Молитвослов на русском языке

Знаем, что попускаешь беды святейшим душам ради их большей славы, а грешным и подлым – на страх и трепет. Знаем, Христе, что и Твоё славное воскресение произошло после поругания, крестных мук и смерти. Посему мы в свете Твоего страдания смотрим на мрак русского страдания и ожидаем [увидеть] его воскресшую славу.

Как для расслабленного у Вифезды не было человека, который бы ему помог, пока не пришёл Ты, так ныне для великого русского народа во всём мире нет человека, который мог бы помочь ему без Тебя, Боже наш и Спаситель наш.

Благой Господь, не откладывай помощь Твою, ибо Ты скор в помощи. Не отложи и не откажи, но подобно милостивому самарянину, повернись к народу русскому, который пострадал от разбойников и весь избит, простри к нему руку, залечи его раны, и верни ему здоровье, силу и славу. Дабы сей наивернейший слуга Твой в будущем ещё больше прославил Тебя, чем славил в прошлом – Тебя, Спасителя своего с Отцом и Духом Святым во веки веков. Аминь.

Святитель Николай Сербский (Велимирович)

(1880 – 1956)

Молитва человека, ищущего покоя в Боге

Господи, Боже наш! Прости нам все прегрешения наши, вольные и невольные!

Во всём да будет Твоя святая воля над нами, грешными. Нас же сподоби во всём неуклонно, в мире душевном покоряться всеблагой и премудрой воле Твоей и исполнять её; и прозревающий все судьбы людские, спаси нас, недостойных рабов Твоих; того же сподоби и ближних наших, и всех людей Твоих, ибо всё ведающий, к истинному благу нашему, всемилостивый и Благословенный вовеки. Аминь.

Преподобный Алексий (Соловьёв)

Старец Смоленской Зосимовой пустыни

(1846–1928)

Молитва св. Ефрема Сирина , читаемая Великим Постом [129]

Господи и Владыка жизни моей! Дух праздности, уныния, любоначалия и празднословия не дай мне. (Поклон земной)

Дух же целомудрия, смиренномудрия, терпения и любви даруй мне, рабу Твоему. (Поклон земной)

Ей, Господи, Царь, даруй мне видеть мои прегрешения[130] и не осуждать брата моего, так как благословен во веки веков. Аминь. (Поклон земной)

Боже, очисти меня грешного! (12 раз с поясными Поклонами)

и далее целиком, и в конце один земной Поклон

Господи и Владыка жизни… ()

Перевод Ольги Седаковой ( и её комментарии )

Господи и Владыка жизни моей!

Духа праздности[131] (безделья), многоделанья[132] (суетливости), властолюбия[133] и пустословия не дай[134] мне.

Дух же целомудрия[135], скромности[136], терпения[137] и любви даруй (по милости) мне, рабу Твоему.

Воистину, Господи, Царь!

Даруй мне видеть мои ошибки[138] и не выносить суд[139] брату моему,

ибо Ты благословен вовеки.

Аминь.

Молитва св. Иоанна Кронштадтского

Господи! Имя Твоё – Любовь – не отвергни меня, заблуждающегося.

Имя Тебе Сила – укрепи меня, изнемогающего и падающего.

Имя Тебе Свет – просвети мою душу, омрачённую житейскими страстями.

Имя Тебе Мир – умири мятущуюся душу мою.

Имя Тебе Милость – не переставай ми́ловать меня. Аминь.

Древняя молитва по архиепископу Иоанну (Шаховскому)

«Господи, Боже мой, удостой меня быть орудием мира Твоего,

Чтобы я вносил любовь туда – где ненависть,

Чтобы я прощал – где обижают,

Чтобы я соединял – где есть ссора,

Чтобы я говорил правду – где господствует заблуждение,

Чтобы я воздвигал веру – где давит сомнение,

Чтобы я возбуждал надежду – где мучает отчаяние,

Чтобы я вносил свет во тьму,

Чтобы я возбуждал радость – где горе живёт.

Господи, Боже мой, удостой не чтобы меня утешали, но чтобы я утешал,

Не чтобы меня понимали, но чтобы я других понимал,

Не чтобы меня любили, но чтобы я других любил,

Ибо кто даёт – тот получает,

Кто забывает себя – тот обретает,

Кто прощает – тот простится,

Кто умирает – тот просыпается к вечной жизни».

Молитва архимандрита Кирилла (Павлова)

Господи, даруй мне терпение не для угождения людям и страстям, а для угождения Тебе, претерпевшему за меня неизмеримые скорби и страдания.

Когда станут против меня нужды и печали житейские, когда встречу сильные оскорбления от неправды или зависти человеческой, когда понесу горькие для сердца моего утраты, тогда подкрепи меня, немощного, и предохрани от ропота на людей и на Тебя Самого.

Когда болезни изнурят тело моё или внутренние смущения – дух мой, когда душа ослабеет в служении Тебе и тьма уныния покроет душу мою, тогда наипаче пошли мне, изнемогающему, Твою силу, и даруй терпение с упованием, и сохрани меня от отчаяния.

Молитва преподобного Паисия Великого