Научи меня мечтать!

А вы недовольны. Ну ладно еще люди, лишенные фантазии… им просто нечего выдумывать. Зато им всегда есть за чем понаблюдать, ведь очень интересно, особенно не где-нибудь, а тут, на… ээээ… извините, иногда еще путаю и забываю английские предлоги… я хотела сказать, тут, в Нью-Йорке… так что их претензии мне тоже непонятны. Но я тем более никак не пойму, как вы-то можете быть недовольны!

Роберт промолчал. Даже странно, но рациональное зерно тут имелось. Маленькое такое зернышко в толстой оболочке маразма. Но оно было.

Джулия виновато улыбнулась:

— Знаешь, а ведь эта же примерно идея будет проходить и в моем мультфильме. Мне даже… ну… неловко. Нехорошо, что я собираюсь рассказывать об одном, а сама… ну ты поняла, да?

— Да, вполне… Может, конечно, я и не понимаю всех ваших английских идиом, но вы тоже кое-чего не осознаете: каких радостей себя лишаете. Я, как человек со стороны, не переживавший раньше пробок, могу это сказать наверняка. Есть такие вещи, которые нельзя оценить однозначно — все зависит от отношения самого человека к ним. Вы, я вижу, думаете, что пробки — это неправильно, не так ли? Вам они не нравятся, а ведь, если к ним отнестись с должным вниманием и поискать хорошее, можно будет заметить, что это еще и очень и очень удобное время для мечтаний и творчества, я так давно еще подумала. Может, я сейчас ошибаюсь? Но те люди так не считают, они со мной согласились бы. Смотрите, чем они заняты? Творческим времяпрепровождением. Может, вот те ребята даже выпустят музыкальный альбом пробочных композиций — такие ритмы выбибикивают!.. Давайте возьмем с них пример! Если у вас больше нет никаких других идей, как провести наше приключение в пробке, то давайте прямо сейчас устроим творческий процесс!

— То есть… как это — устроим? — не поняла Джулия.

— Как это? Ну… как это: как это? Вот так просто, как всегда бывает.

— А как всегда бывает?

— Я-то, конечно, знаю, но мне ли тебе объяснять! Ты ведь тоже знаешь. Ты же столько всего успела мне рассказать не так давно! Все это ты же придумала!

— Но… то есть… ты хочешь, чтобы я прямо сейчас стала размышлять об истории и придумывать все дополнения и детали?

— Да-да-да! И Роберт тоже, если хочет, пусть поучаствует! Если только он сможет мечтать и вести машину — все сразу. Сможешь?

Роберт лишь хмыкнул. Он решительно ничего не понимал. Когда он ничего не понимал, он предпочитал неопределенно хмыкать — и пусть собеседник, особенно такой, как Шерри, понимает, как хочет.

Она сведет его с ума.

Джулия тоже смутилась и растерялась:

— Но я… не могу так сразу. Нет настроения пока.

— Но я же тебе помогу! Не зря же я готовилась все эти полтора часа! Я достала все, что можно, все, что может потребоваться. Тебе даже лампочку искать не придется, если вдруг понадобится!

— Ну… нет, я не понимаю… — Джулия все больше расстраивалась. От нее хотели чего-то — и было решительно непонятно, чего именно. — Лампочки — это по части Роберта, наверно…

— Роберт, — тихонько зашептала Шерри ему на ухо. Причем очень серьезно. Это разозлило его еще сильнее. — Наверно, тебе действительно лучше знать. Джулии на самом деле помогают лампочки? А какие лампочки Джулии больше подходят, ты случайно не знаешь? Вы никогда не пробовали? Не выхватывали ее, я имею в виду лампочку, чтобы рассмотреть и узнать? Нет?.. А если предположить?.. У меня есть разной мощности и разных типов. Есть даже лава-лампа, прелесть! Если ты мне позволишь только попробовать взяться за рубильники… Кстати, у меня еще и дым есть, и колокольчики.

— Кончай это! Только дыма нам тут не хватало! Зачем тебе все это? Зачем лампочки?

— Так ведь… есть такие люди, лампочные… появилась идея — лампочка загорелась.[91] Откуда они берутся? Я тут подумала, и решила, что если заранее включить лампочку, наступит обратный процесс… сначала лампочка — потом идея в голове. Если человек лампочного типа только правильно настроится — и если лампочку правильно подключить, а это можно попробовать.

— Это еще как?!

— Пока не могу сказать. Вот если б Джулия начала наконец мечтать, я была бы уже конкретнее… Ну и примерное с колокольчиками и пеленой. Знаешь, такие колокольчики — звенят, а потом какая-то пелена наступает.[92] И это значит, человек мечты видит… Мы, наверно, не увидим пелены, да и колокольчики не услышим, а вот Джулия, как начнет мечтать, так сразу у нее все это в голове… Не смотри на меня так! Вы что, правда, в первый раз о таком слышите? Да как же вы мечтаете-то?

— Ты что, правда притащила лампочки в чемодане?! И это, по-твоему, самое необходимое?! Слов нет! Мы лампочками, к вашему сведению, не пользуемся и даже пробовать не желаем!

— Что? Неужели вата? — лицо Шерри осунулось. С ватой менее интересно работать. — Знаешь, такие облачка ватные?.. пушистые, белые[93]…

— Нет, и вата не поможет.

— И даже вата не нужна?.. А что вам нужно? Я думала… ладно, сейчас начнете, я посмотрю…

Шерри замолчала на какое-то время и все буравила их попеременно взглядом. Ничего не происходило. Джулия нервно теребила волосы, Роберт хранил молчание.