О себе. Автобиография, сценарии, статьи, интервью

ПАН БРОНЕК выходит из ЗАГСа и садится в машину. Поворачивается и отдает сидящему на заднем сиденье КАРОЛЮ только что полученный документ. КАРОЛЬ читает его и показывает документ ПАНУ БРОНЕКУ.

КАРОЛЬ. Теперь нам что нужно?

КАРОЛЬ стучит пальцем по документу. ПАН БРОНЕК недоуменно смотрит на него.

ПАН БРОНЕК. Что?

КАРОЛЬ. Теперь нужно кого-нибудь похоронить, пан Бронек.

ПАН БРОНЕК. Покойника?

КАРОЛЬ кивает. ПАН БРОНЕК сглатывает.

ПАН БРОНЕК. Но вы же не собираетесь…

Подносит палец к шее и делает недвусмысленный жест. КАРОЛЬ морщится: конечно нет.

ПАН БРОНЕК. Ну, тогда… надо купить. Сегодня все можно купить.

КАРОЛЬ. Думаете?

ПАН БРОНЕК. Все продается.

Приглядывается к КАРОЛЮ.

ПАН БРОНЕК. Нужно, чтобы по размеру подошел.

Задумывается, вскоре лицо его проясняется.

ПАН БРОНЕК. А импортный годится, пан председатель? С востока.

КАРОЛЬ. Араб?

ПАН БРОНЕК делает неопределенный жест.

ПАН БРОНЕК. Не, поближе. Там большой рынок. Это проще всего. Вы себе не представляете, что они там вытворяют.

КАРОЛЬ. Отличная мысль.

ПАН БРОНЕК. Спасибо, пан председатель.

Смотрит на часы.

ПАН БРОНЕК. Вам пора в похоронное агентство.

КАРОЛЬ кивает. Машина отъезжает от ЗАГСа и исчезает в глубине улицы.

Сцена 75. Похоронное агентство, интерьер, день

Похоронное агентство оформлено в черном с серебром. ЖЕНЩИНА средних лет вежлива и серьезна, как подобает перед лицом смерти.

ЖЕНЩИНА. Можно вас попросить предъявить свидетельство о смерти?

КАРОЛЬ открывает кожаный портфель и вынимает знакомый нам документ. ЖЕНЩИНА переписывает данные в свою книгу.

ЖЕНЩИНА. Вы позволите сделать ксерокопию?

КАРОЛЬ кивает. ЖЕНЩИНА встает и с печальной значительностью кладет документ в ксерокс. Ей ли не понимать, что такое потеря близкого.

ЖЕНЩИНА. Могли бы мы обсудить детали похорон?

КАРОЛЬ старается соответствовать атмосфере.

КАРОЛЬ. Цена значения не имеет. Руководствуйтесь, пожалуйста, своим опытом. Все должно выглядеть достойно.

ЖЕНЩИНА. Понимаю. Тогда я вас сориентирую по ценам. Для перевозки гроба у нас имеются польские и американские катафалки. Американский стоит полтора миллиона.

КАРОЛЬ. Месячная зарплата. Хорошо, давайте американский.

ЖЕНЩИНА. Понимаю. Еще вопрос. Надпись на надгробии. Мрамор, конечно?

КАРОЛЬ. Мрамор. Как можно проще. “КАРОЛЬ КАРОЛЬ 1957–1992”

Сцена 76. Костел на Повонзковском кладбище, интерьер, день

ОРГАНИСТ изучает ноты, как видно привезенные КАРОЛЕМ, разложив их на клавиатуре органа. Напевает. Оборачивается к КАРОЛЮ.

ОРГАНИСТ. Красиво. Что это?

КАРОЛЬ. Ван ден Буденмайер. Голландский композитор.

ОРГАНИСТ тихонько наигрывает. В пустом костеле орган звучит торжественно и печально. Услышав шаги на лестнице, КАРОЛЬ отворачивается. Озираясь, входит улыбающийся ПАН БРОНЕК с газетой, открытой на странице некрологов. КАРОЛЬ читает вполголоса.

КАРОЛЬ. “…человек, которого мы все любили. Сотрудники”. Хорошо.

ПАН БРОНЕК посмеивается, забирая газету обратно.

ПАН БРОНЕК. Только что купил. Позвонил в офис. Пани Хенрика плачет.

ПАН БРОНЕК не может удержаться от смеха. Потом успокаивается и прислушивается.

ПАН БРОНЕК. Красивая музыка.

КАРОЛЬ кивает.

ПАН БРОНЕК. Не могу вас ждать, пан председатель. У меня важная встреча в аэропорту.

КАРОЛЬ. Поезжайте, пан Бронек. Я еще послушаю.

ПАН БРОНЕК спускается, а КАРОЛЬ некоторое время слушает тихо играющий орган.

Сцена 77. Перед торговым складом, натура, сумерки

От огромного ангара отъезжает большой рефрижератор. На кузове надпись фирменным шрифтом на кириллице – название транспортного агентства.

Сцена 78. Торговый склад, интерьер, ночь

В знакомом нам большом ангаре, заставленном контейнерами, стоят, склонившись над чем-то, КАРОЛЬ и ПАН БРОНЕК. КАРОЛЬ морщится.

ПАН БРОНЕК. Так даже лучше, пан председатель. Опознать невозможно.

КАРОЛЬ. А что с ним случилось?

ПАН БРОНЕК. Башку размозжило. Видно, слишком сильно из трамвая высунулся.

КАРОЛЬ отходит на пару шагов. Берет крышку гроба, ПАН БРОНЕК помогает. Вместе укладывают крышку на дубовый гроб.

КАРОЛЬ. Дальше я сам.