Читаем Молитвослов на русском языке полностью

В 1379 году, около 40 лет от роду, получив благословение епископа Герасима, иеромонах Стефан возглавил миссионерский поход в пермские зе́мли и уже не вернулся в Ростов, жители которого по настоящее время чтут его наряду со святителями ростовскими.

В своей епархии он с размахом приступил к храмостроительству на средства, отпускаемые из Москвы, и ревностно уничтожал все культовые памятники язычества.

Скончался 26 апреля 1396 года в Москве, в Спасском монастыре Кремля, где остановился по приезде в столицу весной того же года.

Стефан Пермский считается первым русским продолжателем христианской апостольской просветительской традиции во всём её объёме. В результате его деятельности Московская Русь стала полиэтнической христианской страной, включающей в себя разные полноправные (в религиозном плане) народы. (Новгородская республика стала «полиэтнической христианской страной» на полтора века раньше – крещение карел датируется 1227 годом). Деятельность Стефана Пермского способствовала включению пермских земель в состав Великого княжества Московского. Стефан первым обозначил и обосновал движение русской цивилизации на восток, предопределив превращение Руси в Россию.




На сайте «Православная энциклопедия “Азбука веры”»


Молитвы


Тропарь, глас 4


Божественной любовью с юных лет, Стефан премудрый, загорелся ты и иго Христово взял, а людям, ранее заболевшим неверием сердца, Божественное семя в них посеял и евангельски (благой вестью) духовно возродил ты. Поэтому преславную твою память отмечая, молим тебя; моли́ Того, Которого проповедовал ты, чтобы Он спас наши души.


Кондак, глас 8


Сам к не ищущим тебя, святитель, ты пришёл, людей от идольского обольщения освободив, к вере Христовой привёл, и волхва Пама посрамил, и стал первым епископом и учителем Перми. Потому мы, духовные твои чада, тобой от идолов избавленные, благодарно тебе воззовём: «Радуйся, Стефан, учитель премудрый!»


Молитва


О Богоосвященный и равноапостольный Стефан, нового боговедения (христианства) проповедник и просветитель. Крещением святым великопермских в идолопоклонстве живущих людей, к истинному Евангельскому свету путеводитель, пастырь добрый и учитель премудрый, Духа Святого сосуд избранный, Христоподражательный в небесный Сион наставник и руководитель, образ благонравия всем благочестной жизни желающим, благоискусный мысленного корабля, чрез море мiра сего к небесному пристанищу плавающего, правитель, дивный иерарх, увенчанный Божественною благодатью, всероссийский светильник, великий чудотворец и ревностный молитвенник! К тебе в умилении души и сокрушение сердца моего, я окаянный и грешный (имя) благонадежно притекаю и пред чудотворным твоим гробом, в котором святые мощи твои почивают, вопию, прося смиренно помощи твоей и тёплого к Преблагому Богу заступничества, да твоими богоприятными молитвами испроси мне от Него человеколюбную милость, оставление многих моих согрешений, души и телу здравие со спасением; и, как Благ и Человеколюбец, да благоволит благополучно в мiре этом ходить мне до окончания жизни моей, во время же разлучения моего от жизни сей, дух мой в покаянии и мире Ангелом Своим святым милостиво принять, и да даст мне мимо мрачных и злоковарных и лютых духов демонских на небесах пройти мирно и к Нему непостыдно предстать и поклонится, и вечной и блаженной жизни сподобиться со всеми святыми вовеки. Аминь.


Евфимий Сузальский, преподобный († 1404)


Евфи́мий Су́здальский (1316, Нижний Новгород – 1 апреля 1404, Суздаль) – основатель и архимандрит Спасо-Евфимиева монастыря. Канонизирован на втором Макарьевском соборе 1549 года в лике преподобных.

Родился в Нижнем Новгороде, в молодом возрасте принял монашеский постриг в Нижегородском Печерском монастыре от Дионисия Суздальского, где вёл строгую жизнь. В 1352 году по просьбе суздальского князя Бориса Константиновича был направлен к нему для создания в Суздале нового монастыря. По пути основал церковь во св. Василия Великого. Монастырь был основан в северной части города, за рекой Каменкой, и Евфимий стал его архимандритом. Уже при жизни Евфимия в нём проживало около трёхсот монахов, следовавших установленному им строго общежительному уставу. Евфимий общался с Сергием Радонежским и часто бывал в его Троицком монастыре. Предавался подвижничеству. На другой стороне реки Каменки Евфимий по желанию князя Андрея Константиновича и епископа Иоанна основал Покровский женский монастырь.

Скончался 1 апреля 1404 года, погребён был в приготовленном им самим гробу.




На сайте «Православная энциклопедия “Азбука веры”»


Стефан Махрищский, преподобный († 1406)


Стефан Махрищский († 1406), игумен, преподобный.

Память 14 июля, в Соборах Владимирских, Киевских, Московских и Радонежских святых.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX)
Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX)

Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П.А. Юнгерова (с греческого текста LXX). Юнгеров в отличие от синодального перевода использовал Септуагинту (греческую версию Ветхого Завета, использовавшуюся древними Отцами).* * *Издание в 1868–1875 гг. «синодального» перевода Свящ. Книг Ветхого Завета в Российской Православной Церкви был воспринят неоднозначно. По словам проф. М. И. Богословского († 1915), прежде чем решиться на перевод с еврейского масоретского текста, Святейший Синод долго колебался. «Задержки и колебание в выборе основного текста показывают нам, что знаменитейшие и учёнейшие иерархи, каковы были митрополиты — Евгений Болховитинов († 1837), Филарет Амфитеатров († 1858), Григорий Постников († 1860) и др. ясно понимали, что Русская Церковь русским переводом с еврейского текста отступает от вселенского предания и духа православной Церкви, а потому и противились этому переводу». Этот перевод «своим отличием от церковно-славянского» уже тогда «смущал образованнейших людей» и ставил в затруднительное положение православных миссионеров. Наиболее активно выступал против «синодального» перевода свт. Феофан Затворник († 1894) (см. его статьи: По поводу издания книг Ветхого Завета в русском переводе в «Душепол. Чтении», 1875 г.; Право-слово об издании книг Ветхого Завета в русском переводе в «Дом. Беседе», 1875 г.; О нашем долге держаться перевода LXX толковников в «Душепол. Чтении», 1876 г.; Об употреблении нового перевода ветхозаветных писаний, ibid., 1876 г.; Библия в переводе LXX толковников есть законная наша Библия в «Дом. Беседе», 1876 г.; Решение вопроса о мере употребления еврейского нынешнего текста по указанию церковной практики, ibid., 1876 г.; Какого текста ветхозаветных писаний должно держаться? в «Церк. Вестнике», 1876 г.; О мере православного употребления еврейского нынешнего текста по указанию церковной практики, ibid., 1876 г.). Несмотря на обилие русских переводов с еврейского текста (см. нашу подборку «Переводы с Масоретского»), переводом с текста LXX-ти в рус. научной среде тогда почти никто не занимался. Этот «великий научно-церковный подвиг», — по словам проф. Н. Н. Глубоковского († 1937), — в нач. XX в. был «подъят и энергически осуществлён проф. Казанской Духовной Академии П. А. Юнгеровым († 1921), успевшим выпустить почти весь библейский текст в русском переводе с греческого текста LXX (Кн. Притчей Соломоновых, Казань, 1908 г.; Книги пророков Исайи, Казань, 1909 г., Иеремии и Плач Иеремии, Казань, 1910 г.; Иезекииля, Казань, 1911 г., Даниила, Казань, 1912 г.; 12-ти малых пророков, Казань, 1913 г; Кн. Иова, Казань, 1914 г.; Псалтирь, Казань, 1915 г.; Книги Екклесиаст и Песнь Песней, Казань, 1916 г.; Книга Бытия (гл. I–XXIV). «Правосл. собеседник». Казань, 1917 г.). Свои переводы Юнгеров предварял краткими вводными статьями, в которых рассматривал главным образом филологические проблемы и указывал литературу. Переводы были снабжены подстрочными примечаниями. Октябрьский переворот 1917 г. и лихолетья Гражданской войны помешали ему завершить начатое. В 1921 г. выдающийся русский ученый (знал 14-ть языков), доктор богословия, профессор, почетный гражданин России (1913) умер от голодной смерти… Незабвенный труд великого учёного и сейчас ждёт своего продолжателя…http://biblia.russportal.ru/index.php?id=lxx.jung

Библия , Ветхий Завет

Иудаизм / Православие / Религия / Эзотерика