Читаем Невероятная и печальная судьба Ивана и Иваны полностью

Но постепенно к нему стало возвращаться присутствие духа. Да, он был раздавлен, но надо было попытаться что-то предпринимать. Эти братья не могли раствориться в воздухе. Он должен напасть на их след. В этих краях они личности известные. Вчера в ресторанчике официант обращался с ними как с давними знакомыми. Иван решительно поднялся и направился обратно к «Вкусноте». Когда он вошел, проходящий мимо белый мужчина взглянул на него и вдруг замер с потрясенным видом, а потом схватил его за руку и шепнул:

– Вам нельзя здесь оставаться, идите за мной.

Иван попытался высвободиться.

– Ненормальный! Отстань от меня!

Тогда мужчина оглянулся по сторонам и, понизив голос, спросил:

– Вы ведь Иван Немеле? Я сегодня видел вас по телику. За вашу голову назначена награда.

– Что?! – вскричал Иван, и его ноги сразу налились силой.

Мужчины побежали прочь от ресторанчика, держась за руки. Потом они забрались в припаркованный неподалеку потрепанный джип.

Белый мужчина был тощим, словно аскет, с изможденным лицом и пронзительными голубыми глазами. Его вьющиеся волосы с проседью доходили до плеч. Ни дать ни взять – Иисус Христос! Он завел мотор, и машина рванула с места на манер гоночной.

Немного погодя он протянул Ивану руку и представился:

– Меня зовут Аликс Алонсо. Я так понимаю, вы принимали участие в теракте, в котором погиб некий Борис Кантé по прозвищу Кобра.

Машина неслась посреди пейзажа, словно с рекламной открытки: голубое небо, по которому лениво поднималось солнце, сверкающая гладь реки, скалы рыжеватого оттенка. А в самой машине мужчины вели лихорадочную перепалку:

– Я? – кричал Иван. – Да это бред. Я в жизни не совершил ни одного преступления!

Он отлично знал, что надо всегда твердить о своей невиновности – даже в самых неблагоприятных обстоятельствах.

– У нас вы будете в безопасности, – убеждал его Аликс. – Мы с женой живем одни, нас никто никогда не беспокоит.

На протяжении километров десяти дорога вилась вдоль реки. В какой-то момент машина сдала назад, и, резко свернув влево, свернула на другую дорогу, каменистую, ухабистую. Вскоре они проехали под аркой, на который была начертана фраза по-английски: «Последний приют». Иван попытался вызвать в памяти школьные познания, но понять, что означает эта надпись, не сумел.

За очередным поворотом показался каменный дом, просторный, но не слишком красивый, вокруг которого шла терраса с расставленными тут и там пляжными зонтами в желтую полоску для защиты от солнца. На террасе была женщина. Она полулежала в кресле, опираясь спиной на груду подушек. На ногах у нее были темно-синие мягкие шерстяные туфли без подошвы, словно ей не было нужды ими пользоваться.

– Это моя жена Кристина, – обратился Аликс к Ивану. – Она не может ходить.

У нее были такие же голубые глаза, как у мужа, и совершенно неотразимой прелести улыбка. Черты ее исказила боль, когда Аликс рассказал, где и при каких обстоятельствах познакомился с Иваном.

– У нас вам нечего бояться, – заверила она его в свою очередь. – Наверное, Аликс вам уже сказал: мы никого не принимаем.

Хозяин же по-свойски ухватил Ивана за руку и повел в дом. Простая меблировка обладала неуловимым шармом. Аликс проводил гостя в спальню, уютно обставленную и выходящую на сад.

– Чувствуйте себя как дома, – произнес он, широко улыбнувшись.

Очень скоро Иван убедился, что Аликс с Кристиной крайне редко покидают «Последний приют». У них не было друзей. Для развлечения жены Аликс купил гигантский телевизор со всеми модными наворотами, благодаря чему она могла смотреть самые редкие телеканалы, например «Уоллис и Футуна»[55]. Там постоянно транслировали какие-то торжества, которые непременно украшал своим присутствием король. Именно из теленовостей Иван узнал, что вскоре после его бегства на Кидаль обрушилось цунами. Что Бирам с двумя братьями были арестованы в Дженне, где скрывались у своего родственника. Интересно, что Измаэля не вызвали на допрос. Как и других членов «Армии теней». Но что до боли разрывало Ивану сердце, так это то, что после его отъезда Ивану и его жену, Аминату, бросили в тюрьму. Неважно, что их держали там совсем недолго, потому что у обеих было железобетонное алиби: в вечер теракта, стоившего Кобре жизни, нянечки приюта Сундьяты Кейта как раз кормили детишек бульоном и укладывали спать. Правда, сплетники выдвигали и другую версию: мол, сам Абдураман Суа влюбился в красотку Ивану и мечтает взять ее второй женой, поэтому и освободил ее, недолго думая, вместе с невесткой.

– Брось себя терзать, – уговаривал Аликс Ивана. – Когда все уляжется, я лично поеду в Кидаль за твоей сестрой и привезу ее сюда. Потом вы с ней сядете на самолет в Наймее, ведь до него отсюда каких-нибудь пять километров.

– Ты что, забыл?! У меня же нет паспорта, – причитал Иван.

Аликс насмешливо заметил:

– Об этом не беспокойся. Какой предпочитаешь – ливийский, ливанский, сирийский? В этой стране ни один бизнес не процветает так бурно, как подделка документов.

Кристина сжала руку Ивана и тихо спросила:

– Ивана ведь твоя сестра-двойняшка? Прямо как мы с Аликсом.

Перейти на страницу:

Все книги серии Loft. Мариз Конде

Жизнь как она есть
Жизнь как она есть

Автофикшен известной французской писательницы Мариз Конде о непростых отношениях с мужем, возлюбленными, их родственниками и собственными детьми на фоне политической борьбы.Неприукрашенная автобиография, где писательница рискует предстать «лживой, неверной, прелюбодейной женой» и женщиной, предпочитающей любовников своим детям. Постоянная погоня то ли за счастьем, то ли просто за жизнью и непонимание окружающих.«Я просто не вижу смысла создавать произведения, которые не представляли бы собой политического высказывания».Мариз Конде – лауреат альтернативной Нобелевской премии, журналист, преподавала в Гвинее, Кот-д'Ивуаре, Гане (откуда была выслана за марксистские взгляды), Сенегале, Франции и США. Постоянными гостями ее романов были и остаются темы рабства, расизма, сексизма, насилия и колониализма, а ее героини носят в себе бунтарский дух.Проза Мариз Конде – будь то романы или автофикшен – это всегда глубокое исследование себя, исследование родового мифа, что сближает ее с африканскими литературными традициями, но еще и политическое высказывание. «Жизнь как она есть» публикуется в блистательном переводе Елены Клоковой.

Мариз Конде

Публицистика

Похожие книги

Зулейха открывает глаза
Зулейха открывает глаза

Гузель Яхина родилась и выросла в Казани, окончила факультет иностранных языков, учится на сценарном факультете Московской школы кино. Публиковалась в журналах «Нева», «Сибирские огни», «Октябрь».Роман «Зулейха открывает глаза» начинается зимой 1930 года в глухой татарской деревне. Крестьянку Зулейху вместе с сотнями других переселенцев отправляют в вагоне-теплушке по извечному каторжному маршруту в Сибирь.Дремучие крестьяне и ленинградские интеллигенты, деклассированный элемент и уголовники, мусульмане и христиане, язычники и атеисты, русские, татары, немцы, чуваши – все встретятся на берегах Ангары, ежедневно отстаивая у тайги и безжалостного государства свое право на жизнь.Всем раскулаченным и переселенным посвящается.

Гузель Шамилевна Яхина

Современная русская и зарубежная проза
Год Дракона
Год Дракона

«Год Дракона» Вадима Давыдова – интригующий сплав политического памфлета с элементами фантастики и детектива, и любовного романа, не оставляющий никого равнодушным. Гневные инвективы героев и автора способны вызвать нешуточные споры и спровоцировать все мыслимые обвинения, кроме одного – обвинения в неискренности. Очередная «альтернатива»? Нет, не только! Обнаженный нерв повествования, страстные диалоги и стремительно разворачивающаяся развязка со счастливым – или почти счастливым – финалом не дадут скучать, заставят ненавидеть – и любить. Да-да, вы не ослышались. «Год Дракона» – книга о Любви. А Любовь, если она настоящая, всегда похожа на Сказку.

Андрей Грязнов , Вадим Давыдов , Валентина Михайловна Пахомова , Ли Леви , Мария Нил , Юлия Радошкевич

Фантастика / Детективы / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Научная Фантастика / Современная проза