За столом уже сидели добрый волшебник, Горгона, Вира и ничем не примечательный мужчина, которого представили, как Хьюго — сына Хамфри и Горгоны. Его талантом было призывание фруктов, но по какой-то причине все они доставлялись гнилыми либо перезревшими. Фрукты на столе, к счастью, принесли откуда-то ещё.
Ужин получился официальным: с элегантными блюдами, чашами и другой посудой в том же духе. Брианна чувствовала себя слегка неуютно; раньше ей не доводилось бывать на официальных мероприятиях. Она не знала и правил этикета. Девушка ужасно боялась оконфузиться.
— Что делать? — в отчаянии спросила она Джастина. — Я хочу есть, но совсем не знаю, как правильно вести себя за столом.
— Ничего, мне это известно, — утешил её Джастин. — Одна из бесполезных вещей, которым я в своё время научился. Если тебе нужен совет…
— Да!
И в процессе ужина он продолжал давать советы: какую и когда вилку или ложку использовать, не чавкать во время жевания, разрезать хлеб пополам, прежде чем намазать его маслом, и так далее. Поведение вышло на славу. Брианна решила, что поглощать пищу тоже можно элегантно, и процедура ей даже понравилась. К тому же, еда была — просто пальчики оближешь. Чего она делать, разумеется, не стала.
Они предусмотрительно набили едой мешок девушки. К подобной доброте Брианна не привыкла и не знала, что сказать. Но, когда последовала совету Джастина, благодарность тоже получилась своевременной и изящной.
На закате до замка добрался Ральф. Это был неопрятно выглядевший мужчина в мятой одежде и с насмешливым выражением лица.
— Ну, и где тут у вас нимфа, которую я должен сопровождать? — поинтересовался он.
Брианна открыла было рот, но Джастин вмешался до того, как она успела что-либо выпалить.
— Не ввязывайся в словесные баталии с этим драконовым отпрыском, — посоветовал он. — Ты просто опустишься до его уровня.
Пришлось проглотить реплику и ответить банально: — Это я.
Он одарил девушку презрительным взглядом: — Чёрное отродье.
И сразу ей разонравился. Но всё, что она ответила: — Идём.
Они покинули замок вместе. Брианна коснулась кармана на платье, проверяя, на месте ли ракетка.
— Так какого чёрта надо разгуливать по ночам? — потребовал ответа Ральф с иронией в голосе. — Боишься показаться при свете дня?
Она снова открыла рот, но Джастин прервал мысли.
— Не позволяй ему втягивать себя в конфликт. Он тебя провоцирует, чтобы ты оказалась в его власти.
Он был прав.
— Доверься мужчине и узнаешь всю мужскую подоплёку, — тихо сказала она Джастину, но при этом мысленно нарисовала улыбку, чтобы он не воспринял фразу чересчур всерьёз.
— Ты молоденькая, но очень симпатичная, — серьёзно откликнулся он. — Они мудро поступили, снабдив тебя ракеткой. Сомнительные приключения нам не нужны.
— Конечно.
— Ты слишком тупая, чтобы ответить? — ещё раз попробовал Ральф.
— Просто предпочитаю путешествовать ночью, — вслух сказала она.
— Вроде как растворяешься во мраке?
Он пытался задеть её намёками на тёмную кожу.
— Да.
— Это у тебя отменно получается.
— Да. — Если бы у неё была бамбуховая вишня, она бы без промедления засунула её в этот ухмыляющийся рот.
Некоторое время они шли молча. В руке Ральфа покачивался волшебный фонарик, озарявший дорогу. Брианна в свете, разумеется, не нуждалась, но и уведомлять неприятного спутника о своей особенности смысла не видела.
К несчастью, вскоре он сам додумался до вопроса: — Так в чём твой талант?
Сказать или промолчать? И то, и другое приведёт к очередному глумлению с его стороны.
— Как мне избежать ответа? — спросила девушка Джастина.
— Поинтересуйся его собственным талантом, — ответил тот, придя к такому же выводу.
— А твой в чём? — спросила она у Ральфа.
— Если покажу, покажешь свои?
Что-то в этой фразе ей определённо не понравилось, но сделка казалась честной. Да и не то чтобы сведения о таланте относились к вопросам жизни и смерти.
— Ладно.
— Ну, я не могу.
— Что? — опешила она и немедленно пожалела, что не спросила совета Джастина.
— За этим я и пришёл к доброму волшебнику. Чтобы обрести свой талант.
— Но он же всегда при тебе, — возразила Брианна.
— Не в этом случае. Хочешь услышать всю историю целиком?
— Он что-то замышляет, — предупредил Джастин. — В голосе прорезалась хитрость. Думаю, он хочет больше узнать о тебе, поэтому и собирается поведать больше о себе. Это вас сблизит. Но к твоей персоне он в действительности равнодушен.
— Не сомневаюсь, — кисло согласилась она. — Но мне любопытно. В чём может быть вред?
— Чем больше он узнает о тебе, тем лучше сможет эксплуатировать твои слабости, чтобы потом соблазнить.
— Соблазнить на что?
— На посылание сигналов аистам, например.
— Пусть помечтает!
— Это точно.
— Но если ракетка защищает меня от насилия… — она помедлила и вдруг забеспокоилась, вспомнив завуалированное предостережение Горгоны. — Это считается насилием?
— Нежелательное вызывание аистов? Да. Особенно учитывая твой возраст… только не обижайся.
— Ладно. Значит, я в безопасности, пока сопротивляюсь. И это не изменится. Выслушаю его историю.
— Как пожелаешь. Мне и самому интересно.