1416 год стал важным как для всей Каталонии, так и для Уго и его семьи. Первое значительное событие произошло в январе, когда король Фердинанд Антекерский, встретившись в Перпиньяне с императором Священной Римской империи Сигизмундом Первым, отказал в повиновении папе Бенедикту Тринадцатому – причем устами брата Висенте Феррера. Во время своей проповеди на День Богоявления священнослужитель объявил о том, что испанские королевства более не подчиняются арагонскому понтифику.
Напрасно папа требовал благодарности от Фердинанда, которому четырьмя годами ранее он доставил власть над Барселоной и Арагоном. Поговаривали, что Бенедикт сказал Фердинанду: «Я тебя сделал королем, а ты меня гонишь в пустыню».
Христианская Европа долгое время находилась в схизме. Одновременно сосуществовали трое пап: Иоанн Двадцать Третий, Григорий Двенадцатый и Бенедикт Тринадцатый. В конце 1413 года император Сигизмунд Первый и пизанский папа Иоанн Двадцать Третий созвали новый Собор в Констанце, чтобы покончить с расколом и выбрать единого понтифика для всех христианских государств. В мае 1415 года папа Иоанн Двадцать Третий был низложен и заключен в тюрьму решением Вселенского собора, который был признан высшим религиозным органом власти. В июле того же года второй папа-схизматик, римлянин Григорий Двенадцатый, добровольно отрекся от престола, но перед этим ратифицировал проведение Собора, тем самым придав ему необходимую легитимность. После этого отречения папой-схизматиком остался только арагонец Бенедикт Тринадцатый. Король Фердинанд Антекерский совместно с братом Висенте Феррером потребовали его отречения в конце 1414 года. Бенедикт отказался, и потому встреча, проходившая в валенсийской Морелье, была перенесена в Перпиньян, куда пригласили императора Сигизмунда и где Бенедикт заявил, что остается единственным законным папой, в особенности после отречения других понтификов, и не собирается расставаться с тиарой святого Петра. Впрочем, от него отвернулся даже собственный духовник – брат Висенте Феррер. Арагонцу остались верны только Шотландия и графство Арманьяк.
Король Фердинанд, отправившийся в Перпиньян морем, уже страдая от болей и лихорадки, вызванных каменной болезнью – недугом, который приковал его к постели почти на все время конференции в Перпиньяне, решил вернуться обратно по суше и прибыл в Барселону 27 февраля 1416 года. Там его встретил Бернат, причаливший в порт со своими галерами незадолго до прибытия короля.
Фердинанд не задержался в Барселоне, но его пребывание в городе ознаменовалось казусом, серьезно взволновавшим горожан. Королевский мажордом отправился закупить мясо на площадь Блат и попытался уклониться от налога, взимаемого с каждой покупки, утверждая, что покупает для короля и его семьи, а они не должны платить налоги.
Мясник с ним не согласился – и при поддержке других торговцев и покупателей этот спор перерос в настоящие беспорядки и привел к закрытию многих лавок в знак протеста. Горожане призвали советников напомнить монарху, что следует соблюдать законы и привилегии, которые он поклялся уважать. Совет Ста был согласен с этой позицией и отправил к монарху члена совета Жоана Фивальера, чтобы он, пускай даже и под угрозой смерти, потребовал от короля уплаты налогов.
– Вы поклялись сохранять наши привилегии, – заявил Фивальер. – Мы признали вас королем при условии, – среди прочего говорил делегат, – что налоги будут находиться в ведении государства, а не короля. Вы должны понять, что мы отдадим жизнь за нашу свободу, – нет более славной и честной смерти, чем гибель за свободу, доброе имя и величие своей страны.
Фивальер привел еще множество аргументов, однако ни один из них не убедил монарха. «Нет большей нелепицы, чем заставлять короля служить простым гражданам!» – сокрушался Фердинанд, советуясь с придворными. Однако монарх все же прислушался к их мнению – и подчинился требованиям города. «Это не ваша победа», – сказал в заключение монарх, несмотря на то что уступил Фивальеру.