Местоположение, или Новый разговор Разочарованного со своим Ба

Предводитель хора: Какая теперь разница, господин Ботвиник, эта ли, или другая? Важен, как вы понимаете, принцип… В конце концов, любая женщина носит в себе изначальное коварство, оглядку и предательство, которые они унаследовала от матери своей Евы, так же как и любой мужчина несет в себе кровь, жестокость и глупость, которые он унаследовали от отца своего Адама… (Оглядываясь, негромко). Я мог бы рассказать вам и кое что еще, но думаю будет лучше, если вы все увидите сами… Тем более, что пришло время Хора, господин актер… Прощайте, господин Ботвиник… И помните то, что я вам сказал. (Понизив голос). Расстаньтесь с самим с собой – и Небеса, возможно, помогут вам устоять… Пока еще не поздно, господин Ботвиник…(Громко.) А сейчас опять приходит время хора… (Идет по сцене, держа в руке колокольчик, негромко звоня.) Время хора…Время хора…Время хора… Мы все готовы.

Короткая пауза, в продолжение которой Предводитель хора выходит на авансцену и останавливается, обращаясь к зрителям, одновременно прося жестом отойти в сторону Ботвиника, который быстро скрывается в тени.

Предводитель хора: Вот истина на все времена – когда все молчат – говори, а когда все говорят – молчи…

Голос Дьявола за сценой: Браво!

Предводитель хора: Вот истина на все времена – когда все вокруг благословляют – проклинай, и когда все проклинают – благословляй!

Голос: Браво!

Предводитель хора: Вот истина на все времена – когда все опускают глаза в землю – широко открывай свои. А когда все хлопают – спрячься во мраке, и пусть ни один образ не просочится к тебе через мрак!

Голос: Браво!

Предводитель: Вот истина на все времена – когда все лгут – говори правду, а когда все говорят правду – лги.

Голос: Браво!

Предводитель хора: Вот истина на все времена – когда все бегут – замедли свой шаг, а когда все стоят на месте – беги, догоняя ветер.

Голос: Браво!

Предводитель хора: Вот истина на все времена – когда все слушают друг друга – залей свои уши воском, а когда все ничего не слышат – внимай тому, что скажут тебе Небеса.

Голос: Браво!

Предводитель хора: Вот истина на все времена – когда идет дождь, не проси снега, а когда идет снег – забудь о дожде.

Голос: Браво!

Предводитель хора: Вот истина на все времена – когда кричат «Осанна», заткни твой рот тряпкой, а когда все будут кричать «Распни его» – беги и прячься, чтобы не попасть тебе случайно в руки Бога Живого, как это случалось много раз с теми, кто считал себя достойным.

Голос: Браво!

Предводитель хора: А вот еще одна истина на все времена – истина, которая только о том и мечтает, чтобы освободится от всех прочих истин, подобно тому, как освобождается от своей кожи змея, как освобождается от облаков небосвод, как освобождается от всего лишнего затаившаяся до времени память…Истина на все времена… (Исчезает в тени.)

Голос: Браво!

Эпизод 9

На сцене появляются из темноты Доктор и Ба.

Доктор (держа в руке пьесу): Как жаль, что все эти благие пожелания так и останутся навсегда только благими пожеланиями. (Озираясь вокруг) Нет. Нет. Нет… Что-то у нас тут чересчур мрачно… Так, словно мы кого-то провожаем в последний путь… А ведь это не так, господин Ботвиник, верно?

Ба (сердито): Он сказал мне «убирайся».

Доктор: Это он так пошутил, прелесть моя… Верно, господин актер?.. Вы ведь всегда так шутите, не правда ли?

Ба: А еще он назвал меня «потаскушкой».

Ботвиник: Врешь!

Ба: И «шлюхой».

Доктор: Господа, господа…Я не перестаю вам удивляться!.. Вам предстоит сейчас вжиться на этих подмостках в замечательную пьесу, а вместо этого вы ведете себя как непослушные дети…(Укоризненно). Господин Ботвиник.

Ботвиник: Обыкновенно, когда на меня нападают, я защищаюсь.

Ба: Особенно, если эта нападающая – женщина.

Доктор: Будьте снисходительны друг к другу, господа. Будьте снисходительны. Жизнь быстротечна и прожить ее следует так, чтобы не было обидно за бесцельно прожитые годы. (Подходя, щиплет Ба) К вам это тоже относится, сударыня.

Ба: Ай!..

Доктор: Что такое?

Ба: Вы меня ущипнули, доктор.

Доктор: Неужели? (Щиплет Ба еще раз)

Ба: Ай!

Доктор: Все пройдет, радость моя. Все пройдет… Обиды, гнев, печаль и даже этот прекрасный щипок, который может рассказать о себе так много. (Что есть силы щиплет Ба.)

Ба (громко): Ай!..

Доктор: Тш-ш-ш… (Ботвинику) Может быть, вы хотите?

Ботвиник: Кто?.. Я?.. Нет уж, спасибо.