Midnight in Moscow

Обновленная для XXI века стратегия сдерживания времен холодной войны выглядела бы примерно так: Соединенные Штаты и их союзники и партнеры должны противостоять российской агрессии, которая, по крайней мере, столь же опасна, как и советская, но без оживляющей ее коммунистической идеологии. Сопротивление в других странах, подвергшихся российской агрессии, должно быть поддержано, и это начнется в Украине с предоставления оружия и помощи правительству в Киеве, чтобы остановить продвижение российского вторжения и защитить украинский народ. Идти дальше и сворачивать уже достигнутые Россией успехи на украинской территории, несомненно, будет дорого и займет неопределенное количество времени, как показало непродуктивное украинское военное наступление в 2023 году. Это может занять месяцы (как при изгнании Ирака из Кувейта), десятилетия (как при воссоединении Германии), а может и никогда не произойти (как на Корейском полуострове).

Но пока украинский народ привержен задаче защиты своей страны, Соединенные Штаты, их союзники и партнеры должны быть готовы предоставить им все необходимое для этого. Стратегия, средства и сроки возвращения украинской территории должны обсуждаться с украинскими правительственными чиновниками, но решение должны принимать они сами. Это их страна. В отличие от злонамеренно ложных обвинений кремлевской пропаганды, Соединенные Штаты не могут (и не должны) пытаться заставить украинский народ защищать себя самостоятельно. Но пробуждение украинского духа независимости не является и никогда не являлось проблемой.

Путин хочет заставить мир поверить, что покорная, любящая Россию Украина была принуждена или обманута Соединенными Штатами к войне с Россией. На самом деле мужественный и решительный украинский народ - миллионы людей, которых Путин убил, ранил или изгнал из своих домов, - обращается к Соединенным Штатам с мольбой о помощи, чтобы защитить себя и победить российскую агрессию. Любого американца, демократа или республиканца, который ломает голову над тем, каким должен быть ответ Соединенных Штатов, я спрашиваю: что бы сказали Джек Кеннеди или Рональд Рейган (или Гарри Трумэн или Дуайт Эйзенхауэр)? Я считаю, что ответ предельно ясен: они сказали бы нам поддержать, совместно с нашими союзниками, оборону Украины.

В конечном счете, если мы будем следовать стратегии сдерживания российской агрессии, проявляя силу и настойчивость, это принесет значительные дивиденды, как Кеннан верно предсказал сдерживание в холодной войне: "В силах Соединенных Штатов значительно увеличить напряжение, в котором должна находиться советская политика, - заметил он, - и заставить Кремль проявлять гораздо большую умеренность и осмотрительность, чем ему приходилось наблюдать в последние годы". В отношениях с Соединенными Штатами и объединенным Западом, считал Кеннан, ни одно "мессианское движение - и особенно Кремль - не может бесконечно долго сталкиваться с разочарованием, не приспосабливаясь в конце концов тем или иным образом к логике такого положения дел". Решающими элементами в этом уравнении являются сила и настойчивость во времени.

"Сдерживание" России не означает, что мы должны стремиться к смене режима в Москве, а лишь то, что мы должны стремиться умерить и сдержать агрессивные действия России против других стран. В настоящее время Путин контролирует "управляемую демократию" в России и, несомненно, одержит комфортную победу в своей кампании по переизбранию на пятый срок в середине марта 2024 года. Он устранил своих конкурентов любыми доступными способами. Смерть Алексея Навального 16 февраля 2024 года в российской тюрьме - лишь самый свежий и печально известный пример.

Однако такое положение дел не является постоянным. Со временем российский народ решит, как он хочет, чтобы его страна участвовала в мировых делах. Я надеюсь, что в конечном итоге они выберут лучший путь, как сказал Черчилль о советском народе в своей речи в Массачусетском технологическом институте в 1949 году:

Пропагандистская машина может заполнить их умы ложью и лишить их правды на многие поколения. Но душа человека, находящегося в трансе или застывшего в долгой ночи, может быть разбужена искрой, пришедшей Бог знает откуда, и в одно мгновение вся структура лжи и угнетения будет поставлена на карту.

После речи Черчилля прошло более сорока лет, но в конце концов советский народ доказал его правоту, сбросив оковы советского коммунизма. Перемены всегда возможны, но они требуют времени и должны органично развиваться изнутри.

Путин использовал целый ряд изощренных оправданий своей агрессивной войны в Украине, многие из которых смехотворны. Но у него есть одно критическое замечание в адрес Соединенных Штатов, которое мне очень нравится, и оно касается расширения НАТО.