, так это та самая Сардинес, о которой ты мне рассказывал!

Повернувшись к Тэйту, Эль возмущенно округлила глаза.

Тот же состроил фальшиво-извиняющуюся гримасу, должно быть, точь-в-точь как она, когда просила прощения за свою медлительность, и развел руками в воздухе.

— У меня плохая память на фамилии. Наверное, опять перепутал.

— Да? — удивился Найлз.

Элинор скептически фыркнула и оскорбленно сложила руки на груди. Одно дело — обзывать ее рыбой в лицо, явно чтобы позлить, и совсем другое — называть ее так на каждом углу.

— Рассказывал, значит? — мстительно прищурившись, она снова посмотрела на Тэйта.

— Только хорошее! — поспешил заверить его напарник, наконец сообразив, что сболтнул лишнего.

— Исключительно, — со всей серьезностью подтвердил Тэйт. Как еще ладонь к сердцу не приложил в подтверждение?

Эль снова фыркнула и отвернулась, чтобы не видеть его ехидный взгляд. Невыносимый тип. И актер из него так себе — какую бы мину ни корчил, видно же, что ему нравится ее дразнить сардиной. И зачем он только Инессе сдался?

Повисла пауза. И в тот момент, когда Элинор уже хотела первой нарушить тишину и предложить Тэйту отойти, чтобы поговорить наедине (боги упасите, только не на улицу из этой блаженной прохлады), тот с напарником опередили ее, заговорив одновременно:

— Может, чаю? — гостеприимно предложил Найлз.

— Отойдем на минутку? — произнес Тэйт, наконец и правда посерьезнев.

Рыжеволосому Эль благодарно улыбнулась, носатого прожгла быстрым взглядом и снова повернулась к аленсийцу.

— Спасибо, можно воды? — И только затем Тэйту (а чтобы не зазнавался): — Пойдем. Покончим с этим.

Услышав последние слова, Найлз растерянно моргнул.

— А…

— Ты слышал? Воды принеси, будь так сказочно любезен, — прервал его Тэйт и направился к ширме, из-за которой его напарник появился несколько минут назад.

Обернуться и пригласить гостью следовать за собой — о чем вы, это же Грегори Тэйт, у которого вредность еще больше, чем нос.

Эль громко хмыкнула и решила обойтись без приглашения. Черт с ним — его невоспитанность не ее проблема.

— Только руки сначала помой! — раздался голос Тэйта уже из-за ширмы. А затем что-то загремело, покатилось по каменному полу, задребезжало. — Найлз, мать твою!

Элинор вопросительно обернулась к, по всей видимости, виновнику шума.

Тот с досадой закусил губу и пожал плечами.

— Ведро, — признался трагическим шепотом. — Опять.

Эль прыснула и поспешила за ширму. Грех же не полюбоваться и не позлорадствовать.

***

Элинор искренне собиралась злорадствовать над облившимся грязной половой водой Тэйтом, однако, когда оказалась за ширмой, ей сразу же стало не до смеха.

— У вас здесь труп, — сказала она, смотря на лежащее на столе тело, укрытое белой простыней.

— Я в курсе, — огрызнулся Тэйт, в этот момент стоящий посреди лужи и тщетно пытающийся отряхнуть мутные капли, забрызгавшие его светлые штаны до самых колен. — Это морг, вообще-то.

— Я в курсе, — эхом повторила Эль и шагнула к столу, во все глаза глядя на то, что лежало под простыней. Походя взмахнула рукой, и брюки Тэйта мгновенно высохли.

— Эй! — возмутился он. А кто бы не возмутился на его месте?

Но сейчас Элинор было не до этого. Она отмахнулась и, не спрашивая разрешения, дернула простыню на себя. Белая ткань заструилась складками на пол.

— Эй? — повторил Тэйт на сей раз вопросительно.

— Труп ведь проверяли на упокоение и магическое воздействие, верно?

— Естественно.

Естественно…

Но как тогда быть с тем, что она видит?

Глава 42

Они сидели у стола, благо в помещении имелось как раз три стула.

— А нельзя его?.. — Темная бросила взгляд за снова задернутую ширму.

— Ты же черный маг, боишься трупов? — удивился Найлз.

Та передернула плечами, будто замерзла.

— Не в восторге, — сказала коротко.

Найлз таким ответом явно озадачился.

— А я думал…

— Много думать — не твое, — осадил его Грегори, встал со своего места и направился к чайнику. — Скоро придут грузчики, — пояснил уже через плечо, — унесут в подвал в холодильный шкаф.

— А они редко когда торопятся, — поддакнул напарник.

Наполнив стакан водой, Грег вернулся назад и всунул его в руки приунывшей Кардинес. Она автоматически сжала стакан в ладонях и воззрилась на Грегори с таким видом, будто он, по меньшей мере, только что упал перед ней на колени и предложил руку и сердце.

— Найлз еще не помыл руки, — зачем-то соврал Грег, за что тут же дал себе мысленный подзатыльник. Какого черта он должен оправдываться за жест элементарной вежливости?

Темная как-то заторможенно кивнула и поднесла стакан к губам.

Потом только спохватилась:

— Спасибо.

Он скорчил ей гримасу.

— Не за что. — Взял стул и, переставив его, устроился прямо напротив нее; подавшись вперед, упер локти в колени. — Так ты уверена?

От его вопроса темная чуть было не поперхнулась водой, после чего воинственно вскинула голову. Ну наконец-то, а то так сникла, что ее не хотелось даже дразнить сардиной.

— А ты, когда лечил в госпитале пациентов, был уверен? — поинтересовалась она мстительно. Ну вот, Сардинес во всей красе, а то он уже было забеспокоился.