Я постоял, помялся на месте, подумал и отбросил все варианты, что мог предпринять. И выбрал единственный верный.
Обогнул собаку и прошел мимо.
К семи утра я добрался до дома, выпотрошил шкафчик с бабкиной водкой, развел весь порошок в двухлитровой канистре, и выжрал, с перерывами на хождения блевать, всё. Затем вырубил коммутатор и бухнулся спать. Бабка ходила вокруг меня кругами и квохтала: «Что случилось, Марек, да что случилось».
Я, блин, случился.
Из-за кокаина и водки сердце просилось выйти вон через глотку, но я ему не давал, тыкал обратно на место, успокаивал, нянчил. Сердце меня слушалось плохо, и я мог бы сдохнуть, но я не сдох. Потому что синтет. Убогий синтет, которому из-за дурацкой ноги и с Земли не улететь.
Господи, как я себя ненавижу.
Господи, забери меня к Дереку, и я набью ему там морду. И всё закончится, и всё, наконец, закончится.
Господи. Убей меня. Или дай мне заснуть.
Я уснул и проспал весь день.
Разбудил меня Джон, который долбил в дверь моей комнаты с такой силой, что, казалось, сотрясались стены.
Коммутатор я ведь выключил.
Пошатываясь, я встал и открыл дверь. Джон, не рассчитав, чуть не ввалился во внутрь, на меня.
— *****, Виленски.
— Привет, Джон, — я зевнул.
Джон посмотрел на меня, намереваясь отчитать, но сказал только:
— Вид у тебя как будто кто-то сдох, и ты был на поминках.
— Я сдох.
— Э, нет. Ты пойдешь на работу, мертвечонок ты наш.
Я пошатался из стороны в сторону, подумал. Обернулся.
— А можно не пойду?..
Джон одним шагом преодолел разделяющее нас расстояние и взял меня за шкирку, как провинившегося котенка.
— Мне тебя в ванну оттащить или сам дойдешь?
Я поглядел на него, вздохнул, и буркнул:
— Сам дойду.
Джон отпустил. Я, держась за стены, дверцы шкафчиков, убегающее от пальцев пространство, кое-как порылся в поисках чистой одежды и потопал в ванную, а Джон пошел развлекать деда с бабкой.
Джон знает про мои запои. Из них он меня и вытянул, после пропащего года, после смерти Дерека. Джон заставил меня работать и жить. И я ему благодарен как никому другому.
Бабка сварила кофе, и его я выжрал тоже. Весь, что был. Сердце вроде улеглось, но ныло.
Джон посадил меня сзади себя на мотик и повез как бесполезный для меня, но ценный для него скарб.
— Джон! — крикнул я ему в ухо.
Он меня услышал и одними губами сказал «что?»
— Отвези меня на свалку и скинь там. Я там сдохну.
В ответ раздалось что-то похожее на забористый мат.
Джон довез меня и выгрузил, бережно держа, также бережно он повел меня в участок, где усадил на стул. Я смотрел на него с ленивым возмущением. Он не обращал на меня никакого внимания.
Только положил коммутатор на стол перед собравшимися нашими: Мэривэн, Стивом, Раджнешом и Томми. Все стояли, один я сидел.
— У нас две новости. Во-первых, Крэйзи что-то дал Ван Мэю, и он нашел сутенера.
Все зашумели. Я почти оглох от выжранного ранее, похмелье било по ушам, реальность была настолько ватной и смазанной, что и муха пролети, я мог бы проследить ее полет, и как в замедленной съемке щерить зубы в удивлении. Зубы, слюни, кровь. Пат. Поцелуи.
— Поэтому мы сегодня едем к сутенеру. Стив и Томми, — продолжил Джон, — это первое. Второе: у нас опять убийство. Очередное. Раджнеш и Мэривэн, вы — на место преступления. А Марек у нас будет писать отчеты.
И Джон как-то не очень приятно улыбнулся. А я не понял почему. До меня еще не дошло. Говорю же — всё было как через серенькую ватку.
Пока все бегали, разбирали оружие, ключи от мотиков, всякие-разные причиндалы для обследования места преступления, я тупил в столешницу. Ничего себе так столешница, с прожилочками. С прожилочками.
— Джон, отпусти меня, а, — промямлил я, — Я отлежусь дома и вернусь. Отчеты вечером накатаю.
Джон сморщил свой большой нос и в большом же сомнении помотал головой.
Когда все убрались по своим очень важным делам, Джон взял стул, перевернул его себе спинкой вперед, оседлал его. И уставился на меня.
— Рассказывай.
— Нечего рассказывать, — я свернулся в себя и не собирался оттуда выбираться. Я улитка, не трогай меня.
— Рассказывай, что случилось. Где был, что делал, — Джон не унимался.
— Ничего не делал.
— Но ты напился.
— Напился, — согласился я.
— И почему ты напился?
— Нипочему.
— Врешь, — Джон резко встал, стул чуть не сломав. Я видел, что он в гневе, но не мог ничем помочь, — Во что ты вляпался?
— Ни во что.
Джон замер, дыхание его было резким, дерганным.
— Марек, я тебя знаю. Ты просто так не напьешься до полусмерти. Что-то случилось.
Я тоже встал:
— Отвали. От-ва-ли.
Он не подскочил ко мне резко, нет, он подошел медленно, и также медленно дал мне пощечину. В пустой комнате звук показался мне оглушительным. Моя голова дернулась, я вернул ее на место. Рукой коснулся щеки, убрал ладонь, посмотрел на нее.
— Ты всё расскажешь, — он не угрожал, он не упрашивал. Он констатировал.
Я сел на место. Как школьник руки перед собой сложил. Джон также разместился, напротив меня.
— Я…
— Ты, — подталкивал меня Джон.
— Вляпался.
— Окей, вляпался. Во что?
— Пат замешан в убийствах.
— Пат? Это кто?
— Крэйзи. Патрик Мэдсен.