o 41e50fe5342ba7bb

зимняя грязь на рассевшихся полах. Заблудившись, я попал в зал заседаний: дело о

разводе, у молодого мужа оглохла жена и стала бесполезна по хозяйству, она из-

мученно смотрела на судью и отвечала невпопад. Когда я нашел нужную дверь, меня

дольше всего спрашивали, правда ли я переводил стихами прямо с латинского, не-

ужели знаю язык Ярославскому истцу назначили адвоката — торопливую завитую

женщину. Сели в коридоре, я положил перед ней перевод истца и свой перевод. Она

сравнила две страницы, вскочила и побежала отказываться от защиты Потом

истец прислал еще письмо: «Враги мои, стремясь навязать мне в соавторы некоего

Гаспарова и застращав адвоката такую-то... но я не остановлюсь, еще грознее

станут мои басни, еще страшнее мои трагедии». Прилагалась басня-«Соавтор и

бандит». «Злодей, увидев человека, — подстерег и задержал; и, ручек у него найдя на

четверть века, — как кудесник, угадал, — что перед ним Соавтор оказался. Злодей

был добр и мигом рассмеялся...» итд,- конец: «но берегись вперед — и знай, с кем ты

имеешь дело!» Стиховедчески интересный текст: свободное чередование ямбов и

хореев. Судья — прямая и сухая женщина без возраста — с досадой в голосе сказала

мне, что суд закрывает дело за недоказанностью обвинения.

Право Сыну в периодике попалась статья: «Правовые средства защиты от

наводнений».

Право на — а то еще бывает обязанность существования, с отношени-

существование ем к этому как к обязанности — с отвращением.

Право на Ты не имеешь права на существование? Пусть так, но заслу-

существование жил ли ты право на несуществование? Единственный дозволенный

тебе вид самоубийства — сгореть на работе. Не можешь? То-то.

Право «После успехов Кира и Камбиса Персия могла бы воспользоваться

заслуженным правом на упадок, но смена династии

помешала осуществиться этой закономерности...» (комментарий

к историческому атласу Мак-Эвиди).

Препятствовать Начальник немцев Ламсдорф обещал передаться Лжедимитрию со

всей дружиною, но пьяный забыл о сем уговоре и не

препятствовал ей отличиться подвигами. Карамзин, XII, 2.

Пантагрюэль (как его лечили от несварения желудка). К юристу пришла

пенсионерка с жалобой: «в меня вселилась кибернетическая

машина, как вышла на пенсию — стала писать стихи; понимаю, что плохие, а не могу бросить». Читайте хороших критиков итд

Читает, приносит новые стихи, безукоризненно стилизованные

под каждого классика. «Ну, читайте хороших критиков: Белинского и пр.» Читает, приносит прекрасно написанные

разносные рецензии на собственные стихи. «Тогда напишите

рецензии на собственных рецензентов». Написала и помогло: перестала писать. (От Н. И. Катаевой- Лыткиной.)

Подвиг По поводу доклада «Христианское видение Мандельштама»

Бродский сказал: «Такой-то столпник в день отбивал тысячу

поклонов — страшно не это, а то, что кто-то рядом стоял и

считал».

174

Пробирка «Трудности современного христианства повсеместны и объективны.

Как объяснить «Царю небесный» и «Отче наш» человеку

немонархического столетия, выращенному в пробирке'» (Сказал

Н. Котрелев на «толковище» — на конференции «Кризис

России XX в.» под самый путч 1991).

Прихотливость «Чем плохи олени, так это неприхотливостью: ничего не хотят, кроме

ягеля» (К. Симонов, РДВ, 2,411).

Перестановка Оглавление сб. «Стихи о музыке», 1982: Байрон Джордж Гор-

слагаемых дон, Бальмонт Константин, Баратынский Евгений, Белинский Яков, Беранже Пьер-Жан... Мандельштам Осип, Мартынов Леонид, Маршак Самуил, Матвеева Новелла, Мачадо

Мануэль, Маяковский Владимир... Крупный шрифт, как

перекличка в юнкерском училище.

Плеяда Декретное формирование плеяд началось семью седьмица- ми