Морская лихорадка

Прохладные волны бриза и судна неспешный ход,  
Свет звёзд, испещривших густо высокий небесный свод;  
Но долгая ночь проходит, все ближе наш путь к земле,  
Где Сэлкомб, горя огнями, встаёт в предрассветной мгле.    

Давно ли в испанских водах нас пенистый вал качал.  

А тут — мёрзлый снег на крышах и старый кривой причал,  
И трубы, как лес, которым привычен ветров таран,  
И колокол, что сзывает к заутрене прихожан.    

Пророчат его удары достаток и мир для всех,  

Рождественские подарки и звонкий ребячий смех.  
Вон флюгер на доме сквайра сверкает, словно звезда,  
А в сэлкомбских шлюзах громко о чём-то поёт вода.    

О, сэлкомбских вод бурленье под аркою, у колонн!  

О, сэлкомбских колоколен торжественный мерный звон!  
Он в небо летит, как песня, приветствуя моряков,  
Что вновь после долгих странствий вернулись под отчий кров.

Пассаты

Где Бермуды и Карибы омывает пенный вал,
Где под сенью апельсина ряд домишек белых встал,
Там прохладными волнами обдают лицо, как в шквал,
Быстрокрылые пассаты.

Где забористое пиво и янтарное вино,

Зажигательные танцы с крепкой шуткой заодно,
Там на мачтах надувают парусины полотно
Быстрокрылые пассаты.

Где рассыпаны по небу мириады звёздных стай

И, сплетясь ветвями, пальмы нежно шепчут: "Засыпай!",
Там зовут меня и манят в благодатный этот край
Быстрокрылые пассаты.

Западный ветер