Никто, кроме тебя 2

Диего, который слушал этот долгий монолог с неослабевающим вниманием, спросил:

– Он дал тебе свои деньги?…

Мигель Габриэль кивнул.

– Совершенно верно…

– Но ведь ты мог проиграться?…

Де ла Фронтера кивнул головой, с любезной улыбкой произнёс:

– Совершенно верно… Но тут-то сэр Генри и рассказал мне об этой самой системе…

Диего весь превратился в слух – впрочем, как и сидевший за соседнем столиком Трехо.

– Ну и…

– Его система была проста и изящна, как и всё совершенное… Объяснение её заняло у сэра Генри не более пятнадцати-двадцати минут. В тот же вечер я отправился в соседние Канны – по известным причинам, о которых я тебе только что рассказывал, вход во все игорные дома Монте-Карло был для меня закрыт…

– Ну, и как?…

– Я начал с простейших комбинаций: чёт-не чёт, красное-чёрное, красное-чёрное-красное, пас-манк… потом колонки и дюжины. По совету сэра Генри, как я только замечал тенденцию к выигрышу, я повышал ставки, как только намечалась полоса проигрышей – снижал… Но не сразу, а в арифметической прогрессии…

– То есть – в определённой гармонии?… – уточнил собеседник.

Похоже на то, что воспоминания о той, вне всякого сомнения, удачной игре, было у Мигеля Габриэля единственным светлым пятном из всей своей жизни в Монте-Карло, и поэтому он впервые улыбнулся не вымученной, не натянуто-резиновой или предупредительной улыбкой, а, как говорится – от всей души.

– Совершенно верно…

– А как ты…

Луис не успел дослушать, чем закончилась эта увлекательная и волнующая история Мигеля Габриэля, и что такое система игры в рулетку…

Со стороны входа послышался звук висячих бамбуковых шторок. Луис обернулся в их сторону и невольно вздрогнул – на пороге стояли Антонио и Ракель Ломбардо.

Трехо с большим трудом подавил в себе желание молниеносно вскочить и бить, бить, бить этого типа, бить очень долго, с наслаждением, пока не забьёт насмерть… Этого негодяя Антонио Ломбардо, а заодно его молодую красивую жену, эту сволочную Ракель, мстя им за давние и не очень давние обиды. Однако он понимал: это – самое глупое, что только можно придумать. Осторожно отодвинув стул, на котором сидел, Луис сел к входу спиной, так, чтобы его не могло быть видно…

На счастье Трехо, ни Антонио, ни Ракель не заметили Трехо. Они уселись рядом, за соседним столиком. Трехо осторожно обернулся – Антонио и его молодая жена весело говорили о чём-то своём. До слуха Луиса долетали только обрывки фраз:

– …я думаю, этот молодой сеньор – очень порядочный человек…

– …главное, чтобы они всегда также любили друг друга…

– …мы всегда им поможем, я так и сказала сегодня за обедом…

Луис сразу же догадался, что речь идёт о Марте и её женихе де Кастильего.

«Ничего, – подумал Луис, пряча мстительную улыбку, – ничего, я посмотрю, как вы им поможете, через несколько недель… и кто поможет вам, если я сделаю то, что задумал…»

В этот момент голос Мигеля Габриэля смолк – видимо, он уже закончил свой рассказ о Монте-Карло. Впрочем, Луис Трехо не стал бы дослушивать его за всё золото мира – его внимание было устремлено за соседний столик, где разместились Антонио и Ракель…

Однако на этот раз он не услышал о Марте и её молодом возлюбленном ни слова – теперь Ракель уже говорила со своим мужем о маленькой Пресьосе…

Выпив кофе, супруги вежливо раскланялись с доном Хуаном Франциском Сантильяной и, пообещав непременно зайти поближе к вечеру, когда начнётся концерт гитарного дуэта «Лас Тровадорес», причём не одни, а с гостями…

«Надо как-то убрать этого жирного Сантильяну, – размышлял Луис. Исподлобья поглядывая на хозяина траттории. – Но как?… О, был бы тут теперь Максимилиано, он бы наверняка посоветовал…»

Луис ненавидящим взглядом посмотрел на ничего не подозревающего Сантильяну.

«Что же делать?… – в отчаянии думал он. – Как же мне от него избавиться?…»

Внезапно Трехо осенила одна идея – настолько простая, что он едва не свалился со стула. Поднявшись из-за столика, он направился на улицу, к телефону-автомату…

Глава 6

Луис вышел из «Золотого барана» очень осторожно, стараясь, чтобы его ни в коем случае не заметили ни Антонио, ни Ракель.

Конечно, он не собирался действовать против них исподтишка – у Трехо был своего рода кодекс чести, своеобразные представления на этот счёт…

Однако открываться до поры до времени Луису казалось, как минимум, неразумно.

Дойдя до ближайшего телефона-автомата, Луис нащупал в кармане магнитную карточку и аккуратно вставил её в щель телефона. Вынув из кармана носовой платок, он сложил его вчетверо и набросил на мембрану телефонной трубки. Набрав нужный номер, Трехо, стараясь изменить интонацию собственного голоса, произнёс:

– Это траттория «Золотой баран»?…

С того конца провода Луис услыхал знакомый голос хозяина, сеньора Сантильяны:

– Да… Что вам угодно, сеньор?…

По тону, которым была произнесена эта фраза, Луис сделал вывод, что дон Хуан Франциск не узнал его. Однако на всякий случай Трехо решил подстраховаться, сложив платок, которым была накрыта мембрана телефонной трубки, ещё один раз…

– Я хотел бы поговорить с сеньором Сантильяной… Если я не ошибаюсь, его зовут Хуан Франциск…