Обман

«Его всегда отличали сочувствие к доброта к молодым людям. Об одном случае, произошедшем примерно в то время, мне поведала мисс Арабелла Кенили, выдающаяся писательница. Как-то раз мисс Кенили, тогда совсем юная девушка, ехала по железной дороге в районе Брайтона. В ее вагон вошли старая леди и джентльмен, они говорили о книгах, и, в частности, упомянули различные произведения Эйнсворта. Мисс Кенили, вспомнив критические суждения о “Джеке Шеппарде”, не осмелилась принять участие в их беседе и только заметила, что, на ее взгляд, книги Эйнсворта были возмутительного свойства и, скорее всего, оказывали дурное влияние на молодежь. После чего “старый джентльмен – продолжу словами мисс Кенили – улыбнулся доброй и чуть удивленной улыбкой, глядя на молодую пылкую особу с идеями, которая осмелилась высказать свое мнение на столь обширную тему. Он сказал, что ему приятно встретить особу столь юного возраста, обладавшую проницательным восприятием литературы, не сводящимся лишь к сюжету книги, хотя ее вердикт не отличался благоприятностью в отношении направленности определенных произведений. Он не представился. Но его спутница – к моему величайшему ужасу – раскрыла его имя”. Это был не кто иной как автор “Джека Шеппарда”, с которым вступила в беседу мисс Кенили, но он не проявил к своей юной критикессе ни малейшей злобы, а охотно с ней беседовал и даже чуть позже помог пересесть на другой поезд. Мисс Кенили добавляет: “Приехав домой, я тут же нашла портрет м-ра Эйнсворта и сразу его узнала. Он обладал, полагаю, достаточной учтивостью и тактичностью, чтобы признаться в том, кто он такой, после того как я откровенно изложила свое мнение о его книгах”. Эйнсворт так и не узнал, что героиней этого забавного приключения была дочь его старого друга, помогавшего ему редактировать журнал тридцать лет тому назад, д-ра Э. В. Кенили».

Из книги С. М. Эллиса «Уильям Гаррисон Эйнсворт и его друзья», том II.

40. Воспарил к небесам

Снизу донесся громкий звук падения. Потом, восстанавливая в памяти те события, Элиза уверяла себя, что сразу поняла, в чем дело, как только услышала этот грохот. Неужели поняла? Это правда? Гордый эмпирик, она любила задавать себе подобные вопросы. Двадцать лет тому назад она могла бы ответить на них. Тогда она лучше понимала, как отделить тело от души, факт от стремления, истину от ложного воспоминания. Тогда она еще верила, что такое возможно.