(ненужное зачеркнуть)

Теперь-то он мог дрыхнуть допоздна; можно сказать: он отдыхал – и как раз эту версию отец с матерью принимали в течение ближайших месяцев. Он не нуждался в деньгах столь уж отчаянно, как некоторые молодые люди, которые не без определенной печали совершают по этой причине самоубийства. Хотя ему было уже двадцать четыре года, все время Виктор получал на карманные расходы, которых хватало на высмотренные на блоге Mr. Vintage тряпки и вечерние вылазки в город. Жить за чужой счет: это практически то же самое, как сдавать кому-то квартиру внаем – с тем только, что прибыль приносит не недвижимость, а чужая забота.

Но как-то вечеров у родителей за ужином появился пан Эдек. Из застольных бесед Виктор сделал вывод, что этот мужчина, по возрасту близящийся к пятидесяти, в последнее время решил вновь начать жить – что бы это не должно было значить – и после развода с женой, "старой блядью", учредил свой бизнес; и как раз коллекторство показалось ему интересным.

- Начался кризис, - сообщил он, запихиваясь спагетти. – Ну и на нем можно заработать.

- Понятное дело!... – с энтузиазмом согласилась с ним мать, а отец спросил:

- А какие-нибудь клиенты у тебя уже имеются?

Пан Эдек осторожно сделал глоток вина: купленное в Лидле на вкус оно было точно таким же, как из Альмы. С какого-то времени среди среднего класса стран бывшего восточного блока сделалось хорошим тоном разбираться в вине, то есть: долго его смаковать, выискивать скромный аромат ежевики.

- Несколько, - объявил пан Эдек. – Правда, уж так сильно сейчас все они не платят, чтобы можно было чего-нибудь умыкнуть из всего этого, - тут он многозначительно подмигнул, - для себя.

На Виктора пан Эдек поглядывал довольно редко; правда, в конце концов он посчитал необходимым спросить, и чем же молодой человек в своей жизни занимается: учится? Или уже работает?

- К сожалению, - извиняясь, улыбнулся Виктор, чувствуя на себе взгляд отца.

- Да, такие вот времена! – промямлила мать.

- И вот кто, - отец впал в тон озабоченности, - должен работать на нашу отчизну? На наши пенсии?

И не то, чтобы это его так заботило: просто выражение обеспокоенности судьбой собственной страны в государствах бывшего восточного блока является общепризнанным способом добыть признание; в этом плане польский средний класс напоминает некоторые виды псовых.

Пан Эдек охотно кивал.

- Абсолютно, - извлек он из себя. – Абсолютно.

И уже на следующий день ("И как можно быстрее! Эдзик делает это исключительно ради тебя!") Виктор прибыл в контору недавно образованной фирмы; кабинет генерального директора находился в самом конце коридора. Тук-тук.

- Проходите, проходите! – предложил пан Эдек. Стол: ага, здесь можно будет, подумал Виктор гладить попки привлеченных повышением практиканточек. – То есть, - сказал пан Эдек, - вы бы хотели поработать в коллекторском бизнесе.

Виктор энергично начал кивать. Вообще-то, это не было до конца правдой: уж если он и представлял – правда, чрезвычайно редко – свою профессиональную жизнь, то задумывался, скорее всего, о карьере блестящего адвоката, возможно, политика; короче, одного из тех, кого запоминают.

- Ха! – засмеялся пан Эдек. – Только я сразу должен вас предупредить, что дело это нелегкое.

Весьма кратко он объяснил парню тайны своей новой профессии. Выглядит это так: государственные судебные исполнители не слишком-то эффективны – как, впрочем, все государственное. Потому различные хозяйственные субъекты решаются на передачу своих интересов частным фирмам.

- Мы не можем взыскивать долги; мы можем только лишь разработать дело и передать его судебному исполнителю, который все это время сидел и, прощу прощения, пердел в стул. И вы наверняка задумываетесь над тем, - тут пан Эдек гордо выпятил грудь, - что означает "разработать"?

- Ну да, - соврал Виктор, неожиданно покраснев.

- Так вот: разработать, сударь мой, означает несколько различных вещей, - поспешно сообщил пан Эдек. – Во-первых, вы должны узнать, кем является должник, но! – тут же предупредил он, - кто он такой на самом деле. Ведь это, прошу мне поверить, хитрые лисы. Профсоюзные деятели, курва их ёбана мать! Прячут, все, что имеют; только деньги ведь знают, кому принадлежат. Во-вторых, - перечислял гендиректор, - вы должны их сломать. – Тут он мстительно стиснул кулак. – Если скрывают, это означает, будто бы думают, что как-то вывернутся, что им это удастся. А хрен, - дал оценку пан Эдек, не скрывая своего удовлетворения. – Деньги, они ведь знают, кому принадлежат. Вы будете с ними беседовать, а они станут вас убеждать, на колени падать. – Виктору очень понравилась эта перспектива. – Что, мол, детки, что, мол, мама больная. Прошу им не верить!... Не верьте, потому что всегда это ложь!

Он засопел.

- А начнете с завтрашнего дня, - сказал он под конец. – Для начала дадим вам чего-нибудь полегче. Допустим, вы будете специализироваться по квартирам.

2