Читаем Очень храбрый человек полностью

– А потом она улыбнулась. И ее губа треснула в том месте, где муж ее ударил. – Камерон прикоснулся пальцем к своей губе. – Губа у нее кровоточила. Ей было больно, но она все же улыбалась. Мне. И тогда я понял.

– Что поняли?

– Что я ее люблю.

– Но вы ее не знали.

– Я знал достаточно.

Гамаш помолчал. И поверил ему.

– И что вы сделали?

– Тогда ничего. Я дал ей мою визитку и просил звонить.

– Она звонила?

– Не мне. Снова в «девять-один-один». Я приехал, и она опять отказалась впускать меня в дом. Я увидел его. Почувствовал запах алкоголя. Но я ничего не мог поделать. Я попросил ее встретиться со мной тем вечером, когда он ляжет спать. На мосту.

– Вы знали про мост?

– Да. Я же охотник. Место было рядом с ее домом и уединенное.

Гамаш ничего не сказал. Они почти подошли. Почти.

– Стояло лето. Было темно. Жарко. Она уже ждала, когда я приехал.

– Вы занимались сексом?

– Мы занимались любовью.

Но до конца было еще далеко. Очень далеко. Пока.

– Вы подстерегли Карла у дверей бара в городе, – сказал Гамаш. – И это было не один раз.

– Да, – с вызовом ответил Камерон, все еще далекий от того, чтобы признать свою неправоту.

– Вы сказали ему, чтобы он прекратил бить жену.

– Да.

– И это, конечно, не помогло. Как она и предсказывала, стало только хуже, – сказал Гамаш.

– Да.

– Когда между вами начались отношения?

– В прошлом июле.

– Как часто вы встречались.

– Каждый субботний вечер. В полночь. Трейси к тому времени напивался и засыпал.

– А ваша жена? Она ничего не подозревала.

– Я в субботу всегда брал ночную смену. Никто больше не соглашался. В городе было спокойно, так что я мог уходить.

– В прошлую субботу тоже?

– Нет-нет, вы не понимаете. Я разорвал с ней отношения. Осенью.

– Почему?

– Не хотел терять семью. Работу. – Он помолчал. – Я их потерял?

– Почему вы не рассказали нам это?

– Я знал, что вы подозреваете…

– Вы знали, потому что я в первый же день спросил у вас, и вы ответили отрицанием.

– Потому что понимал, как это будет выглядеть. Я-то ведь знал, что не убивал ее. Вивьен умерла. Карл Трейси убил ее. Признание в том, что у нас был роман, только замутило бы воду. Повредило бы следствию.

– Вы хотите сказать, повредило бы вам.

– Нет.

– Она вам позвонила, – надавил на него Гамаш. – Вы дали ей свой личный телефон. Сказали, чтобы звонила в чрезвычайных обстоятельствах. А она не звонила. Не было необходимости, до того вечера. Она сказала мужу, что идет на встречу с любовником…

– Не со мной.

– С отцом ребенка…

– Не со мной.

Услышав злость в голосе Камерона, Анри поднялся на ноги и повернулся к нему мордой. Из его груди вырвалось тихое рычание. Маленькая Грейси – одни глаза – встала рядом с ним. Едва ли больше ботинка Камерона, она пыталась смотреть сверху вниз на человека, который возвышался над ними, как гора.

– Перестаньте лгать. – Гамаш опустил руку на голову Анри, чтобы успокоить пса. – Это по вашему номеру она пыталась дозвониться. Ваш роман не закончился, верно?

– Неверно.

– Она хотела встретиться с вами раньше, чем обычно. Поэтому и звонила. – Что-то в этом утверждении заставило Гамаша на миг задуматься. Но он должен был продолжать давление. – Она не дозвонилась до вас, потому что неправильно записала номер. Одна цифра не совпадала. Поэтому она пришла в заранее условленное время. В полночь. И вы были там. Ради обычного свидания.

– Нет.

– Рассчитывали на секс. А вместо этого узнали, что она беременна и ребенок от вас. Может быть, она даже сама верила в это. На плече у нее висела сумка. С собранными вещами. Они были собраны давно, только ждали своего времени. И тут все и случилось.

– Нет. – Камерон вскочил на ноги.

У него на лбу пульсировала вена – этот крупный человек пытался сдержать ярость.

– Наш роман закончился. Меня там не было.

Гамаш тоже поднялся. Прямо в личное пространство Камерона. Лицом к лицу.

– Что она сделала? Угрожала пойти к вашей жене? К вашему начальству? А когда она отказалась мирно расстаться, вы толкнули ее.

– Нет.

– Вы толкнули беременную женщину, и она погибла.

– Нет. Никогда!

Камерон отодвинулся и с силой оттолкнул Гамаша, отбрасывая его назад.

Анри залаял и присел, готовясь к прыжку.

– Анри, сидеть! – скомандовал Гамаш, восстанавливая равновесие.

И Анри сел. Грейси тоже. Сразу же. Хотя это явно противоречило всем их инстинктам.

Готовый к такому развитию событий, поскольку сам их спровоцировал, Гамаш пошатнулся, но сумел удержаться на ногах, несмотря на силу толчка.

А молодая женщина, застигнутая врасплох, не смогла бы устоять.


– Вивьен случилась, – ответила Лизетт Клутье.

Лакост узнала это выражение в глазах Клутье. Выражение человека, который решил шагнуть в пропасть. Именно так она и собиралась поступить.

И все же Изабель продолжала подталкивать ее вперед:

– Продолжайте.

Перейти на страницу:

Все книги серии Старший инспектор Гамаш

Убийственно тихая жизнь
Убийственно тихая жизнь

Блестящий дебют в жанре детективного романа! Премии «John Creasy New Bloody Dagger», «Arthur Ellis Award», «Anthony Award», «Dilys Award», «Barry Award»!Роман «Убийственно тихая жизнь» открывает серию расследований блистательного старшего инспектора Армана Гамаша – нового персонажа, созданного пером Луизы Пенни, ставшей единственным в мире пятикратным лауреатом премии Агаты Кристи.Старший инспектор Арман Гамаш из полиции Квебека приступает к расследованию подозрительной смерти в деревне Три Сосны, что к югу от Монреаля. Тело Джейн Нил, бывшей учительницы, которая пользовалась всеобщей любовью и уважением, найдено в лесу на окраине деревни. Смерть наступила в результате выстрела из лука. Местные жители уверены, что это несчастный случай на охоте, но у Гамаша возникает смутное предчувствие, что не все здесь так очевидно. И искать нужно не незадачливого стрелка, а безжалостного убийцу…Впервые на русском языке!

Луиза Пенни

Детективы / Иронический детектив, дамский детективный роман / Полицейские детективы
Смертельный холод
Смертельный холод

Роман «Смертельный холод» продолжает серию расследований блистательного старшего инспектора Армана Гамаша – нового персонажа, созданного пером Луизы Пенни, единственного в мире пятикратного лауреата премии Агаты Кристи. В деревне Три Сосны, что к югу от Монреаля, произошло невероятное убийство. Смерть настигла Сесилию де Пуатье на заснеженной поверхности замерзшего озера, где она вместе с другими болельщиками наблюдала за матчем по кёрлингу, а орудием убийства стал металлический стул, подсоединенный к источнику тока. Кто-то тщательно продумал и спланировал убийство, не оставив жертве ни малейшего шанса. Старшему инспектору Арману Гамашу из полиции Квебека нечасто приходится сталкиваться со столь изощренным и жестоким преступником. Но чем заслужила эта женщина такую ужасную смерть?

Луиза Пенни

Иронический детектив, дамский детективный роман

Похожие книги

Безмолвный пациент
Безмолвный пациент

Жизнь Алисии Беренсон кажется идеальной. Известная художница вышла замуж за востребованного модного фотографа. Она живет в одном из самых привлекательных и дорогих районов Лондона, в роскошном доме с большими окнами, выходящими в парк. Однажды поздним вечером, когда ее муж Габриэль возвращается домой с очередной съемки, Алисия пять раз стреляет ему в лицо. И с тех пор не произносит ни слова.Отказ Алисии говорить или давать какие-либо объяснения будоражит общественное воображение. Тайна делает художницу знаменитой. И в то время как сама она находится на принудительном лечении, цена ее последней работы – автопортрета с единственной надписью по-гречески «АЛКЕСТА» – стремительно растет.Тео Фабер – криминальный психотерапевт. Он долго ждал возможности поработать с Алисией, заставить ее говорить. Но что скрывается за его одержимостью безумной мужеубийцей и к чему приведут все эти психологические эксперименты? Возможно, к истине, которая угрожает поглотить и его самого…

Алекс Михаэлидес

Детективы