Моника 2 часть (ЛП)

- А если не ошибка, а законное право защищать себя? Если бы я предпочла видеть сестру замужем… за кем угодно, за Хуаном Дьяволом, но только бы не видеть ее рядом с тобой?

- Не выдумывай!

- Это не выдумка, а правда, которая бросается в глаза! А знаешь, как можно убедить меня? Выпусти Хуана на свободу! Сделай возможное и невозможное, чтобы судьи признали его невиновным, и верни, что отнял у него. Иначе я решу, что твоя защита Моники – просто ревность. Да, ревность к Хуану!

- Хватит! От твоих речей можно с ума сойти. К тому же пора в суд с обвинением и дать возможность Монике выбрать. Я сделал, что сделал, и пойду до конца, потому что должен. – И резко хлопнув дверью, Ренато вышел из комнаты, оставив Айме, разъяренную до такой степени, что та пригрозила:

- Идиот, грубиян! Ты не замуруешь в тюрьме Хуана! Хочешь войны, Ренато? Хочешь открытой войны? Тогда ты ее получишь!

Моника встала, держась за шероховатые стены пещеры. Она не знала, сколько времени прошло. Не знала, как пришла сюда, потеряв счет времени, где ее душа потонула в печальном океане тысяч воспоминаний и противоречивых чувств. Звук старого бронзового колокола пробудил волю, вернул к действительности. Неуверенным шагом она начала опасное восхождение по скалам, шепча:

- Боже мой, часы… время суда!

14.

Открылись двери, впуская неторопливых судей и секретарей. В местах, отведенных для важных лиц, сгустилась толпа аристократов, сливки маленького мартиникского общества, большая часть которых представляла собой докторов, адвокатов, коммерсантов, выдающихся лиц Франции, теперь выращивающих какао, кофе, тростник. Все пришли как бы между прочим, всех притягивал запах пикантного скандала, вертевшийся вокруг известного имени с самыми переполненными сундуками на острове. Пришли все, от плантаторов Фор-де-Франс до земледельцев южной части острова, которые приветствовали друг друга так, словно удивились встрече. Также виднелись голубые флотские мундиры и блестящие мундиры офицеров сухопутных войск. Шепот вдруг прекратился, и все глаза обратились на обвиняемого, который уклоняясь от рук жандармов охраны пересек короткий отрезок пути к трибуне. Председатель суда потряс колокольчиком и приказал:

- Тишина, тишина! Займите место, обвиняемый. Назовите имя, фамилию, возраст и профессию.

Хуан горько улыбнулся, пробегая взглядом широкий зал. Взоры устремились на него, все с нетерпением слушали, и вдруг он ощутил, что вот он, символ всей его жизни – этот мир, который против него, а он против всех!

- Вы не слышали, обвиняемый? Ваше имя, фамилия, возраст, профессия.

- Простите, Ваше Превосходительство, что задумался, – извинился Хуан с саркастическим уважением. – На самом деле, трудно ответить на все четыре вопроса. Никто не потрудился окрестить меня, у меня нет имени. Никто не признал себя моим отцом: у меня нет фамилии. Насколько мне известно, не существует свидетелей моего рождения; дата рождения тоже неопределенная, у меня нет возраста. Профессия? Каждый зовет ее, как угодно. На самом деле, у меня нет профессии, но так как ответ обязателен, скажу в нескольких словах: я Хуан Дьявол, контрабандист, пират.

- Ваш ответ – нахальство в высшей степени, обвиняемый! Вам не поможет такое поведение перед Судом.

- Никакое поведение мне не поможет.

- Хватит! Ограничьтесь ответом на вопрос.

- Простите, – иронично заметил Хуан. – Я думал, Ваше Превосходительство разговаривает лично со мной и взял на себя смелость объяснить.

- Всем тихо! – приказал председатель, позвонив в колокольчик. – А вы, обвиняемый, уважительно подбирайте слова в Суде. Встаньте, чтобы прослушать акт судебного дела!

Хуан скрестил руки, пока седовласый человечек, одетый в тогу, развернул лист обвинения и зачитал: