— Есть, и её дочери очень важно найти её. Только я не уверена, что Мадлен захочет разговаривать с ней. Она исчезла, когда её дочери было всего лишь два года, и с тех пор её не видела.
Адель постучала пальцем по губам.
— Это объясняет, почему я никогда не слышала о ребёнке. Мадлен не любит говорить о своём прошлом.
— Похоже, ты достаточно долго её знаешь. Вы подруги?
Суккуб призадумалась, прежде чем ответить.
— Несколько лет назад она спасла мне жизнь, и я полагаю, можно сказать, что теперь мы подруги, насколько любой может дружить с ней. Она навещает меня раз или два в год, когда она в городе.
— Она спасла тебе жизнь?
Было сложно представить, что Мадлен совершала добро по отношению к кому-то.
— Вампир решил, что ему нравится мой клуб и захотел его присвоить себе. Мадлен оказалась в нужном месте в нужное время, — она пригладила материал своего платья на бёдрах. — После этого я наняла новую охрану. Никто не пройдёт мимо моих мужчин, даже вампир.
Я сглотнула, постаравшись скрыть своё волнение. Если Адель говорит правду, тогда Мадлен навестит её, как только приедет в Лос-Анджелес — если она уже не побывала здесь.
— Ориас сообщил мне, что Мадлен направилась в Лос-Анджелес. Ты виделась с ней?
— Я не видела её больше года, и не знаю, когда она планирует снова навестить меня.
Что-то в её тоне подсказывало мне, что она не была честна. Если они на самом деле были подругами, я не могла её винить за попытку защитить Мадлен. Но я зашла так далеко не для того, чтобы позволить Мадлен ускользнуть сквозь мои пальцы.
— Сообщишь мне, если она придёт повидаться с тобой? Обещаю, я просто хочу поговорить с ней.
Адель изучала меня некоторое время.
— Я рассмотрю твою просьбу. Однако ничего не обещаю.
— Спасибо.
Я сделала мысленную пометку позвонить Дэвиду сразу же по возвращению в отель и попросить его выяснить всё возможное об Адель. Я должна была сделать это ещё до встречи с ней. Я не верила, что она действительно уведомит меня, когда появится Мадлен, поэтому нам придётся последить за ней.
— На этой ноте, полагаю, пришло время доставить тебя домой, Кузина, — Эльдеорин встал и подал мне руку. — Адель знает, как связаться со мной, если ей потребуется тебя найти, — он склонил голову в сторону суккуба. — Было приятно, как и всегда, Адель.
Адель не удосужилась подняться с дивана, чтобы проводить нас.
— Была рада повидать тебя и познакомиться с твоей юной кузиной. Закругляемся на этом?
Эльдеорин рассмеялся, нежно подтолкнув меня к двери.
— Тебе стоило бы знать меня получше. Я вернусь после того, как удостоверюсь, что Сара дома.
Роланд, Питер и Джордан стояли на том же месте, где я их и оставила, и беспокоящиеся выражения их лиц смягчились, как только они увидели меня. Первым ко мне подскочил Роланд.
— Ты в порядке?
— Ты что-нибудь выяснила? — нетерпеливо спросила Джордан.
— Да, я в порядке, и я расскажу вам всё в машине, — ответила я тихим голосом. — Я очень хочу уйти отсюда, — я улыбнулась Роланду. — Если только ты не желаешь остаться?
Роланд рьяно покачал головой.
— Я достаточно видел, спасибо.
— Тогда пойдёмте, я выведу вас.
Эльдеорин взял меня за руку. Этот жест напомнил мне о Десмунде, и мне внезапно захотелось вновь оказаться с ним в библиотеке. Вместо этого душного, шумного клуба, который вонял магией и чем-то тёмным и блудным, от чего меня мутило.
Движение у главного выхода привлекло мой взгляд, когда мы обходили танцпол. Два высоких мужчины вошли внутрь и стали медленно осматривать помещение. Они оба были темноволосые и приятной наружности, но не это привлекло моё внимание. Что-то в том, как они двигались, было знакомым, но я не могла точно определить, что именно.
Позади них появился третий мужчина, и всё внутри меня упало.
— Ох, чёрт!
Я схватила Джордан за руку и потянула её вниз, усаживая на диван.
Роланд, Питер и Эльдеорин столпились вокруг нас.
— Что такое? — спросил Питер.
— Проблема.
Глаза Джордан загорелись.
— Вампиры?
— Хуже. Это Крис, и он не один.
Роланд тихо выругался.
— Николас с Крисом здесь? Мы облажались.
— Не… не думаю, что Николас тут.
Как минимум, я не смогла ощутить его поблизости, но это не значило, что он не прибудет сюда в любую минуту.
— Они рассредотачиваются, — сказал Роланд лихорадочным тоном. — Крис всё ещё у двери, но двое других однозначно кого-то ищут.
— Кто такой Крис? — озабоченность окрасила тон Эльдеорина. — Ты в опасности?
Я покачала головой.
— Он мой кузен-Мохири, и он ищет меня с Джордан. Если он поймает нас, он заставит нас вернуться домой, а я пока не могу возвращаться. Мне сначала надо найти Мадлен.
— Мы как бы ушли из дома без разрешения, — объяснила Джордан. Она выглянула из-за Питера: — Я не знаю тех двоих, кто с ним. Они выглядят нездешними.
Как, чёрт возьми, они нашли нас? Шансы на то, что появление Криса сегодня вечером здесь стало случайным совпадением, были равны нулю. Не с моей удачей.
— Нам надо убраться отсюда до того, как они нас увидят. Здесь есть чёрный выход, Эльдеорин?
— Хм, ребята, — Питер кивнул в сторону задней части клуба. — Полагаю, они и об этом позаботились.
Джордан развернулась и посмотрела назад.