Море и жаворонок. Из европейских и американских поэтов XVI–XX вв.

Увы, любовь моя, увы,
Обижен горько я тобой.
Так долго я любил тебя,
Так восхищался я тобой.
Гринсливс, дружочек мой,
Гринсливс, лужочек мой!
Надежды зеленый цвет —
Но мне надежды уж нет!

Я угождать тебе спешил,

Чтоб доказать любовь мою,
Ни денег не жалел, ни сил,
Чтоб заслужить любовь твою.

Я кошелек свой порастряс,

В расходы многие вошел,
Платил исправно, не скупясь,
И за квартиру, и за стол.

Купил тебе я башмачки,

И плащ на беличьем меху,
И шелку алого чулки
С кружавчиками наверху.

Испанский веер дорогой,

И брошь богатую на грудь,
И чепчик с бантиком – такой,
Что любо-дорого взглянуть.

Пылинки я с тебя сдувал,

О нежных чувствах говорил,
Как баронессу наряжал:
Так чем же я тебе не мил?

Зеленый бархатный дублет

Я в честь твою везде носил —
Ведь ты любила этот цвет:
Так чем же я тебе не мил?

Я нанял самых лучших слуг,

Они старались что есть сил,
Чтоб угодить тебе, мой друг:
Так чем же я тебе не мил?

Увы, я Богу помолюсь,

Чтоб он глаза тебе открыл,
А не поможет – утоплюсь,
Раз милой больше я не мил.

Прощай, любовь моя, прощай,

Будь беспечальна и свежа,
Моя прекрасная, как май,
В зеленом платье госпожа!

Гринсливс, дружочек мой,

Гринсливс, лужочек мой!
Надежды зеленый цвет —
Но мне надежды уж нет!

Песня из-под плетки, или Прежалостная баллада трех злосчастных сестриц, попавших в исправительный дом Брайдуэлл