Линдон рассуждал так (вспоминая свою далекую молодость и несколько кредитных карточек, похищенных в школьном возрасте через Интернет) – если где–то есть компьютеры, то всегда найдется кто–нибудь, кто захочет незаконно воспользоваться данными на этих машинах; и поэтому должно существовать подразделение, которое обязано воспрепятствовать такому проникновению. И сотрудники этого подразделения должны в совершенстве знать не только свое «оружие», но и «атакующий софт».
«Черт возьми, я помню даже такие слова, — гордо подумал Дерек. – До маразма мне еще далеко…»
Он включил один из компьютеров в помещении Службы Контроля и погрузился в изучение его содержимого. Огромное, просто немыслимое количество информации оказалось ему непонятно – все–таки он был человеком, в основном занимающимся фундаментальной наукой, большинство расчетов за него производили коллеги из вычислительного отдела. Но не все было так плохо – он сумел найти программу, защищающие компьютеры от поиска файлов с паролями; изучив ее мануал, где перечислялись поименно многие подобные программы, которые данный софт блокировал, найти их на компьютере не составило труда.
Перепробовав несколько таких приложений, профессор остановил свое внимание на одном из них, у которого была еще самая большая база для перебора пароля по словарю (на случай неудачи). Времени у Линдона было хоть отбавляй, он подключился к компьютеру Милоша и запустил программу, после чего продолжил чтение дневника директора, который нашел в столе. Перед его глазами проходила вся картина сумасшествия великого ученого, раздавленного всемирной катастрофой.
«Как сейчас помню – я разговаривал со своим сыном за полчаса до первого взрыва. Насколько мы успели услышать в новостях — в самых последних новостях – та первая атака пришлась именно на Техас, где моя семья отдыхала в гостях у матери Джоанны. Хотя кто знает – может, было еще что–то, и гораздо раньше… Ну почему Господь проклял Америку?»
«Больше всего я боюсь произнести это имя вслух… Я, конечно, контролирую себя, но очень сложно следить за собой постоянно – начинаешь шарахаться от собственного отражения в зеркале. А ведь если бы он был жив, я бы вышел на поверхность и за данные мне лучевой болезнью несколько дней жизни нашел бы его и плюнул в мерзкую физиономию. Кто придумал сделать так, чтобы его имя я слышал каждый день по нескольку раз?..»
«…Сегодня я совершу то, о чем мечтаю с того дня, как узнал о смерти своей семьи – я присоединюсь к ней за Чертой. Тот, кто когда–нибудь прочтет эти строки, должен знать, что я все–таки не сумасшедший в полном смысле этого слова – но сегодня я проснулся от того, что громко произнес это имя вслух. Да простят меня мои коллеги – я больше не могу видеть это лицо на стенах…»
Эта запись была последней. На следующий день, если судить по дате, поставленной под ней, Милош взял пистолет и отправил на тот свет одиннадцать человек… Линдон был одним из тех, кто видел, прижавшись в коридоре к стене, как, прежде чем пустить пулю в себя, Радович несколько раз выстрелил в эмблему на двери Службы Контроля – и только потом вынес себе мозги. Щербины в двери потом замазали – но от этого они еще больше выделялись на лбу человека, улыбающегося с нее. Дерек не заметил, как задремал – по–старчески, пустив слюну на воротник заношенной рубашки, и выронив на пол тетрадь Милоша. Ему снился мальчик по ту сторону океана…
Мартин воткнул лопату в землю. Работа была закончена; его отец, скончавшийся от тяжелой болезни, последовавшей за травмой, покоился сейчас с миром в земле родной Австралии, и его могилу поливал радиоактивный дождь. Гринберг остался один в этом мире, несмотря на большое количество людей, окружающих его. Мать Мартина не пережила тридцатилетний рубеж – лучевая болезнь каким–то непостижимым образом настигла ее, когда она была беременна вторым ребенком. Больше родных у Гринберга не было.