Читаем Мой вампир полностью

Коннор приподнял бровь, глядя на Мариэль, и она отвела взгляд, покраснев. Он прикусил губу, чтобы не рассмеяться вслух.

Парень заполнил рожок и протянул его Мариэль.

– Я возьму его, – Коннор схватил рожок и передал его Мариэль. – Сколько я тебе должен?

Парень сказал ему, а затем понизил голос:

– Это потрясающий килт, чувак. Где ты его взял?

– В Эдинбурге, – Коннор достал из споррана деньги и протянул их парню, который выглядел озадаченным. – Это в Шотландии.

– О, верно. Это, выходит... далеко отсюда, да?

– Ты, наверное, можешь заказать его через интернет, – пробормотал Коннор, бросая сдачу в свой спорран.

– Вот именно! – усмехнулся парень. – Спасибо, чувак, – он взглянул на Мариэль и показал Коннору два больших пальца.

Он поймал себя на том, что ухмыляется, когда вел Мариэль из магазина вниз по тротуару.

– Я ценю то, что ты сделала, девочка, но есть некоторые вещи, о которых ты не должна говорить на людях. Например, сделать...

Он посмотрел на нее и резко остановился.

Святой Боже Вседержитель, она провела языком по всему шарику мороженого. По рожку скатилась капелька шоколада. Она поймала ее кончиком языка, затем провела языком вверх по всей длине рожка.

Его пах напрягся.

– Господи, – прошептал он.

Она облизнула губы.

– Не хочешь немного?

Боже, да.

– Нет, – он нахмурился, глядя на рожок, который она протягивала ему. – Мне, наверное, станет плохо.

– О, какая жалость, потому что он действительно хорош. Хотя я не совсем уверена, как это есть.

Она открыла рот, обхватила губами весь шарик и пососала ее.

Он застонал.

Она бросила на него обеспокоенный взгляд.

– С тобой все в порядке?

Он отвел взгляд.

– Да. Где находится дом престарелых? – и есть ли у них пакеты со льдом?

– Это на другой стороне улицы. Сразу за парком.

– Хорошо, – он медленно шел по тротуару, изо всех сил стараясь не обращать внимания на чавкающие звуки, которые она издавала. Дамам не нужно было давать ей никаких советов. Она была самородком.

Несмотря на растущий дискомфорт в килте, он поймал себя на том, что снова улыбается. Она намеренно поставила себя в неловкое положение в кафе, чтобы поддержать его.

Громкий шум привлек его внимание. Кто-то с трудом пытался завести машину, припаркованную в полу квартале отсюда. Двигатель издал жужжащий звук, затем затих. Он уловил слова расстроенной женщины, сидевшей в машине.

– Пожалуйста, пожалуйста, работай! Не умирай прямо сейчас. Пожалуйста, просто отвези меня домой, – простонала она. – Боже, помоги мне!

Он взял Мариэль под локоть и подвел к машине.

– Давай перейдем улицу здесь.

– Хорошо, – она откусила кусочек от рожка и сошла с тротуара.

Он сделал вид, что врезался в нее, отчего она облокотилась о задний бампер машины.

– Сожалею.

Автомобиль заработал, а женщина внутри завизжала от радости.

Он прикусил губу, чтобы не рассмеяться, и потянул Мариэль обратно на тротуар.

–  С тобой все в порядке?

Она кивнула и откусила еще кусочек от рожка.

– Это очень вкусно. Жаль, что ты не можешь попробовать.

Он улыбнулся.

– Я в порядке.

Она изучала его, пока жевала.

– Ты всегда так счастлив?

– Нет, – он смотрел, как машина отъезжает. – Я уже много веков не был так счастлив.

– Ты очень красив, когда улыбаешься.

Нежность в ее глазах почти растопила его сердце.

– Пойдем.

Он взял ее за руку и повел через улицу.

К тому времени, как она доела мороженое, они уже стояли перед домом престарелых.

– Мы прибыли слишком далеко, – сказал он. – Попробуем еще раз завтра ночью.

Она запрокинула голову и посмотрела на звезды.

– Это был хороший переход. Его семья и друзья были рядом с ним.

– Ты можешь почувствовать это?

Она кивнула, все еще глядя в ночное небо.

– Он очень счастлив снова быть со своей женой. Он потерял ее из-за рака несколько лет назад и очень скучал по ней. Такая любовь удивительна, тебе не кажется?

Его грудь сжалась.

Она закрыла глаза и глубоко вздохнула.

– Ты можешь почувствовать это?

– Почувствовать что?

– Так много любви. Он окружен ею, – по ее щеке скатилась слеза. – Слава Вышнему Богу.

Что-то ударило его в грудь, вызвав трещину в его обороне. Он поднял руку, чтобы стереть слезу с ее лица, но остановился. Как он вообще мог прикоснуться к ней? Она была так совершенна, а он так порочен. И все же он так сильно хотел ее. Он опустил руку.

Она открыла глаза и улыбнулась ему.

Боже всемогущий, он влюбился в нее.

– Мы должны телепортироваться обратно, – он огляделся по сторонам. Парковка была слишком хорошо видна с оживленной улицы. Парк. Он выглядел пустым и темным. – Пойдем, – он жестом пригласил ее следовать за ним.

Боковые ворота были заперты на цепочку, но от резкого рывка цепь порвалась. Он провел ее внутрь.

Они шли по выложенной кирпичом дорожке, обсаженной яркими желтыми и красными цветами. Вдалеке виднелись фруктовые деревья, цветущие весенними цветами. Он глубоко вдохнул ароматный воздух. Эту ночь он будет лелеять веками.

Она вздохнула.

– Тут прекрасно.

– Да, – он остановился у фонтанчика с водой. – Хочешь пить? – н нажал на кнопку, и струя воды устремилась в емкость.

Она сделала глоток, затем сполоснула руки, и они продолжили свою неторопливую прогулку.

Перейти на страницу:

Все книги серии Любовь на кону

Как выйти замуж за вампира-миллионера
Как выйти замуж за вампира-миллионера

«Я пришел не для того, чтобы навредить вам» Его голос был низким, почти гипнотическим.Да, он был именно таким. Он соблазнял своих жертв, завораживая золотыми глазами и сладким голосом. Шэнна встряхнула головой. Она могла бороться с этим. Она не сдастся.Он нахмурился. «С вами сложно.»«Вам лучше поверить в это.» Она стала рыться в своей сумочке и выхватила 32-х калиберную Беретту. «Сюрприз, сосунок.»Ни шок, ни испуг не промелькнули на его выразительном лице, лишь небольшой намек раздражения. «Мадам, оружие ненужно.» Он шагнул к ней. «Опустите оружие, пожалуйста.»«Нет!» Она одарила его своим самым неприязненным и выразительным взглядом. «Я буду стрелять. Я убью Вас.»«Легче сказать, чем сделать.» Он сделал еще один шаг к ней. «Я не причиню вам вреда. Мне нужна ваша помощь.»Она задыхалась. «Вы … У вас кровь.»«Вы можете помочь мне?»О, боже, он был великолепен. Мне как всегда везет! Идеальный мужчина появился в ее жизни за две минуты до ее смерти…Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ruПереводчики: Vampire Bride, Асса, УченицаВычитка, редактура: Фиби

Керрелин Спаркс

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы

Похожие книги