Умолкнув, они некоторое время смотрели на морские волны. Нагоре улыбнулась, про себя отметив, что успешная во всем Аманда вечно чем-нибудь недовольна.
– С Лукасом ты была пару месяцев, Роберто и того не продержался… Ты замечаешь, что с каждым разом все быстрее устаешь от парней? – сказала она, глядя на Аманду с насмешливой улыбкой, переводя взгляд с подруги на море.
– Пойдем окунемся? Ужасно жарко! – ответила Аманда, отмахиваясь от слов подруги.
Нагоре вскочила и молча побежала к морским волнам, не дожидаясь Аманды, которая смеялась и что-то неразборчивое кричала ей вслед.
Было потрясающе играть с волнами и смеяться, забыв обо всем. Прямо как в старые добрые времена.
Пока они сохли, пляж наполнялся людьми. Явились семьи с детьми, компания молодых людей устроилась на полотенцах неподалеку.
Обсохнув на солнце, Нагоре обернулась к Аманде:
– Спасибо, что рассказала Лусии о моих проблемах с деньгами. Если бы не вы…
– Ты не была бы окружена зверьем, – закончила фразу Аманда, – как сумасшедшая кошатница. Мне уже все рассказали. – Она едва сдерживала улыбку. – Надо и мне к вам зайти! Ты позволишь?
– Всему свое время. Я еще не привыкла, и вообще, перестань издеваться. Думаешь, мне нравится торчать там каждый вечер?
Нагоре почувствовала себя смешной и уязвимой.
Лежа лицом вниз, она едва не заплакала, но ее плеча коснулась рука Аманды.
– Прости, солнце. Ты же знаешь, иногда я как слон в посудной лавке. Слушай, я очень тобой горжусь! Очень здорово, что ты устроилась на работу в кошачье кафе. Поздравляю!
– Поздравь меня, если к концу недели я все еще буду там… Сегодня надо будет отвезти кота к ветеринару. Умираю от страха, но постараюсь справиться. Представь себе, вчера я даже до одного из них дотронулась!
Аманда вытаращила глаза:
– Да ты что! Серьезно? Ты правда потрогала кота? Вау! Или лучше… Мяу!
Покосившись на мобильник, Нагоре фыркнула:
– Мне уже пора. Хочу до работы успеть принять душ и перекусить. Ты как вечером в пятницу?
– Запросто! – воскликнула Аманда. – Заодно постараюсь вытащить Лусию. Мы так давно не собирались втроем…
Аманда задумчиво смотрела, как подруга надевает джинсовое платье. Наконец Нагоре собрала вещи и наклонилась, чтобы на прощание чмокнуть ее в щеку.
– Чем скорее ты забудешь Лондон и тамошние дела, тем лучше, – сказала Аманда, не в силах сдержаться. – Последние несколько лет, еще до появления девушки с пивными крышками, тоже были не очень. Для танго нужны двое.
11. Семь новых жизней
Двадцать минут Нагоре стояла под прохладным душем, размышляя над тем, что сказала Аманда. В целом подруга была права, но, в конце концов, речь шла о ее жизни. Если ей угодно было годами терзаться, она имела на это полное право.
Погрузившись в свои мысли, Нагоре провозилась слишком долго, и в итоге ей пришлось бежать, чтобы не опоздать на работу. Бутерброд она доедала по дороге, чтобы не терять времени.
Когда она вбежала в кафе, Юми уже покормила кошек и почистила лотки. По всей видимости, это не слишком ее затруднило.
– Я записала вас на прием к ветеринару на четверть второго, но в два они закрываются. Тебе нужно выйти прямо сейчас, чтобы не опоздать. Переноску найдешь в подсобке.
Переноска была новым словом в лексиконе Нагоре, и она представила себе пластиковый контейнер с ручкой, какие не раз замечала на улице.
К сожалению, Юми забыла предупредить, чтобы Нагоре не вздумала ставить переноску на виду у кошек. Действовать нужно было с точностью до наоборот: найти нужного кота, отнести в кладовку и только там засунуть животное в переноску.
Со всей наивностью Нагоре отправилась за переноской и поставила ее посреди кафе, чтобы посадить туда Сорта. Едва завидев переноску, кошки разбежались во все стороны, словно за ними черти гонятся. Из-под скамеек подозрительно наблюдали несколько пар глаз: кошки готовы были бежать куда угодно, лишь бы не угодить в контейнер.
Увидев ошарашенную Нагоре с переноской в руке, Юми хихикнула:
– Ой, извини! Забыла сказать, что кошки ненавидят ветеринаров. Как только заподозрят, что их ожидает визит, мигом прячутся. Давай посмотрим, что можно сделать…
Юми решила покормить кошек пораньше и попросила Нагоре положить в миски по чуть-чуть мяса из их любимых банок. Миски поставили в центре зала, но хитрые кошки, видимо, разгадали их план.
Минуты тянулись медленно. Первым отважился вылезти из укрытия Капучино, который был одержим едой. Остальные, увидев, что ничего ужасного с ним не случилось, тоже один за другим потянулись к мискам.
Последним появился Сорт. Он попытался присоседиться к ближайшей миске, но это оказалось невыполнимой задачей. Прежде всего из-за Капучино, который лихорадочно перебегал от одной миски к другой. В конце концов Сорт добрался до своей миски, и Юми воспользовалась моментом, подкралась сзади и взяла его за шкирку.
Другие кошки зашипели, Сорт попытался вырваться, но она держала его крепко.
– Нагоре! Принеси переноску, пожалуйста!
Им удалось запихнуть кота внутрь. После проведенной экзекуции Сорт выглядел довольно спокойным.