Читаем Nacida en cautividad полностью

No es difícil construir un cielo,siempre que se elijan los versos adecuados.En el redil de los recuerdoslas bestias de la noche están atentasal ritmo de mi llanto.Los muros que sostienenel cielo que soñamoshoy son huesos plantadosal apuntar el día.Ningún mal puede sobrevivira un invierno perpetuo.La Tierravive cara a carade un cielo cubierto por sí mismo.Lanza sus abrojos,como pequeños amoresque pronto se consumen de deseo.

II

Encerrada entre espinas,¿qué será de la rosa a medianoche?Los mochuelos murmuran de desdicha,ellos saben que a vecesestallan los secretos de la rosa– su salvaje agonía y su blancura-en el jardín de inviernodonde habita mi voz.No se pierde la rosa en el parterre,la tierra la amenazacon sus piedras enormes,le dice que la aurora es un desgarropor el que el tiempo crece.Yo me aparto del mundo yasí la miro abrirse entre tallos:una tierna locura que dibujafiguras en la luz.

III

Tan hermosa como la muertede un poeta que, al fin, se ha vuelto loco,la tormenta de nievecae sobre nosotros:un silencio del cieloque nos conduce a casa.Enramada en el blanco de la tierra,yo me dormiré bajo los árbolesque rutilan de frío.El valle se oscurece,un anciano suspira,con el paso cansado, hacia la aldea.La tumba del amoryace entre tempestadesbajo la tarde sin caminos,y una alondra solloza,está cautiva en medio del furordel firmamento.Hasta que llegue la mañana,sentiré que todo es posible,incluso la alegríaque el rocío arrastra porlas huertas, con cadenas de hielo.

IV

No saben detenerse los amantes,hablarle al rostro mudo del futuro:¿Qué hacemos aquí, oh tiempo que te marchasigual que un diosque olvida sus placeres terrenales?Tiempo contado en gotas de ámbar.El verano nos tenderásus alfombras de olvido.íntima y tormentosa,la noche sabrá todo de nosotros,contará las estrellas una a una,y en voz baja llorará tanta luz puraa los pies de mi cama.El brillo de los cielosretará la mirada de la Tierra,y alguna vez seré libre:sin pasión, sin camino,sin azules praderas que me esperen,sin la arrogante leyenda del marirrumpiendo en mi casa.Inconsolablemente libre,viajaré por lugaresque apenas necesitendel aire o el pensamientopara saberse ciertoscomo ojos de perro.El océano, tranquilo,acogerá la nieblade un mundo impetuosoque no nos pertenece.Llegaré cuando el vientoaniquile al invierno con "su acero,cuando el atardecer,armado de cuchillos,prometa acariciarme lentamentemientras aúlla queno pueden detenerse los amantes,corazones que tiemblanmás deprisa que el agua.

V

Перейти на страницу:

Похожие книги

Сибирь
Сибирь

На французском языке Sibérie, а на русском — Сибирь. Это название небольшого монгольского царства, уничтоженного русскими после победы в 1552 году Ивана Грозного над татарами Казани. Символ и начало завоевания и колонизации Сибири, длившейся веками. Географически расположенная в Азии, Сибирь принадлежит Европе по своей истории и цивилизации. Европа не кончается на Урале.Я рассказываю об этом день за днём, а перед моими глазами простираются леса, покинутые деревни, большие реки, города-гиганты и монументальные вокзалы.Весна неожиданно проявляется на трассе бывших ГУЛАГов. И Транссибирский экспресс толкает Европу перед собой на протяжении 10 тысяч километров и 9 часовых поясов. «Сибирь! Сибирь!» — выстукивают колёса.

Анна Васильевна Присяжная , Георгий Мокеевич Марков , Даниэль Сальнав , Марина Ивановна Цветаева , Марина Цветаева

Поэзия / Поэзия / Советская классическая проза / Современная русская и зарубежная проза / Стихи и поэзия
Европейские поэты Возрождения
Европейские поэты Возрождения

В тридцать второй том первой серии вошли избранные поэтические произведения наиболее значимых поэтов эпохи Возрождения разных стран Европы.Вступительная статья Р. Самарина.Составление Е. Солоновича, А. Романенко, Л. Гинзбурга, Р. Самарина, В. Левика, О. Россиянова, Б. Стахеева, Е. Витковского, Инны Тыняновой.Примечания: В. Глезер — Италия (3-96), А. Романенко — Долмация (97-144), Ю. Гинсбург — Германия (145–161), А. Михайлов — Франция (162–270), О. Россиянов — Венгрия (271–273), Б. Стахеев — Польша (274–285), А. Орлов — Голландия (286–306), Ал. Сергеев — Дания (307–313), И. Одоховская — Англия (314–388), Ирландия (389–396), А. Грибанов — Испания (397–469), Н. Котрелев — Португалия (470–509).

Алигьери Данте , Бонарроти Микеланджело , Лоренцо Медичи , Маттео Боярдо , Николо Макиавелли

Поэзия / Европейская старинная литература / Древние книги