Читаем Непрожитая жизнь полностью

Таких дней было не так много, но предостаточно. Прогулки в Роудсе, где они познакомились, и где после сам Хьюго признался, что хотел невинно поцеловать девушку. В Пренсе рядом с большим количеством детишек и их взрослых родителей. Марабелла и парень были молодыми, хотели свершение самых заветных желаний и не обязательно, чтобы они слегка отличались друг от друга. Вдвоем все же гораздо приятнее шагать по этому миру, полному неожиданностей, чем смотреть издалека и кормить себя только надеждами.

«Хьюго догнал Мари, и они вместе упали на траву. Девушка попыталась встать, но парень поймал ее за руку и положил рядом с собой. Они повернулись друг к другу лицом и смотрели в глаза, пытаясь запомнить этот миг. Насквозь мокрые, пропахшие влагой, от их тел исходило тепло жизни. Внимательный взгляд. Мир ранее никогда не был настолько прекрасным. В траве на лужайке под палящим летним солнцем.

Парень начал гладить щеку девушки, убирая прилипшие волосы. Он мягко водил по лицу пальцем, едва касаясь кожи. Вдыхал нежный аромат парфюма. Рука опустилась ниже, мягко обхватила шею. Мари открыла глаза, в которых все так же дрожал зрачок. Губы парня мягко коснулись ее, и они застыли в пьянящем поцелуе.»

Вернуть бы то время или хотя бы попытаться вновь ощутить, только уже с мужем, которого так долго ждала Мари. Днями напролет, она смотрела вдаль, стараясь разглядеть знакомый силуэт, но Кейт обычно приходил домой уставший, и в его руках, кроме пакетов с продуктами из магазина, ничего не было. Даже ни одного цветочка.

Жалеть можно только о неудавшихся в счастье днях. Таких было мало, и, каждый из них таил в себе особую загадку. Во всяком случае, можно было сделать выводы, решить нависшую проблему и продолжать оставаться верными своему выбору. Не это ли настоящая любовь, когда двое совместно находят выход из ситуации, обретают решение и живут дальше. Это кажется сложным – искать альтернативы и идти до конца, чем стремглав нестись в необузданном потоке. Можно поменять партнера, но вот, изменить себя, когда уже поздно, не кажется легкой задачей.

«Его разбудила Мари, когда они приехали на совершенно новый автовокзал. Не похожий на их. Просторная площадка для остановки транспорта, домик, где вероятно можно купить билеты. И еще один, где проходят таможенный контроль на выезде из Крареса.

Приложив карту к терминалу, послышалось шипение счетчика и начислялись эквивалентные баллы. Внизу, на

платформе, по обеим сторонам которой проносились поезда с большой скоростью, пахло ветром, и было прохладно. Парочка спустилась ниже по ступенькам и остановилась на нужном месте. Вскоре подъехал их вагончик, и они, всю дорогу трясясь, ехали до Хэима. Для Мари это все оставалось тайной, она мечтала о такой поездке, но не до конца осознавала, куда они направляются. Хьюго сидел молча, показывая лишь свой явный позитивный настрой. Хотя в какое-то мгновение ощутил головную боль, сильно душившую его приступы тошноты.»

Он делал это все практически только для нее одной. Доселе, в жизни Хьюго, не встречалось тех дам, для которых ему было подвластно добровольно пожертвовать собой и расстаться с равновесием в сердце. Марабелла все чаще вспоминала аромат

того тлеющего августа, все сильнее и сильнее хотела вернуться обратно, в тот самый автобус и, на желание парня поцеловать, обнять ее, ответить взаимностью.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Жанна д'Арк
Жанна д'Арк

Главное действующее лицо романа Марка Твена «Жанна д'Арк» — Орлеанская дева, народная героиня Франции, возглавившая освободительную борьбу французского народ против англичан во время Столетней войны. В работе над книгой о Жанне д'Арк М. Твен еще и еще раз убеждается в том, что «человек всегда останется человеком, целые века притеснений и гнета не могут лишить его человечности».Таким Человеком с большой буквы для М. Твена явилась Жанна д'Арк, о которой он написал: «Она была крестьянка. В этом вся разгадка. Она вышла из народа и знала народ». Именно поэтому, — писал Твен, — «она была правдива в такие времена, когда ложь была обычным явлением в устах людей; она была честна, когда целомудрие считалось утерянной добродетелью… она отдавала свой великий ум великим помыслам и великой цели, когда другие великие умы растрачивали себя на пустые прихоти и жалкое честолюбие; она была скромна, добра, деликатна, когда грубость и необузданность, можно сказать, были всеобщим явлением; она была полна сострадания, когда, как правило, всюду господствовала беспощадная жестокость; она была стойка, когда постоянство было даже неизвестно, и благородна в такой век, который давно забыл, что такое благородство… она была безупречно чиста душой и телом, когда общество даже в высших слоях было растленным и духовно и физически, — и всеми этими добродетелями она обладала в такое время, когда преступление было обычным явлением среди монархов и принцев и когда самые высшие чины христианской церкви повергали в ужас даже это омерзительное время зрелищем своей гнусной жизни, полной невообразимых предательств, убийств и скотства».Позднее М. Твен записал: «Я люблю "Жанну д'Арк" больше всех моих книг, и она действительно лучшая, я это знаю прекрасно».

Дмитрий Сергеевич Мережковский , Дмитрий Сергееевич Мережковский , Мария Йозефа Курк фон Потурцин , Марк Твен , Режин Перну

История / Исторические приключения / Историческая проза / Попаданцы / Религия
Библия. Современный перевод (BTI, пер. Кулакова)
Библия. Современный перевод (BTI, пер. Кулакова)

Данный перевод Библии выполнен Институтом перевода Библии в Заокском. В настоящем издании, адресованном современному читателю, используются по преимуществу находящиеся в живом обращении слова, словосочетания и идиомы. Устаревшие и архаичные слова и выражения допускаются лишь в той мере, в какой они необходимы для передачи колорита повествования и для адекватного представления смысловых оттенков фразы. В то же время было найдено целесообразным воздерживаться от использования остросовременной, скоропреходящей лексики и такого же синтаксиса, дабы не нарушить той размеренности, естественной простоты и органичной величавости изложения, которые отличают метафизически несуетный текст Писания.Как в прежних изданиях, так и в настоящем наш коллектив переводчиков стремился сохранить и продолжить то наилучшее, что было достигнуто усилиями библейских обществ мира в деле перевода Священного Писания. Стремясь сделать свой перевод доступным и понятным, мы, однако, по — прежнему противостояли искушению использовать грубые и вульгарные слова и фразы — ту лексику, которая обычно появляется во времена социальных потрясений — революций и смут. Мы пытались передать Весть Писания словами общепринятыми, устоявшимися и в таких выражениях, которые продолжали бы добрые традиции старых (теперь уже малодоступных) переводов Библии на родной язык наших соотечественников.В традиционном иудаизме и христианстве Библия — не только исторический документ, который следует беречь, не только литературный памятник, которым можно любоваться и восхищаться. Книга эта была и остается уникальнейшим посланием о предложенном Богом разрешении человеческих проблем на земле, о жизни и учении Иисуса Христа, открывшего человечеству путь в непрекращающуюся жизнь мира, святости, добра и любви. Весть об этом должна прозвучать для наших современников в прямо обращенных к ним словах, на языке простом и близком их восприятию.Данная версия Библии включает весь Новый Завет и часть Ветхого Завета, в котором отсутствуют исторические и поэтические книги. Выпуск всех книг Библии намечен Институтом перевода Библии на 2015 год.

BTI , Библия

Религия, религиозная литература / Религия / Эзотерика
Иисус Неизвестный
Иисус Неизвестный

Дмитрий Мережковский вошел в литературу как поэт и переводчик, пробовал себя как критик и драматург, огромную популярность снискали его трилогия «Христос и Антихрист», исследования «Лев Толстой и Достоевский» и «Гоголь и черт» (1906). Но всю жизнь он находился в поисках той окончательной формы, в которую можно было бы облечь собственные философские идеи. Мережковский был убежден, что Евангелие не было правильно прочитано и Иисус не был понят, что за Ветхим и Новым Заветом человечество ждет Третий Завет, Царство Духа. Он искал в мировой и русской истории, творчестве русских писателей подтверждение тому, что это новое Царство грядет, что будущее подает нынешнему свои знаки о будущем Конце и преображении. И если взглянуть на творческий путь писателя, видно, что он весь устремлен к книге «Иисус Неизвестный», должен был ею завершиться, стать той вершиной, к которой он шел долго и упорно.

Дмитрий Сергеевич Мережковский

Философия / Религия, религиозная литература / Религия / Эзотерика / Образование и наука