Ночная Добыча (ЛП)

  — Чувак, нам больно, — сказал Лестер. «Мы никогда не болели так сильно. И если вы ищете, чем заняться, у нас все еще есть тела, вылезающие из наших ушей. Грив рассказал тебе о нем?

  — Он что-то упомянул, но это прозвучало не очень интересно.

  Вошел Слоан, засунув руки в карманы. Он кивнул им, зевнул, потянулся и сказал Лестеру: «У вас есть кока-кола или что-то в этом роде? Я немного суховат».

  «Я что, похож на чертов торговый автомат?» — спросил Лестер.

  — Что случилось, Слоан? — спросил Лукас, поднимая знаки.

  Слоан снова зевнул, а затем сказал: — Маленький ворчливый студент по имени Лэнни Брайсон сбросил Хизер Тэттен с моста.

  "Какой?" Улыбка озарила лицо Лестера, словно восходящее солнце.

  — Записал его на пленку, — сказал Слоан, нарочито изучая свои ногти. «Она занималась сексом на полставки. Она трахнула его один раз, но не стала бы делать этого дважды, даже за деньги. Они спорили, шли по мосту, и он попытался поцеловать ее, но она ударила его кулаком, по носу. Было больно, и он разозлился, и когда она ушла, он ударил ее по затылку учебником по экономике — большой жирный ублюдок — и сбил ее с ног. Она была ошеломлена, и он просто поднял ее и толкнул через перила. Она попыталась удержаться в последнюю минуту, поцарапала ему все предплечья.

  — Ты использовал погоны для скота? — спросил Лукас.

  — Рассказал нам всю хрень одним длинным предложением, — сказал Слоан. «Мы дважды редактировали его Мирандой на пленке. Получил поляроиды его рук; мы получим совпадение ДНК позже. Сейчас он в тюрьме, ждет государственного защитника.

  Лукас, Андерсон и Лестер посмотрели друг на друга, потом снова на Слоана. Лестер подошел ближе, взял его за руку и сказал: «Можно я поцелую тебя в губы?»

  — Лучше не надо, — сказал Слоан. «Люди могут подумать, что вы поддерживаете меня во время продвижения по службе».

  Принесли пиццу, слишком много для чьего-то обеда, поэтому ее разрезали, достали кока-колу из автомата в подвале, устроили небольшую вечеринку, изрядно доставив Слоан неприятности.

  Лукас ушел улыбаясь. Слоан был другом, может быть, лучшим другом. Но в то же время он чувствовал. . . Он искал слово. Недовольный? да. Слоан одержал победу. Но где-то там бродил монстр. . . .

  5

  Куп был мокрым от пота, с закрытыми глазами считал: одиннадцать, двенадцать, тринадцать. Его трицепсы горели, пальцы ног тянулись к полу, а разум сдерживал их. Четырнадцать, пятнадцать. . . шестнадцать? Нет.

  Он был готов. Он упал на пол между брусьями и открыл глаза, пот струился по его бровям. Ожог в его руках начал сглаживаться, и он, спотыкаясь, подошел к стойке для подъема носков, где оставил полотенце, вытер лицо, взял пару легких гантелей и направился обратно в комнату для позирования.

  Магазин TWO GUY'S BODY с неуместным апострофом был конечным пунктом умирающего торгового центра на шоссе 100, торгового центра, отмеченного сорняками высотой по колено, растущими из потрескавшегося асфальта, и облупившимися нарисованными от руки вывесками о несостоятельности налоговых служб и неясных боевые искусства. Куп припарковал грузовик среди рухнувшего асфальта, запер его и вошел внутрь.

  Справа один из двух парней сидел за стойкой регистрации и читал старый журнал Heavy Metal . Слева женщина и двое мужчин работали вокруг различных стоек со свободными весами. Когда Куп вошел, Парень поднял глаза, хмыкнул и вернулся к журналу. Куп прошел мимо него по коридору, где пятьдесят мускулистых мужчин смотрели вниз с полароидных снимков, приколотых к панелям, в мужскую раздевалку. Он переоделся в спортивную одежду, обрезанные спортивные штаны и футболку без рукавов, пристегнулся подъемным ремнем, натянул козьи перчатки, жесткие от высохшего пота, и вернулся в главную комнату.

  У Купа была система: он делил свое тело на три части и каждый день в течение трех дней работал с новой третью. Затем он взял выходной, а еще через день начал все заново.

  Плечи и руки, первый день; грудь и спина, второй день; а затем нижнюю часть тела. Это были плечи и руки: работали дельты, трицепсы, бицепсы. В отличие от многих людей, он усердно работал предплечьями, сжимая резиновые кольца, пока мышцы не завизжали от кислоты.

  И шею он работал, как на шейном тренажере, так и с мостами. Он никогда не видел, чтобы кто-то еще играл в бридж у Двух парней, но Купа это не беспокоило. Однажды он был на соревнованиях по борьбе Университета Миннесоты и Университета Айовы, и «Хоукс» играли в бридж. Они надрали задницу.

  Куп любил жим лежа. Черт, всем нравился жим лежа. Он делал пирамиды, десять повторений по 350 фунтов, два или три по 370 фунтов, один или два по 390 фунтов. Он делал жим из-за головы сидя; он делал сгибания рук, достигнув максимума в восьмидесяти фунтах на гантелях, работая над бицепсами.

  В самом конце, мокрый от пота, он взобрался на лестницу и пробежал сотню этажей, потом, тяжело дыша, вернулся в комнату для позирования.