Завидуя во всем Наполеону, Бернадот написал после коронации: «Отныне славу и достоинство можно обрести только действуя возле него, вместе с ним, через него и, к сожалению, для него…» Через несколько лет император станет насмехаться над всеми его претензиями. После Ваграмского сражения, придя в ярость от хвастливого воззвания, с которым Бернадот обратился к саксонским солдатам, показавшим себя в этой битве далеко не лучшим образом, Наполеон писал: «Слова князя Понте-Корво, который не стремился сказать правду своим войскам, по меньшей мере очень посредственным, противоречат истине, политике и национальной чести. Своим успехом Его Высочество обязан солдатам маршалов Де Риволи и Удино, которые врезались в самый центр позиций врага, тогда как герцог Ауэрштедта обходил его с левого фланга».
Исчерпав запас терпения, Наполеон в 1809 году отстранил Бернадота от командования, объяснив свое решение тем, что «этот человек — ловкач, который хочет денег, удовольствий, славы, но не хочет приобрести все это в опасных и изнурительных войнах». Императору даже пришлось оправдываться в этой своей вспышке гнева перед министром Фуше: «Тщеславие этого человека непомерно. Я приказал военному министру отозвать его. У него весьма средние способности. Я ни в чем не могу положиться на него. Он всегда прислушивается к интриганам, которые заполонили нашу огромную столицу. На войне он ведет себя точно так же: я из-за него чуть было не проиграл битву при Йене; он ничем не отличился при Ваграме; его не было в Эйлау, хотя он мог там быть, в сражении при Аустерлице он не сделал того, что мог бы сделать».Когда в 1810 году Бернадот стал наследным принцем Швеции, Наполеон предупредил его: «Надеюсь, вы никогда не забудете, что вы француз и что шведской короной вы обязаны славе французских войск, которыми вы командовали».
На самом же деле очень скоро для Бернадота интересы его новой родины оказались превыше всего, вплоть до того, что он выступил против французов в военных кампаниях 1813–1814 годов. Он также сражался с Великой армией в Бельгии в 1814 году, но наотрез отказался сражаться на французской территории, несмотря на давление, оказываемое на него союзниками. Хотя некоторые прочили ему французский трон, Бернадот в конце концов удовольствовался короной Норвегии, отвоевав это королевство в 1814 году у датского монарха. Высоко ценимый своими шведскими подданными, Бернадот стал в 1818 году королем Швеции и Норвегии под именем Карла XIV. И никто тогда не вспоминал, что бывший французский маршал в память о времени, когда его товарищи-республиканцы прозвали его «сержант-красавчик», носил на груди татуировку-воззвание «Смерть королям!».Поскольку Наполеону не удавалось оказывать своевременную поддержку ни правительству, ни своему штабу, созданная им система постепенно становилась неуправляемой. Не желая передать, даже частично, своих полномочий кому-то другому, император очень боялся, что в ком-нибудь из его соратников обнаружатся достаточные способности, чтобы тот смог соперничать с ним: «Сульт в высшей степени достойный человек, но он очень амбициозен».
Четыре основные порока системы менеджмента Наполеона