Мы друг другу даны. Жизнь в Америке II (ЛП)

Самое смешное заключалось в том, что все их встречи проходили вполне невинно. Куда более невинно, чем хотелось бы Джорджу. Но он был предположительно скорбящим вдовцом, недавно потерявшим жену, и она была слишком деликатна, чтобы проявлять инициативу в данной ситуации самой. Но какими бы невинными в действительности ни были их встречи, в глазах недоброжелательных соседей, её статус и репутация учителя могли бы оказаться под угрозой, а Джордж ей этого не желал.

Именно в этот вечер встреча с Мишель была наиболее безобидной. Она пришла вместе со своим любимым псом Руфусом и сидела за компьютером Джорджа, пытаясь установить антивирусную программу («Зачем изобретать машины, которые могут заболеть?» - недоумевал он). Однако размышления Джорджа были прерваны Альфредом, мывшим посуду, - А я могу получать карманные деньги за домашнюю работу, пап?

- Э-э…о…- он не хотел признавать, что не знает, что такое карманные деньги при Мишель.

- Ты знаешь, я могу выполнять определённую работу по дому за деньги? – продолжил Альф, поняв затруднения Джорджа.

Джордж нахмурился, - Тебе нужны деньги? Сколько? Ты можешь просто попросить, если нужно, - он искренне не понимал в чём дело. Это же была его обязанность как родителя обеспечивать Альфа всем необходимым. Если Альфу что-то нужно, то он его этим обеспечит. А работа по дому, это же нормально, ведь Альф тут живёт.

Это было очевидно для Джорджа.

Теперь настала очередь Альфа нахмуриться, похоже, что он не ожидал такой реакции, - Я имею в виду, если вдруг мне понадобится что-нибудь купить, а тебя не будет рядом… Да, и я бы хотел… иметь собственные деньги, - вид у него был немного взволнованным, а затем он пустил в ход «железный» на взгляд любого десятилетнего ребёнка аргумент, - Все мои друзья имеют карманные деньги!

Джордж чувствовал, что это явно что-то маггловское, но никак не мог понять, для чего всё это, - Мы поговорим об этом позже, - ответил он несколько более категоричным тоном, чем сам того хотел.

- Ладно, - ответил явно недовольный Альф. Вымыв последнюю тарелку, он вынул её из раковины, - Пойду, сделаю уроки по математике, - и уже больше не улыбаясь, он вышел.

- Джордж… - Мишель оторвалась от компьютера, когда Альф ушёл, - Я не хочу вмешиваться, но он прав… для нашей страны это – обычная практика для детей иметь карманные деньги за работу по дому.

Джордж обошёл стол и, взяв кухонный стул, сел рядом с ней у монитора, где она работала. Он был рад, что считался тут иностранцем… можно было на это списать многие странности и незнание элементарных вещей, - Я не понимаю, честно. Я же его отец… что бы ему ни понадобилось, я с радостью ему всё куплю.

Мишель на это улыбнулась, - Детям очень нравится ощущать себя независимыми, Джордж. К тому же, это воспитывает в них чувство ответственности. Согласись, не самые плохие качества? Полагаю, что возможно он хочет накопить на что-то денег. Допустим, он хочет сэкономить и купить себе плейстейшн? Вместо того, чтобы сразу попросить у тебя двести долларов, он просто накопит на неё сам. Это действительно совсем неплохо, - она посмотрела ему в глаза, - Как я понимаю, у тебя в детстве не было карманных денег за работу по дому?

- При наличии семи детей, мои родители бы давно обанкротились, - признался он, - Если нам было что-то необходимо, нам это давали. Если же мы хотели что-то большее, то просили, но, как правило, ответ был отрицательным. Тогда у семьи не было лишних денег. Когда мои родители могли, они что-нибудь нам покупали, но это было скорее наградой.

Хм… Может быть в этом-то всё и дело… Любое приобретение, чего-то сверх самого необходимого, было для него настоящим праздником, потому что он понимал, как тяжело было его родителям, и как редко он это получал. Но сейчас деньги не были для него проблемой, тем более для удовлетворения нужд Альфа, так что, возможно, самому Альфу покупка вещей и не казалась таким уж значимым событием, каким оно было для Джорджа в детстве.

- Я практически слышу, с каким скрипом ты сейчас размышляешь, Джордж, - усмехнулась она.

- Думаю, что возможно ты и права, - медленно произнёс он, проведя рукой по лбу, - Когда мы с братом подросли, то подрабатывали за несколько … долларов. Так что, думаю, тут нет особой разницы, - он пожал плечами, - А сколько обычно тут принято давать на карманные расходы?

- Джимми даёт Тони по десять долларов в неделю за домашнюю работу. Сам он считает, что это – грабёж, но, по крайней мере, мальчик может позволить себе билет в кино, - она откинулась на спинку стула, - Кстати, с компьютером всё нормально. Тебе нужно быть осторожнее с вложенными файлами, приходящими по электронной почте.

- Я запомню, - ответил он, поднимаясь вместе с ней, - Кофе?

- Ты единственный англичанин, не помешанный на чае, которого я знаю, - поддразнила она его, - И да, спасибо.