Из мембраны послышалось:
– Это я, сеньор… Извините, но с кем я разговариваю? Потрудитесь назвать себя.
Луис улыбнулся.
– С вами разговаривает частный поверенный Мартин Транидад Санчес из Гвадалахары, – произнёс он, назвав имя и фамилию человека, который действительно был в Гвадалахаре частным поверенным. – Дело в том, что вам необходимо приехать к нам…
Сантильяна удивлённо спросил:
– Частный поверенный?
– Да.
– Из Гвадалахары?…
– Совершенно верно.
– А вы звоните оттуда?…
Луис поспешил заверить, что он действительно звонит из этого города.
– То-то я и думаю, что так плохо слышно, – задумчиво произнёс Сантильяна. – Хороший у вас город, дон Мартин Транидат… Я сам оттуда родом…
Луис улыбнулся.
– Могу вас обрадовать…
– Вот как?…
– Вас надо как можно быстрее наведаться в Гвадалахару, дон Хуан Франциск.
– Вот как?…
– Дело очень важное.
– А почему я должен к вам приехать?…
Сделав небольшую, но очень многозначительную паузу, Луис Трехо произнёс:
– Дело в том, что недавно в архиве найден старый документ, начала этого века, который подтверждает вашу, дон Хуан Франциск, собственность на кое-какую недвижимость в нашем городе…
Сеньора Сантильяну это сообщение удивило до чрезвычайности.
– Недвижимость?…
– Да…
– Но ведь я…
Стараясь вложить в свои интонации как можно более категоричности, мнимый частный поверенный быстро перебил собеседника:
– Вам надлежит сейчас же, ночным поездом выехать в Гвадалахару…
Дело в том, что Сантильяна как-то обмолвился, что он родом из Гвадалахары, и что когда-то его семье принадлежало в этом городе несколько домов. Правда, наследство это было, как говорят в подобных случаях частные поверенные, «вымороченным», потому что никто из потомков не мог представить в мэрию города соответствующие документы на этот счёт…
Луис напористо продолжал:
– Сеньор Сантильяна, надо ехать, дело не терпит отлагательств.
Несколько замявшись, дон Хуан Франциск задумчиво произнёс:
– Не знаю… Мне не на кого будет оставить мою тратторию…
Луис Трехо принялся за убеждения телефонного собеседника с ещё большим жаром.
– Сеньор, дело в том, что недвижимость, в права владения которой вам предстоит вступить в Гвадалахаре, стоит несоизмеримо дороже любой траттории… Решайтесь, сеньор. Я не понимаю, что вас сдерживает. Если вы не можете прибыть за тем, что принадлежит вам по праву – это целиком и полностью ваши проблемы.
По интонации голоса собеседника Луис понял, что сеньор Сантильяна колеблется.
– А это обязательно?…
– Что?…
– Ну, выехать ночным поездом в Гвадалахару именно сегодня?…
Мнимый частный поверенный был категоричен и совершенно непреклонен.
– Обязательно.
– Но почему такая спешка?…
– Потому что, если вы будете в городе завтра, вы сможете оформить все необходимые формальности всего за один день…
После непродолжительной паузы хозяин «Золотого барана» изрёк:
– Хорошо… Сейчас я решу все вопросы и постараюсь выехать ночным экспрессом.
– Буду вас ждать, – с улыбкой произнёс Луис. – Всего хорошего…
С этими словами он повесил трубку.
Выйдя из таксофона, Луис прошёл несколько десятков ярдов до стройки – небольшой старинный особняк на углу улицы Нимеброса был одет в строительные леса – его давно уже реставрировали. Подобрав увесистый кусок арматуры, Луис аккуратно завернул его в газету, которую, сложенную вчетверо, обнаружил у себя во внутреннем кармане куртки, после него, перейдя на другую сторону авениды, стал почти у самого особняка Ломбардо, под развесистым деревом, и принялся наблюдать за выходом из траттории.
Ждать пришлось недолго.
Спустя минут десять из дверей вышел, утирая пот со лба, сам хозяин, дон Хуан Франциск, и направился налево, в сторону стоянки такси. Трехо, стараясь казаться незамеченным, двинулся за ним…
Видимо, сеньор Сантильяна действительно очень спешил, и потому избрал самый короткий путь до стоянки таксомоторов – через переулок, на которой стоял тот самый реставрируемый особняк.
Луису только это и было нужно.
Подбежав сзади, Луис негромко окликнул дона Хуана Франциска:
– Сеньор!…
Тот едва обернулся…
В этот момент удар страшной силы обрушился на голову владельца «Золотого барана» – он только с тихим стоном осел на землю, обливаясь кровью…
Спустя несколько минут Луис, оттащив тело доверчивого дона Хуана Франциска на стройку, положил в какую-то канаву и, взяв валявшуюся неподалеку лопату, присыпал его строительным мусором, после чего, как ни в чём не бывало, отправился в тратторию…
Антонио со своей женой уже сидели за столиком. Луис обратил внимание, что голодранца-графа и его приятеля Диего нигде не было видно – видимо, до начала выступления гитаристов они перебрались в какое-то другое место.
«Это хорошо, – подумал Трехо, – во всяком случае, не будут раздражать меня своей идиотской болтовнёй о рулетке и казино …»
Луис сразу же направился в сторону столика Ломбардо. Ни Ракель, ни Антонио не заметили его сразу – они весело болтали о чём-то своём.
– Добрый вечер…
Ракель и Антонио подняли головы и посмотрели на подошедшего.
– Добрый вечер, – произнёс, было, Антонио, и тут же осёкся: – Это ты, Луис?…
Ракель, увидав рядом этого страшного человека, заметно побледнела.