Негодяи Z (СИ)

— А у койота бесконечный запас ресурсов, — возразил Джеймс. — Не сомневайся, со своим мотоциклом и гигантской резинкой он будет в полном порядке.

— Еще бы! — рассмеялся в ответ Циско.

Шона продолжала жаловаться Марку на ужасную духоту в машине, а тот пытался ее отвлечь именами будущего ребенка.

— Может, Джошуа? Или Джек?

— Блин, Марк, это совсем уж «белые» имена.

— Я мексиканец, — обиделся Марк.

Лиза и Мик вспоминали о каком-то деле, которые трое главных Негодяев провернули несколько лет назад, а Джо Уэст возмущенно разглядывал свою бумажную карту.

Леонард Снарт о чем-то тихо разговаривал с Генри Алленом, но Хартли не мог расслышать их слова.

Эта новая женщина, Кэрол, выглядящая теперь вполне обычно в армейской толстовке, перегнувшись через спинку сиденья, спрашивала у Хэла Джордана, известного парня с радио, как далеко от Централ Сити находится Старлинг Сити.

Айрис и Эдди, прислонившись друг к другу, ехали молча. Было похоже, что Эдди спит.

Кейтлин рассеянно смотрела в окно, изредка бросая взгляды…

Хартли даже подался чуть вперед, чтобы проверить свою догадку.

О, да. Кейтлин посматривала в сторону Мика.

У Хартли не хватило духу задать себе вопрос — зачем ей это. Он не имел права судить ее. Ведь это он спал в объятиях парня-натурала и притворялся… Блин, Хартли даже не был уверен, в чем он притворяется. Он просто жалкий, несчастный и убогий тип, с крысой на коленях. И даже Антуанетта была не в силах помочь ему.

Лениво рассматривая проплывающие в окне окрестности, он вздохнул. Было довольно трудно не думать о Джеймсе, когда тот сидел вплотную к Хартли, а его голос раздавался буквально у него над ухом.

— У Дорожного бегуна, вероятно, полно бабла, — сообщил, посмеиваясь, Джеймс. — Хартли знает об этом все.

Неожиданно фургон тряхнуло, Хартли подбросило вверх, и Антуанетта вцепилась ему в ногу острыми коготками. Он резко повернулся к Циско и Джеймсу. Вот уж, блядь, нет. Он не собирался участвовать в этом разговоре. Ему просто хотелось притвориться, что этого разговора не происходило.

— Правда? — Джеймс улыбнулся ему так, что если бы Хартли не сидел, от этой улыбки его ноги бы точно подкосились. Черт, все было бы проще, если бы Джеймс не был так блядски привлекателен. — Может быть, Хитрый койот какой-нибудь твой дальний кузен?

Циско посмотрел на Хартли и нахмурился. Ладно, Хартли сам был виноват в этом, потому что буквально сверлил Циско взглядом.

— Ну ведь так? — снова подал голос Джеймс, не заметив, что сидит между двух мужчин, стреляющих друг в друга глазами. — Рэтэуэй при деньгах. АКМЕ, вероятно, Меркури Лабс — ха! Флэш — Дорожный бегун.

Смотря прямо на Циско и удивляясь злобе в собственном голосе, Хартли сказал:

— Да? А мне казалось Дорожный бегун развивает скорость двадцать миль в час.

Отличная работа, Хартли. Ты только что признался, что подслушивал.

— Какая муха тебя укусила?

Циско решительно встретил пристальный взгляд Хартли. Кейтлин рядом с ним напряглась и положила руку ему на плечо.

— Муха, из-за которой мне приходится уже битый час, в тесноте этого дурацкого фургона, выслушивать ваши умозаключения о детском мультике. — Хартли чувствовал, как кривятся его губы. Антуанетта возилась у него на коленях, выискивая удобное место для сна. — Прекрасное времяпрепровождение. Не могу дождаться, когда вы доберетесь до ебаного Скуби Ду.

Циско закатил глаза.

— Блин. Ты такой зануда, — шепотом пробормотал он себе под нос, вероятно, думая, что Хартли не слышит его и забывая о том, что Хартли мог услышать, как булавка падает на пол во время рок-концерта.

Хартли знал это. Знал, что он чертов зануда, со всей своей индивидуальностью, мудрый ослик Иа-Иа, если уж продолжать тему, и полный идиот, потому что любой здравомыслящий человек склонил бы Циско на свою сторону, а Хартли ревновал прямо сейчас, и из-за этой ревности он вышел из себя. И… он был несчастен.

— Хартли… — начал Джеймс.

Неожиданно подала голос Кейтлин, сухо и равнодушно произнеся:

— Не обращайте на него внимание. Это же Хартли.

Заебали. Все. Скрестив руки на груди, Хартли уставился в окно. Он чувствовал малейшее движение Джеймса за своей спиной. Нахуй Кейтлин. Нахуй Циско. Нахуй.

Он прямо сейчас выскочил бы из фургона.

— Хартли не такой уж плохой, — заметил Джеймс. В его голосе прозвучал скорее вопрос, чем утверждение. Он засмеялся, и Хартли почувствовал его руку в своих волосах.

— Конечно, — согласился Циско, понизив тон, но Хартли мог его услышать даже без прототипа колхеарных имплантов. — Мы работали с ним несколько лет. Когда он злится, вот как сейчас, к нему лучше вообще не подходить.

Пальцы, ласкающие его волосы, вдруг исчезли.

— Вы трое вместе работали? — с любопытством спросил Джеймс.