Читаем Между полностью

Сидхи не ожидал такого вопроса и сначала лишь отметил, что Марх оказал ему услугу, назвав и этим прозвищем… а потом Коварного осенило.

Напускная церемонность слетела с него, и Сархад сказал – напрямик:

– Ты хочешь наградить меня, король Марх? Тогда – сыграй со мной в эти шахматы. Узнаем наши судьбы – ты и я.

Пальцы Эссилт стиснули край вышитого покрывала.

Марх побледнел, но отвечал спокойно:

– Хорошо. Завтра утром я сыграю с тобой, Сархад Коварный… Страж.


Поздно вечером они стояли в этой зале вдвоем.

Ветер завывал за окном, некогда выбитом тем перстнем, что сейчас был на пальце Марха.

– Если тебе совсем не по душе эта игра… – начал было Ворон.

Конь резко перебил:

– Я сказал: мы сыграем! Король не берет назад данного слова!

– Просто так хочется знать, что ждет нас, – словно оправдываясь, проговорил сидхи.

– А ты играл раньше в эти шахматы? – как-то устало спросил Марх.

– Много раз.

– Они пророчат или творят судьбу?

– Я так и не узнал этого…

– Ясно…

– Послушай, – Сархад подошел к выбитому окну и заговорил решительно, потому что эти горькие недомолвки стали невыносимы, – я говорил вчера с Фросином.

– И что? – Марх тоже был рад сменить тему.

– Он мне сказал, что чем больше я буду смотреть в мое окно, тем лучше для дорог из мира людей в Аннуин.

– Он тебе сказал это?! Фросин?

– Прости, но всех его ужимок я не запомнил. Смысл был такой.

– И что же?

– Я подумал: вот это окно, твое – оно ведь тоже между мирами. У тебя кольцо-Путь. Попробуй посмотреть из него не на мое, а – на Аннуин. Должно получиться.

– Хм… попробую как-нибудь.

– А сейчас? Что мешает?

Марх взглянул на него с горечью и укором. Сархад отвечал:

– Нам же завтра не насмерть биться. Мы лишь откроем судьбу.

Король вздохнул:

– Если бы ты меня вызвал на бой до смерти, я был бы спокоен. Я твердо знал бы, кто из нас прав. А так…


Утро. Осенний холодок. В большом зале только двое. И шахматный стол.

– Кто ходит белыми?

– Ты гость, тебе начинать.

– Из меня странный белый король, но… ладно.

…Ход черным конем:

– Шах, Сархад.

Тот не стал трогать короля, и взялся за воина. Белый воитель пересек всю доску:

– Шах, Марх.

Тот приподнял брови:

– Ничья?

Сархад развел руками:

– Похоже, что именно так. Ничья.

Последнее слово Коварный произнес с особым выражением.

– Ты хочешь сказать: общая?

Сидхи ничего не ответил, лишь показал на доску: дескать, всё видно и так.

– Но по закону людей это невозможно.

– Есть законы и помимо человеческих.

– Но не в мире людей!

– О чем тревожиться? Мир людей – один из множества.

– Но она не согласится…

– Сейчас – да. Но разве я сказал, что предсказанное этими шахматами должно сбыться назавтра? У нас троих в запасе вечность; я подожду.

Подул ветер. В зале отчетливо запахло морем, и Марх прищурил глаза, вспоминая что-то.

– Знаешь, я рад, что не выиграл, – сказал Ворон. – Рад, что мне не быть твоим соперником. А брак втроем… похоже, это удел королей Аннуина?

– …Когда я был молод и Манавидан еще приходился мне отчимом, а не лютым врагом, тогда, – Марх вздохнул, – тогда мы жили в море, девы вод любили нас, мы любили их, и я и помыслить не мог, что между людьми возможно такое соперничество из-за женщин.

– Я не человек. И ты – тоже. Хоть и забываешь об этом.

– Мой отец был человеком.

Ворон подошел к Коню, положил руку на плечо:

– Послушай, я не Друст. И мне нужно гораздо больше, чем ему: любовь, а не безумные ночи тайком.

– Я знаю.

– Давай поговорим начистоту. Мы оба любим ее. Она любит нас обоих. Только она ни за что не признается в этом – ни мне, ни тебе, ни, главное, себе. Пока она королева людей – мне не на что надеяться. А вот потом… так что я буду ждать.

Он помолчал и добавил:

– Я слишком люблю ее и слишком уважаю тебя, чтобы тревожить ваш покой. Поэтому сегодня я улечу – и вряд ли вернусь в Тинтагел когда-нибудь.

– И тебя называют Коварным?! – выдохнул Марх.

Сархад улыбнулся:

– Когда у нас будет о-очень много времени, я тебе расскажу, за что меня называют Коварным. Расскажу не о том, что все видели, а – как оно было на самом деле, – он прищурился. – Но прежде возьму с тебя клятву, что ты не перескажешь этого Эссилт.

– Я не знаю никого добрее и благороднее тебя, – веско сказал король.

– За это спасибо Эссилт. И немного – Врану, – он улыбнулся, потом взгляд его скользнул в сторону: – Про окно не забудь.

– Да, я попробую. Ну что ж, – он кивнул в сторону окна, – увидимся.

– Непременно.

– Бранвен!

Та неслышно возникла.

– Сархад покидает нас. Проводи его к королеве, пусть попрощается.

Сархад изумленно посмотрел на Марха: ты доверяешь мне настолько, что позволишь проститься наедине?

Король кивнул: да, доверяю.


Бранвен распахнула дверь, Сархад вошел.

Эссилт уронила шитье на пол.

Сидхи улыбнулся:

– Я зашел попрощаться.

– Улетаешь?

Кивок:

– Прямо сейчас.

Он подошел к ней, взял за руки, снова улыбнулся:

– Ты дрожишь, как перепуганный птенчик.

– Чем кончилась ваша с Мархом партия?

– К нашему удовольствию – ничьей.

– Хорошо…

Он поднес ее руки к своему лицу:

– Не надо бояться, моя маленькая королева. Мы с Мархом отлично поговорили…

Он легко коснулся губами ее левого мизинца, как поцеловал бы пальчик ребенка:

– …мы с ним понимаем друг друга…

Перейти на страницу:

Похожие книги

Бог света
Бог света

Роджер Желязны родился в Кливленде (США) в 1937 году. Выпускник кафедры психологии и филологии Колумбийского университета. Опубликовал свой первый рассказ в 1962 году. С тех пор каждое новое произведение, вышедшее из — под пера Роджера Желязны, восторженно встречается любителями фантастики. Это и определило окончательный и бесповоротный выбор — с 1969 года Роджер Желязны стал профессиональным писателем — фантастом. Две премии «Небьюла» и шесть «Хьюго» лишь частично отражают заслуги Желязны перед жанром. Обладатель невероятной эрудиции, человек широчайших интересов, отчаянный литературный экспериментатор, безупречный стилист, тонкий психолог — Роджер Желязны стал культовой фигурой, объектом преклонения миллионов читателей.

Роджер Джозеф Желязны , Роджер Желязны

Фантастика / Мифологическое фэнтези / Фэнтези