Читаем Мир Налы полностью

– Хорошие новости! Ваши паспорта в хостеле Измира. Похоже, вы их забыли, когда выезжали. Они с нетерпением ждут вас!

Ба! А как же я сам-то не догадался! Дурачина!

– Ну конечно же! Оставил их на стойке! – воскликнул я, и кадры того утра замелькали у меня перед глазами, как на кинопленке.

Я проспал подъем, естественно, расстроился, засуетился и забыл все на свете. Выкатив готовый к путешествию велосипед на улицу, я усадил Налу в переноску, а сам вернулся в хостел рассчитаться по счету. Но у стойки регистрации пришлось задержаться – были и другие гости.

Тут я заметил, как вокруг Налы собирается толпа. То я выбегал на улицу проверить, все ли в порядке с Налой и вещами, то возвращался в хостел. Когда я расплатился, единственной моей мыслью было поскорее вернуться к Нале. Счет я машинально сунул в карман, а паспорта так и остались лежать на стойке. Заметили их, похоже, только после нашего отъезда.

На душе полегчало. Но как же теперь добраться до Измира? Путь неблизкий, за день не обернуться. Полуденная жара просто испепелит меня. Если попробовать доехать на такси, то можно управиться часа за три-четыре. Но во сколько эта поездка мне встанет? Хотя о деньгах сейчас было совсем не время думать.

Подошел Джейсон. Я спросил телефон местного такси, но Джейсон покачал головой.

– Здесь нет такси? – удивленно переспросил я.

– Таксистов полно, но я сам вас отвезу, – ответил Джейсон, чем поверг меня в шок.

Зачем ему мои проблемы? Нет, ну это никуда не годится. Нельзя же помогать каждому встречному!

– Лады, тогда бензин с меня.

– Об этом тоже не беспокойтесь, у меня есть парочка дел в городе. Они оправдают все расходы.

Не успел я и глазом моргнуть, как мы оказались на трассе, направляясь в Измир. Нала сидела рядом и смотрела на мелькавшую за окном сельскую местность, по которой мы ехали еще только вчера на велосипеде. Вот и знакомая стройплощадка!

Оказавшись в хостеле, я обнаружил, что паспорта уже поджидают нас. Я от всего сердца поблагодарил девушку за стойкой регистрации, а затем мы вернулись на трассу и поехали обратно на юг.

Гостеприимству Джейсона и Сирем не было предела! Мало того что Сирем к нашему приезду приготовила наивкуснейшее мясо по-турецки, так они еще и предложили мне остаться на пару ночей совершенно бесплатно! Я, конечно, согласился, уже представляя в уме, в каких радужных тонах опишу их гостеприимство и гостиницу, которая без преувеличения была такой же замечательной, как и ее хозяева.

Тем же вечером мы расположились в саду: болтали о том о сем, выпивали и обменивались забавными случаями из жизни. Я никак не мог успокоиться и все извинялся перед Джейсоном и Сирем за доставленные неудобства, хотя они не единожды просили меня этого не делать.

– Я боюсь, что однажды все произойдет, как в фильме «Один дома», – пошутил я. – Уеду, а Нала останется одна!

– Ну, это вряд ли! – покачала головой Сирем и поглядела на Налу, свернувшуюся клубком на стуле между нами. – Скорее ты забудешь велосипед!

У меня гора свалилась с плеч. Не было нужды оглядываться назад, я снова смотрел вперед и мог планировать свое путешествие дальше. Джейсон и Сирем объездили Турцию вдоль и поперек, они знали страну досконально. Разложив на столе гигантскую карту, они присоветовали мне парочку мест как в самой Каппадокии, так и за ее пределами – по дороге на черноморское побережье Грузии. Джейсон и Сирем не уставали напоминать мне, чтобы я держался подальше от юго-востока страны и границы с Сирией.

– Вот доберешься ты до Каспийского моря, а что дальше? – поинтересовался Джейсон.

– Дальше по Памирскому тракту, а затем вниз по карте в Индию и Таиланд. К концу следующего лета доберусь, если повезет.

Джейсон присвистнул и откинулся на спинку стула.

– Грандиозный план!

– Да уж, – отозвался я. – Немного самонадеянно, учитывая, что я таскаю за собой столько барахла, сколько у меня дома, наверное, не наберется! Как черепаха, ей богу!

Сирем тем временем тихонько играла с Налой. Кажется, они нравились друг другу.

– Знаешь басню про черепаху и зайца? – улыбнувшись, спросила Сирем.

– Что-то припоминаю из школьной программы. Черепаха победила?

– В точку! Ты же не на скорость едешь, правда? Ни к чему гнать лошадей. Наслаждайся! Всегда говори «да», а потом наблюдай и удивляйся, куда завела тебя судьба.

Сирем кивнула в сторону потрясающего заката. Долина, на которую мы смотрели со склона сверху вниз, полыхала красными сполохами.

– Ты только посмотри, какая красота тебя поджидала в награду за все твои сегодняшние мытарства! Быть черепахой не так-то уж и плохо!

Мудрее слов я еще не слышал. И сказаны они были очень к месту!

<p>15</p><p>В диких условиях</p>
Перейти на страницу:

Все книги серии Азбука-бестселлер

Нежность волков
Нежность волков

Впервые на русском — дебютный роман, ставший лауреатом нескольких престижных наград (в том числе премии Costa — бывшей Уитбредовской). Роман, поразивший читателей по обе стороны Атлантики достоверностью и глубиной описаний канадской природы и ушедшего быта, притом что автор, английская сценаристка, никогда не покидала пределов Британии, страдая агорафобией. Роман, переведенный на 23 языка и ставший бестселлером во многих странах мира.Крохотный городок Дав-Ривер, стоящий на одноименной («Голубиной») реке, потрясен убийством француза-охотника Лорана Жаме; в то же время пропадает один из его немногих друзей, семнадцатилетний Фрэнсис. По следам Фрэнсиса отправляется группа дознавателей из ближайшей фактории пушной Компании Гудзонова залива, а затем и его мать. Любовь ее окажется сильней и крепчающих морозов, и людской жестокости, и страха перед неведомым.

Стеф Пенни

Современная русская и зарубежная проза
Никто не выживет в одиночку
Никто не выживет в одиночку

Летний римский вечер. На террасе ресторана мужчина и женщина. Их связывает многое: любовь, всепоглощающее ощущение счастья, дом, маленькие сыновья, которым нужны они оба. Их многое разделяет: раздражение, длинный список взаимных упреков, глухая ненависть. Они развелись несколько недель назад. Угли семейного костра еще дымятся.Маргарет Мадзантини в своей новой книге «Никто не выживет в одиночку», мгновенно ставшей бестселлером, блестяще воссоздает сценарий извечной трагедии любви и нелюбви. Перед нами обычная история обычных мужчины и женщины. Но в чем они ошиблись? В чем причина болезни? И возможно ли возрождение?..«И опять все сначала. Именно так складываются отношения в семье, говорит Маргарет Мадзантини о своем следующем романе, где все неподдельно: откровенность, желчь, грубость. Потому что ей хотелось бы задеть читателей за живое».GraziaСемейный кризис, описанный с фотографической точностью.La Stampa«Точный, гиперреалистический портрет семейной пары».Il Messaggero

Маргарет Мадзантини

Современные любовные романы / Романы
Когда бог был кроликом
Когда бог был кроликом

Впервые на русском — самый трогательный литературный дебют последних лет, завораживающая, полная хрупкой красоты история о детстве и взрослении, о любви и дружбе во всех мыслимых формах, о тихом героизме перед лицом трагедии. Не зря Сару Уинман уже прозвали «английским Джоном Ирвингом», а этот ее роман сравнивали с «Отелем Нью-Гэмпшир». Роман о девочке Элли и ее брате Джо, об их родителях и ее подруге Дженни Пенни, о постояльцах, приезжающих в отель, затерянный в живописной глуши Уэльса, и становящихся членами семьи, о пределах необходимой самообороны и о кролике по кличке бог. Действие этой уникальной семейной хроники охватывает несколько десятилетий, и под занавес Элли вспоминает о том, что ушло: «О свидетеле моей души, о своей детской тени, о тех временах, когда мечты были маленькими и исполнимыми. Когда конфеты стоили пенни, а бог был кроликом».

Сара Уинман

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза
Самая прекрасная земля на свете
Самая прекрасная земля на свете

Впервые на русском — самый ошеломляющий дебют в современной британской литературе, самая трогательная и бескомпромиссно оригинальная книга нового века. В этом романе находят отзвуки и недавнего бестселлера Эммы Донохью «Комната» из «букеровского» шорт-листа, и такой нестареющей классики, как «Убить пересмешника» Харпер Ли, и даже «Осиной Фабрики» Иэна Бэнкса. Но с кем бы Грейс Макклин ни сравнивали, ее ни с кем не спутаешь.Итак, познакомьтесь с Джудит Макферсон. Ей десять лет. Она живет с отцом. Отец работает на заводе, а в свободное от работы время проповедует, с помощью Джудит, истинную веру: настали Последние Дни, скоро Армагеддон, и спасутся не все. В комнате у Джудит есть другой мир, сделанный из вещей, которые больше никому не нужны; с потолка на коротких веревочках свисают планеты и звезды, на веревочках подлиннее — Солнце и Луна, на самых длинных — облака и самолеты. Это самая прекрасная земля на свете, текущая молоком и медом, краса всех земель. Но в школе над Джудит издеваются, и однажды она устраивает в своей Красе Земель снегопад; а проснувшись утром, видит, что все вокруг и вправду замело и школа закрыта. Постепенно Джудит уверяется, что может творить чудеса; это подтверждает и звучащий в Красе Земель голос. Но каждое новое чудо не решает проблемы, а порождает новые…

Грейс Макклин

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза

Похожие книги

Адмирал Советского Союза
Адмирал Советского Союза

Николай Герасимович Кузнецов – адмирал Флота Советского Союза, один из тех, кому мы обязаны победой в Великой Отечественной войне. В 1939 г., по личному указанию Сталина, 34-летний Кузнецов был назначен народным комиссаром ВМФ СССР. Во время войны он входил в Ставку Верховного Главнокомандования, оперативно и энергично руководил флотом. За свои выдающиеся заслуги Н.Г. Кузнецов получил высшее воинское звание на флоте и стал Героем Советского Союза.В своей книге Н.Г. Кузнецов рассказывает о своем боевом пути начиная от Гражданской войны в Испании до окончательного разгрома гитлеровской Германии и поражения милитаристской Японии. Оборона Ханко, Либавы, Таллина, Одессы, Севастополя, Москвы, Ленинграда, Сталинграда, крупнейшие операции флотов на Севере, Балтике и Черном море – все это есть в книге легендарного советского адмирала. Кроме того, он вспоминает о своих встречах с высшими государственными, партийными и военными руководителями СССР, рассказывает о методах и стиле работы И.В. Сталина, Г.К. Жукова и многих других известных деятелей своего времени.Воспоминания впервые выходят в полном виде, ранее они никогда не издавались под одной обложкой.

Николай Герасимович Кузнецов

Биографии и Мемуары
100 великих гениев
100 великих гениев

Существует много определений гениальности. Например, Ньютон полагал, что гениальность – это терпение мысли, сосредоточенной в известном направлении. Гёте считал, что отличительная черта гениальности – умение духа распознать, что ему на пользу. Кант говорил, что гениальность – это талант изобретения того, чему нельзя научиться. То есть гению дано открыть нечто неведомое. Автор книги Р.К. Баландин попытался дать свое определение гениальности и составить свой рассказ о наиболее прославленных гениях человечества.Принцип классификации в книге простой – персоналии располагаются по роду занятий (особо выделены универсальные гении). Автор рассматривает достижения великих созидателей, прежде всего, в сфере религии, философии, искусства, литературы и науки, то есть в тех областях духа, где наиболее полно проявились их творческие способности. Раздел «Неведомый гений» призван показать, как много замечательных творцов остаются безымянными и как мало нам известно о них.

Рудольф Константинович Баландин

Биографии и Мемуары
100 великих интриг
100 великих интриг

Нередко политические интриги становятся главными двигателями истории. Заговоры, покушения, провокации, аресты, казни, бунты и военные перевороты – все эти события могут составлять только часть одной, хитро спланированной, интриги, начинавшейся с короткой записки, вовремя произнесенной фразы или многозначительного молчания во время важной беседы царствующих особ и закончившейся грандиозным сломом целой эпохи.Суд над Сократом, заговор Катилины, Цезарь и Клеопатра, интриги Мессалины, мрачная слава Старца Горы, заговор Пацци, Варфоломеевская ночь, убийство Валленштейна, таинственная смерть Людвига Баварского, загадки Нюрнбергского процесса… Об этом и многом другом рассказывает очередная книга серии.

Виктор Николаевич Еремин

Биографии и Мемуары / История / Энциклопедии / Образование и наука / Словари и Энциклопедии