надо. А лучше всего написала бы два слова: "музыка, французский", вот и вся
недолга.
-- Конечно, вы больше виноваты, чем она,-- с своей неизменно саркастической
улыбкой замечал Григорий Захарович.-- Понять Екатерину Павловну дело
несложное, а вы давно с ней знакомы и все не можете приноровиться к ней.
-- Ты один только, мамулечка, сокровище мое, знаешь все, что следует... Пошлет
меня за книгой или за чем-нибудь другим и все запишет. Вот я у него никогда
ничего не перепутываю...-- И она бросается его обнимать.
Он освобождал свою шею от ее объятий, но никогда не делал этого резко или
грубо, а чаще всего совсем не отстранялся от ее ласк даже в присутствии
посторонних. Если бы они стесняли или шокировали его, ему бы, конечно, стоило
сказать ей только одно слово и это уже никогда бы не повторялось.
-- Вы, вероятно, хорошо знакомы с французскою пасторалью,-- говорил Григорий
Захарович, обращаясь ко мне в одну из минут, когда она душила его в своих
объятиях.-- А теперь полюбуйтесь на идиллию из русской семейной жизни.
Хотя Екатерина Павловна совсем бесцеремонно обращалась с молодыми
девушками, но была горячо любима ими. Однажды я пришла на ее четверговый
журфикс довольно рано, а несколько молоденьких девушек уже увивались около
нее и без умолку болтали, перебивая друг друга.
-- Ну, довольно стрекотать! Брысь по местам! Когда кто приходит позначительнее
вас, вы без напоминания должны освобождать место...--- говорила она им не то
шутливо, не то сердито.
Барышни с хохотом бросились к стульям подальше от стола.
-- Ну, моя значительность довольно сомнительного характера...-- заметила я.
-- Зачем так говорить?.. Как же тебя приравнивать к этим птицам небесным? Ты и
постарше их, и порассудительнее, и уже давно работаешь. А они что? Стрекозы,
сороки. Может, стрекотанием-то у них все и ограничится.
Особенно усердно защищала Екатерина Павловна всех, кого она любила, от
нападок, сплетен и злословия. В таких случаях она проявляла необыкновенную
стойкость, мужество, даже выдержку, что, казалось, совсем было несвойственно ее
натуре. По этому поводу произошел однажды даже превеликий скандал. У
Гайдебурова в доме было многочисленное собрание знакомых. Присутствовали на
нем и Елисеевы. Это было в ту пору, когда оба супруга особенно дружили с
Мариею Александровною Маркович (Марко Вовчок)26. В одной группе заговорили
о том, что она, получая переводы от Звонарева с платою по 15 рублей за лист,
передает их другим, уплачивая за него по 6--7 рублей, а остальное кладет в свой
карман.
-- Может быть, на ее обязанности лежит редактирование переводов и ей
приходится много возиться с выправкою их,-- заметила Екатерина Павловна.
Но тут со всех сторон градом посыпались обвинения на Маркович. Самыми
горячими обвинительницами явились Е. И. Конради и Л. П. Шелгунова, обе
писательницы-переводчицы. Они смело называли фамилии своих знакомых,
подвергшихся разнообразной эксплуатации со стороны Маркович. В пылу этих
обличений никто не замечал или не придал никакого значения тому, что Екатерина
Павловна то и дело переспрашивала фамилии лиц, пострадавших от Марко Вовчок,
и, наклоняясь над столиком в углу, что-то записывала. Когда хозяева пригласили к
закуске своих гостей, Екатерина Павловна, садясь за стол, заявила громогласно, что
если бы все то, что было здесь сказано о Маркович, подтвердилось, то ни она, ни
"мамка" не считали бы возможным подавать ей руку. Судя по оживленной улыбке
Григория Захаровича, можно было думать, что он вполне одобряет выходку своей
жены.
Прошло несколько недель, и я уже забыла об этом инциденте, как вдруг ко мне
приехала Екатерина Павловна и Марко Вовчок, которую я несколько раз встречала
у Елисеевых, но до тех пор мы не бывали друг у друга. Романами И рассказами
преимущественно из быта малорусских крестьян Марко Вовчок приобрела
огромную популярность в обществе, особенно среди молодежи того времени. Это
была женщина выше среднего роста, полная, не особенно красивая, но, как про нее
говорили, лучше всякой красавицы. Когда она была уже не первой молодости, с
чрезвычайно густыми, широкими черными бровями, с несколько расплывшимися,
но весьма подвижными чертами лица, с умными темно-синими проницательными
глазами. Одета она была всегда необыкновенно изящно, по моде, но небрежно,
Екатерина Павловна заявила, что она завезла Марко Вовчок, а сама посидит у меня
недолго: ей необходимо посетить кое-кого все по тому же "грязному делу". На мой
вопрос, о каком деле она говорит, она тотчас же напала на меня за то, что я так
легко забыла о помоях, которыми обливали Марию Александровну, "нашу честную,
всеми уважаемую писательницу", с энтузиазмом говорила она, добавив к этому,
"что если все так легко забывать и прощать клеветницам, то они всегда останутся
такими же низкопробными существами. В таком случае мужчины будут вправе
считать себя выше нас, женщин, даже в нравственном отношении... На это не
должна равнодушно смотреть ни одна порядочная женщина". Затем Екатерина
Павловна сообщила, что собрала сведения относительно большинства тех, с кем