Читаем Ночные кошмары! полностью

Чарли снова оглядел комнату и понял, где они находятся: в кошмарной версии больницы, куда Пейдж часто приходила навещать свою маму.

– Это твоя мама болеет, Пейдж, – ободрил подругу Чарли, сдирая с ее кожи датчики «Ужасайзера». – Ты абсолютно здорова. Тебе просто снится кошмар.

Глаза Пейдж блуждали по комнате.

– Ты уверен? – спросила она. – все кажется таким настоящим.

– Оно и есть настоящее, – сказал ей Чарли. – Как и я. веришь мне?

Пейдж протянула руку и ущипнула его.

– Да, – отозвалась она.

– Так что ты не одна, – продолжил он. – И я могу вытащить тебя отсюда.

Едва он помог Пейдж подняться, как по больничным коридорам разнесся знакомый голос:

– ЧАРЛИ ЛЭРД И ПОДЖ БРЕТТЕР! ЗДАНИЕ ОКРУЖЕНО! ВЫ АРЕСТОВАНЫ!

Чарли вздрогнул. Пока он искал палату Пейдж, у него совсем вылетело из головы, что нужно еще придумать план побега.

– Я сошла с ума или это директор Стернс? – Пейдж схватила руку Чарли и крепко сжала.

– Долгая история, – пробормотал Чарли, глядя, как в дверном проеме появляются гоблины.

– Так-так, – сказал президент Страх. – Смотрите-ка, кого притащили нам гоблины.

Толпа переместилась из зала суда к больнице – поглядеть на беглецов. Даже Дабни, все еще привязанного к офисному креслу, прикатили посмотреть на представление. Гоблины передали Чарли и Пейдж под надзор охранницы-гусеницы.

– Думали, сможете меня перехитрить? – спросила гусеница, хватая Чарли за его костюм, а Пейдж – за полу ночнушки.

Казалось, с момента их первой встречи гусеница стала еще толще. И сил у нее было немерено. Она развернула пленников к себе лицом с легкостью, словно тряпичных кукол.

– Вместе с привидением была маленькая мумия, – сказала гусеница президенту. – вы говорили, на свободе два маленьких человека? Найдите мумию – это второй беглец. в гуще толпы раздался визг. Монстры расступились – и перед взором президента предстала мумия размером с мальчика. Алфи стоял, прижав руки к бокам. Чарли знал, что друг наверняка напуган до смерти, но не показывает этого. Не казалось даже, что ему нужно в туалет.

– Это было просто, – прокомментировал президент. – Полагаю, ты и есть та Черепаха, за которой мы охотимся? Алфи кивнул.

– Что, так испугался, что говорить не можешь? – издевательски спросил его президент Страх.

На этот раз Алфи потряс головой.

– Нет? – рассмеялся президент. – а стоило бы. Уверен, мои гоблины подготовили для тебя нечто совершенно особенное. Хочешь что-нибудь сказать, прежде чем они заберут тебя? Алфи кивнул.

– Ну так говори! – рявкнул президент, уставая от игры. Алфи раскрыл рот:

– ММММММРРРРРРРООООООООРРРРРРР!

От этого вопля у монстров растрепались прически, а у гусеницы заколыхались бока. Он отскакивал от стен и разбивал абсолютно все стекла – от окон заброшенной больницы до зеркальных линз в противогоргонных щитах. в ту же секунду Чарли понял, что замышлял его друг. Без противогоргонных щитов гоблины и охранники не смогут противостоять Медузо.

– Закрой глаза, – велел он Пейдж. – И не открывай, пока я не скажу, что можно.

К сожалению, не только Чарли понял, к чему клонится дело.

– Горгонная тревога! – завопил кто-то.

Но гусеница-охранница ничего сообразить не успела.

– Что за… – начала она, а ее тело уже превращалось в камень. Маленькие лапки, державшие Чарли и Пейдж, треснули от их веса и рассыпались на кусочки – беглецы оказались на свободе.

Кругом царил хаос. Половина кошмаров слонялись с закрытыми глазами, врезаясь в тех, кто остался стоять, прикрыв лица лапами или щупальцами. Президент Страх и его гоблины куда-то попрятались. Никто не осмелился взглянуть на горгона.

Фигура в балахоне Темного жнеца поставила Чарли на ноги.

– Бери друзей – и убирайтесь отсюда, пока кто-нибудь не решил подсмотреть, – велел Медузо.

– Кто это? Уже можно смотреть? – спросила Пейдж.

– Можно, – разрешил Чарли. – Пейдж, познакомься с Медузо. Медузо, познакомьтесь с Пейдж.

– весьма рад знакомству, дорогая, – галантно сказал Медузо.

– Ого, – выдохнула она, глядя на Темного жнеца. – Мне бы начали сниться кошмары, если б я уже не была в одном из них.

– Ты удивишься, как быстро к такому привыкаешь, – сказала ей подкравшаяся мумия.

Пейдж чуть не завизжала, когда та попыталась ее обнять.

– Это Алфи! Чарли, скажи ей, что это я! – закричала мумия.

Но Чарли был занят – он вглядывался в толпу. На другой стороне площади пробегавшие мимо клоуна существа задевали его офисное кресло, и Дабни мотало туда-сюда.

– Нельзя уходить без Дабни, – сказал мальчик.

– А кто сказал, что я ухожу? – отозвался Медузо. Он сунул руку в складки балахона и вытащил помидор, который Чарли уже видел. Потом горгон остановил пробегавшего мимо скелета: – Я позаимствую это? – спросил горгон, выдергивая из его руки косточку. Медузо воткнул косточку в помидор и швырнул Дабни.

– Зачем вы это сделали? – спросил Чарли.

Дабни разинул рот и ловко поймал плод зубами. Потом клоун откинул голову назад и выпустил струю томатного сока.

– Автоматическая отмычка, – ответил Медузо.

– Но как он собирается… – Чарли снова посмотрел на Дабни и обнаружил, что руки клоуна уже свободны.

Перейти на страницу:

Все книги серии Ночные кошмары!

Похожие книги

Эвернесс
Эвернесс

СТРАННИК МЕЖДУ МИРАМИ (Planesrunner)Теория параллельных Вселенных была популярна во все времена. Однако, только отцу Эверетта Сингха удалось доказать, что наша Земля существует как минимум в десяти вариантах.Теория так и осталась бы теорией, если бы отец юного Эверетта внезапно не исчез, а в его планшетнике не появился загадочный «Инфундибулум» — своеобразная карта параллельных Вселенных.И теперь уж юному Эверетту не до теорий! Ведь на практике приходится, что есть сил, уходить от преследователей, которые ради этой карты готовы пойти на все. Эверетт решает совершить прыжок в параллельный мир, чтобы отыскать своего отца, а заодно и ответы на все вопросы!БУДЬ МОИМ ВРАГОМ (Be My Enemy)Продолжение истории Эверетта Сингха, пытающегося найти отца во множестве параллельных Вселенных. Завоевав любовь Сен и ее матери — капитана «Эверенесса», Эверетт отправляется в три разные вселенные, чтобы спасти свою семью. В одной вселенной из них мир предстает ледяной пустыней; во второй — мир во всем похож на наш с одним только отличием — инопланетяне живут на Луне и активно обмениваются технологиями с землянами. В третьей вселенной Эверетт попадает в Лондон, остатки населения которого ведут неравную борьбу с сошедшими с ума наномашинами. В каждом мире Эверетту предстоит сделать трудный выбор, но он еще не знает, что самый злейший его враг — он сам…ИМПЕРАТРИЦА СОЛНЦА (Empress of the Sun)В третьей книге цикла «Эвернесс» приключения Эверетта Сингха и команды дирижабля «Эвернесс» продолжаются. Герои попадают на диск Алдерсона — параллельный мир, населенный разумными динозаврами, которые вынашивают планы по захвату других миров Пленитуды.    Эверетт Л Сингх, принеся с собой на Землю-10 страшную угрозу в лице Нано, в одиночку сражается с захватчиками, заводит нового друга, влюбляется и пытается стать защитой семье Эверетта Сингха. В это время Шарлотта Вильер продолжает плести интриги, мечтая захватить власть в Пленитуде и похитить Инфундибулум.

Йен Макдональд

Зарубежная литература для детей
Гретхен
Гретхен

«Что у меня за семейка?» – поражается Гретхен Закмайер. Пять ходячих Тумбочек – так ее саму, брата, сестру и родителей называют за глаза (и не только). Не самые спортивные, стройные и подтянутые. «Но, по крайней мере, мы любим друг друга», – успокаивает себя Гретхен.Однажды жизнь Закмайеров начинает трещать по швам, как джинсы, купленные прошлым летом. Сначала мама садится на диету – к ужасу папы. Затем она устраивается на работу – к его неудовольствию. А вскоре и вовсе съезжает с их старой доброй квартиры – и недовольство превращается в открытую злобу: кто теперь будет следить за домом?! Гретхен не знает, что делать: ведь ее собственный мир тоже меняется – кажется, она влюбилась. Или в нее влюбились?..Трилогия австрийской писательницы Кристине Нёстлингер (1936–2018) рассказывает о нескольких удивительно ярких годах из жизни Гретхен. Встретив героиню четырнадцатилетней, неуверенной в себе тихоней, мало что понимающей в людях, мы видим, как она день ото дня меняется – и становится взрослым человеком. Или почти взрослым. Ее окружают друзья-неформалы, бестолковые ухажеры, а с родителями происходят постоянные ссоры и примирения. Она ошибается и исправляется, а иногда поступает так, что невольно начинаешь ею гордиться.Все три части этой большой истории взросления и многогранной семейной саги – впервые на русском языке и под одной обложкой. Иногда забавная, иногда трогательная героиня вдохновляет и заставляет сопереживать – уже через несколько глав превращаясь в близкую подругу.

Кристине Нёстлингер

Зарубежная литература для детей / Зарубежные детские книги / Книги Для Детей