Мои шифоновые окопы. Мемуары легенды

Карл никогда не относился к музейным проектам так, как я, с тех пор как работал волонтером для Дианы Вриланд. Ему были неинтересны связанные с модой выставки, не нравилось видеть старую пыльную одежду в музеях, и он терпеть не мог приходить в Метрополитен. Он долгие годы приходил на «Мет Гала»[24] из уважения к Анне Винтур, но потом однажды пропустил его и уже больше никогда не вернулся. Аманда Харлек курировала однажды выставку его работ в Берлине, но он даже не явился на нее. На свою собственную выставку, куратором которой выступила одна из его ближайших подруг!

Поэтому, когда Анна Винтур задала Карлу вопрос о ретроспективе Chanel в музее Метрополитен, она ступила на минное поле. Шоу закончилось не начавшись. Каким-то образом Ингрид Сиши из Interview внесла свою лепту и настроила Карла против выставки. Карл считал, что он все еще был на пике своей карьеры, а ретроспектива предназначалась для дизайнера, покидающего сцену. Ингрид внушила Карлу, что затея провальная. Вы знаете, как люди умеют подлить масла в огонь. Она хотела продемонстрировать свою власть, произвести впечатление.

_“ Карл Лагерфельд делал для Vogue то, чего не сделал бы ни для кого другого._”

Как человек из свиты кайзера, Анна по-прежнему ходила на все показы Карла и вела себя так, будто ничего не произошло. В мире Анны Винтрур нет споров. Ничто никогда не обсуждалось. Но Карл больше не брал трубку, чтобы поговорить об этой музейной ретроспективе.

Однажды Анна попросила меня позвонить Карлу.

«Он не подойдет к телефону, чтобы об этом говорить».

«Зайди ко мне в офис и соедини меня с ним».

Я исполнил указание и был выставлен за дверь, которая закрылась за моей спиной. Не знаю, что они сказали друг другу, но тема ретроспективы Chanel постепенно сошла на нет.

Лет через пять Анна снова спросила меня, может ли Карл, наконец, заинтересоваться выставкой. Я посоветовал ей еще раз обсудить с ним это. И на этот раз он сказал «да». Ретроспектива Chanel состоялась в музее Метрополитен в 2005 году. С Анной Винтур всегда так: она добьется своего, даже если на это уйдет несколько лет.

XII

Стефани Уинстон Волкофф, директор по рекламе Vogue, подошла к моему столу и сказала: «Мой ангел, тебе стоит прочитать это письмо». И протянула мне отпечатанное на элегантном бланке SCAD, Savannah College of Art and Design, официальное приглашение от основателя школы Паулы Уоллес. Она приглашала меня получить премию Fashion Icon Award («Икона стиля») и провести мастер-класс.

У меня не было особого желания ехать из Нью-Йорка в Саванну, но я был так очарован этим прекрасным письмом и польщен оказанной мне честью, что согласился принять предложение. Моя внештатная должность ведущего редактора Vogue позволяла мне браться за другие проекты и проводить время вне офиса.

В аэропорту Саванны меня встретил Дэнни Филсон, представитель SCAD. Он провез меня по интересным местам города и показал архитектуру и достопримечательности в центре. Мы зашли перекусить в чайную Gryphon, бывшую местную аптеку, где витал дух Древнего Востока: в китайском зале с отделкой из сандалового дерева книги были сгруппированы по цвету, а антикварные ящички для лекарств с ручками из слоновой кости были сохранены в неприкосновенности и добавляли очарования и тепла этому заведению.

За ланчем я узнал, что всеми своими яркими и уникальными достижениями школа была обязана Пауле Уоллес, основавшей SCAD в 1978 году. Паула вынашивала свою мечту о прогрессивном колледже искусств на Юге, соответствующем самым высоким стандартам.

Через неделю после того, как я получил награду Fashion Icon Award и вернулся на Манхэттен, президент Уоллес прислала мне еще одно элегантное письмо, в котором предлагала ежегодно вручать премию Андре Леона Телли за выдающиеся достижения на Senior Fashion Show всем, кого я сочту необходимым отметить. Ни в Нью-Йорке, ни в Париже мне никогда ничего подобного не предлагалось. Я с радостью согласился.

Первым получателем награды стал мой друг Оскар де ла Рента, прилетевший коммерческим рейсом из Коннектикута в субботу утром, чтобы вечером прийти на церемонию награждения. Дэнни и я встретили его в аэропорту и сразу поехали в резиденцию президента Уоллес. После восхитительного обеда Оскар направился в гостиничный номер и, отдохнув, переоделся для церемонии в сшитый на заказ костюм темно-синего цвета. Затем был организован прием для студентов и легкий ужин, известный на южном жаргоне как «трапеза».

_“ Ее транс-шоу было грубым, непристойным и совершенно неадекватным._”

Тем вечером я тайно пригласил Оскара на последнее представление Леди Шабли в гей-диско-клубе Club One. Леди Шабли, широко известная как героиня книги и фильма «Полночь в саду добра и зла» (Midnight in the Garden of Good and Evil), два раза в месяц приезжала в Саванну с шоу, о котором все говорили.