Москва 1979

Глава 52

Борис остановил "Жигули" неподалеку от железнодорожной платформы Беговая, спустился в подземный переход. Будний день, народу немного. Он постоял возле телефонных автоматов, опустил в прорезь двухкопеечную монету и набрал номер Пола. Разговор продолжался минуты полторы. Он сказал, что, к сожалению, должен отменить назначенную встречу, — появились срочные дела на работе и, кроме того, — семейные неприятности. Пол должен понять, что Борис просит о встрече, и сегодня вечером будет ждать на квартире в Марьиной роще. Пол ответил, мол, ничего страшного, он никуда не спешит, можно встретиться в другой раз, когда будет время.

Это был вежливый разговор двух знакомых, — не более того. В самом начале в трубке что-то щелкнуло, это подсоединились сотрудники КГБ, занятые прослушкой иностранцев. Наверняка они успели определить место, откуда звонит Борис. Но приехать и задержать его не успеют, через минуту след Бориса простынет.

Он поднялся наверх, сел в машину и уехал. Где-то Борис слышал, что в кинотеатре "Мир" начинают показ фильма Андрея Тарковского "Сталкер", но слухи оказались враньем, — крутили французский детектив с Бельмондо. Впрочем, это даже лучше. "Сталкера" Борис уже видел еще весной на закрытом просмотре в "Мосфильме", пожалуй, сейчас нужно что-нибудь повеселее. В Марьиной роще он оказался, когда начало темнеть, как и в прошлый раз, оставил машину в чужом дворе, за несколько кварталов до места.

Поднявшись в квартиру, устроился у окна и, пока совсем не стемнело, пытался читать вчерашние газеты, от этого тянуло в сон. За пустырем зажгли пару фонарей, но свет был далекий, похожий на лунный. Борис думал, что встреча с Полом рискованное мероприятие, комитетчики насторожились, на Лубянке не дураки сидят. За Полом следят, и не факт, что он сумеет оторваться и не приведет за собой оперативников. Может быть, лучше было назначить встречу в области, в том кафе возле трассы, или в Сокольниках, — там, где много пространства, в случае опасности останется шанс уйти.

Правда, среди кварталов пустых почти выселенных домов, только темнота и запустение, — легче затеряться, пропасть. Идешь по улице, свернул в проулок, — и тишина. Ни звука, ни человека… Это как в омут нырнуть, — провалился в черную глубину, — и с концами, только круги по воде. Мысли путались, Борис задремал на стуле, и проснулся, когда в дверь постучали. Часы показывали без четверти двенадцать. Он вытащил пистолет, подошел к двери и спросил, кто. Повернул замок и снял цепочку. Пол был в мокром плаще с капюшоном, с сумкой на плече.

Борис повел его в комнату, занавесил окно дырявой простынкой, поставил на стол свечку в консервной банке и зажег фитиль.

— Как добрался? — спросил Борис.

— Не беспокойся. Сегодня небольшая вечеринка в английском посольстве, пригласили еще месяц назад. Туда я приехал на такси. оттуда вывез на своей машине знакомый журналист. Потом я прокатился в метро…

Пол выдержал паузу и сказал:

— У меня нет слов утешения. Про Галю услышал днем. Это был просто чужой разговор, сплетня. Официального подтверждения до сих пор нет. Я не поверил. А потом в английском посольстве подошел знакомый дипломат: ты знаком с Галиной Шубиной, это правда, что ее убил муж? И я понял… Господи, у меня язык не поворачивается сказать это слово. Знаешь, она самая живая из всех женщин, каких я знал. Живая, какая-то человечная…

— Надо решить, что делать дальше, — сказал Борис. — Ну, со мной в последнюю очередь. Я хочу, чтобы ты вытащил Полину. Не знаю, как ты это сделаешь, но ты это сделаешь. Обещаешь?

— Это не от меня зависит…

— Слушай, я хочу, чтобы спасли мою сестру. Я долго ждал, долго об этом просил. Теперь нет времени на просьбы, на слова, на обсуждение и поиск разных вариантов. Надо просто взять и сделать. Наши друзья могут это устроить. В Америке сказали, что есть запасной вариант моей эвакуации. На самый крайний случай. Вот сейчас как раз такой случай.

— Я поговорю об этом, завтра же. Сделаю все, что можно.

* * *

Пол Моррис приехал в американское посольство, по внутреннему телефону позвонил Фрэнку Фелтону, сказал, что дело срочное. Их разговор проходил в той же подвальной комнате. Фелтон выглядел мрачным и не выспавшимся. Только они сели за длинный стол, явился Винсент Дорман. На этот раз он хмурился. Винс сел на дальнем конце стола, будто не собирался участвовать в разговоре, а пришел затем, чтобы послушать умных людей. Пол потер пальцами виски, болела голова, — наверное, подскочило давление. Он хотел попросить пару таблеток аспирина, но не попросил.

— Я виделся с Борисом, — сказал он. — На той пустой квартире в Марьиной роще. Борис попал в беду, ему нужна ваша помощь.