Моабитские тетради

Гашыйк м сыер

Мин ччклр ыйдым, секлем
Бйлм итеп бйлп китердем.
Крсен иркм аны кулдалыгын,
Йргемне, бхтем, иркмне.

А, ни гарьлек, кызым ччклрне
Трздн тышка ыргыткан.
аларны сыер ашап киткн…
Ничек тзим лми хурлыктан!

Гашыйк сзен сыер ишетте д
Гаплнеп башын селкеде:
– Исем кит, – диде, – бу гашыйкка,
Карап торса, кеше шикелле!

Аламыйча, ахмак, эшне тбен,
Ниг шулай кыза, тузына?
Мин ашасам аны ччклрен,
Ст бирм бит сйгн кызына.

Минем сттн аны йзе алсу,
Минем сттн – таза, сйкемле,
Тне йомшак, аны тешлре ак,
Яа сауган стем шикелле…

Уйга калды гашыйк…
– Чын да, – диде, –
Ник тиргим мин бу стбикне?
Ул бит кн д, кырдан лн ыеп,
Каймак белн сыйлый иркмне!

Азык булсын глем сыерына,
Мин телмим артык ичкемне!
Миа шул да бхет, йд, иркм
Каймак итеп эчсен гыйшкымны…

м юанды гашыйк… Хзер кн д
Ччк ыеп чишм буенда,
Кызга тгел, китереп ччклрне
Ул ашата икн сыерга.

Май, 1943

Назлы сярк

Шазадне ирк сярксе
йтте беркн назлап сйгнен:
– Мине сйс, тер туганыны,
Китер ватып яак сяген.

Мхббттн аын уйган егет,
Кызны кндм колы шикелле,
терде д сйгн ир кардшен,
Баш сяген кызга китерде.

Кыз сякне тутырып агу салды
м егетк бирде: – Эч! – диде.
Егет эчте… Гыйшык аны чен
Бер тылсымлы, серле кч иде.

Днья, днья… Ул да, чын келдн
Аны зелеп сйгн ченме,
Яшьлегемне кипкн сяген
Салып миа агу эчерде.

Август (2), 1943

Согы ыр

ир йзе шундый ки,
Келле м якты!
Тик трмм карагы,
Ишеге йозаклы!

Ккт бер кош оча
Югары, югары!
Мин ауныйм иднд,
Кулларым богаулы.

Тышта бер гл с,
Ягырга коенып;
Мин кибм, мин сулам,
Трмд боегып.

Мин белм: бик татлы
Да яш тойгысы!
Тик инде мин лм,
Бу ырым – согысы!..

Август, 1943

Мхкм [1]

Хкем булды бген, аны лем
засына хкем иттелр.
Ул еламый, согы кз яшьлре
Кптн инде агып киптелр…

Трм тып-тын; мосу караш белн
Кктн карый тулган ай гына.
ул, мескен, балам – йрк парм
Ятим с, диеп кайгыра.

Сентябрь, 1943

Трмд тш

Тшт миа нни кызым килде,
Ччлремне сыйпап тарады.
– Ай-ай, ти, озак йрде, – диеп,
Кзлрем сеп карады.

Мин кызымны кыстым ккргем,
Шатлыгымнан шашып, исереп.
Шунда сиздем нинди кчлелеген
Мхббт м сагыш хисене.

Чыгып киттек шуннан без болынга,
Гизеп йрдек ччк дигезен.
Нинди татлы – яш, кчле – сю!
Нинди якты, иркен – ир йзе!..

Мин уяндым. Урным шул ук трм,
Кулларымда шул ук богаулар…
Баш очымда шул ук кайгыларым
Уяныр дип ктеп торганнар.

А, ник рти мине хыял белн
Тик тилертеп кайтмас язларым,
Ник тш кен минем шатлыкларым,
Ник бетмс н – кайгы, газабым?!

Сентябрь, 1943

Син онтырсы