Неаполитанские хроники

Нигра — Константино Нигра (1828–1907), граф ди Вилла Кастельнуово (1882), итальянский поэт, филолог, политик и дипломат; с 1852 г. личный секретарь и протеже Кавура, с 20 января по 20 мая 1861 г., когда королевским наместником в Неаполе был принц Эудженио ди Кариньяно (1816–1888), генеральный секретарь совета наместничества; с 1861 по 1876 г. чрезвычайный и полномочный посол в Париже, с 1876 по 1881 г. — в Санкт-Петербурге, с 1882 по 1884 г. — в Лондоне, с 1885 по 1889 г. — в Вене; с 1890 г. сенатор Итальянского королевства.

Сан Мартино — Алессандро Густаво Джорджо Филиппо Мария Понца (1810–1876), граф ди Сан Мартино, итальянский государственный деятель и политик, в 1852–1854 гг. министр внутренних дел Сардинского королевства, с 21 мая по 15 июля 1861 г. королевский наместник в Неаполе.

Чальдини, Энрико (1811–1892) — итальянский военачальник, политик и дипломат, генерал-лейтенант (1859); в ходе Крымской войны командовал бригадой в составе сардинского корпуса; в сентябре 1860 г. стоял во главе пьемонтской армией, вторгшейся на территорию Марке и Умбрии; затем участвовал в осаде Гаэты, после капитуляции которой получил титул герцога Гаэтского; с 16 июля по 31 октября 1861 г. королевский наместник в Неаполе, прилагавший огромные усилия к подавлению бандитизма в Южной Италии и не гнушавшийся при этом самыми жестокими методами; в 1861–1864 гг. был депутатом парламента Итальянского королевства, затем стал сенатором; в 1876–1879 и 1880–1881 гг. являлся послом во Франции.

Генерал Ла Мармора (см. примеч. к с. 100), назначенный префектом Неаполя 5 ноября 1861 г., продолжил борьбу с разбоем, искоренить который так и не удалось четырем его предшественникам.

160 … Спросите еще, сколько галек на морском берегу в Дьеппе. — Дьепп — старинный портовый город в Верхней Нормандии, в департаменте Приморская Сена, на берегу Ла-Манша.

… Испания пребывала в одном из таких периодов, когда в 1503 году Фердинанд Католик захватил Неаполь. — Фердинанд Католик — см. примеч. к с. 45.

III

161 … Вспомним убийство Джанпьетро: он пал в 1821 году на пороге собственного дома… — Джанпьетро — Франческо Джанпьетро (1754–1821), неаполитанский юрист и магистрат; с 1816 г. префект полиции, с 1819 г. генеральный директор полиции, ушедший в отставку в 1820 г.; 10 февраля 1821 г. был убит злоумышленниками, нанесшими ему 42 кинжальных удара.

… Вспомним убийство Росси, который в 1848 году рухнул на ступени Римского парламента и с убийцей которого мы каждый день сталкиваемся на улице Толедо и улице Кьяйя. — Росси — Пеллегрино Луиджи Эдоардо Росси (1787–1848), видный итальянский экономист, правовед, дипломат и государственный деятель, уроженец Моденского герцогства, начавший свою карьеру в царствование неаполитанского короля Иоахима Мюрата и после его падения переехавший в Швейцарию, а затем во Францию (1833), где получил французское гражданство, графский титул (1845) и стал пэром Франции (1839); с 1845 г. был французским послом в Риме, остался там после Февральской революции 1848 года, лишившей его этой должности, и 15 сентября того же года стал членом нового правительства Папского государства, заняв посты министра внутренних дел и министра финансов, но спустя ровно два месяца, 15 ноября, был заколот перед входом в Палаццо делла Канчеллерия, где должен был выступить перед новоизбранным парламентом, группой заговорщиков.

Улица Толедо — см. примеч. к с. 75.

Улица Кьяйя — см. примеч. к с. 106.

… В 1848 году даже Поэрио был вынужден примкнуть к каморристам. — Поэрио — здесь: Карло Поэрио (1803–1867), итальянский патриот, адвокат и политический деятель; младший брат поэта и патриота Алессандро Поэрио (1802–1848); активный участник революционных событий в Неаполе в 1848 г., ставший членом конституционного правительства: сначала генеральным директором полиции (с 4 февраля по 5 марта), затем министром просвещения; приговоренный в 1849 г. к двадцати четырем годам каторжных работ, провел в заключении десять лет; находясь в тюрьме, пользовался покровительством каморристов, уважительно относившихся к политическим заключенным; в 1861–1867 гг. являлся депутатом парламента Итальянского королевства.