Батька еще раньше кричал, что никогда никому не даст свою выписку из банка, ведь узнав, сколько у него там денег, люди сразу захотят отобрать их у него. И сейчас его лицо слегка вытянулось.
– Послушайте меня, – выпятил он грудь. – Да, я принесу вам эту выписку, но вы не смотрите на число, которое там, потому что у меня есть деньги, это правда, но это еще ничего не значит, – почти угрожающе закончил он.
Маклер смотрел на него, как на придурка, и в итоге перевел разговор на время, в которое мы встретимся.
Договорившись на три часа дня, мы попрощались и поехали назад. Отец был страшно возбужден и счастлив. Он даже разрешил мне завтра вернуться домой поздно, ведь у меня было занятие до восьми.
Дома батька с восторгом рассказывал медсестре, какой он молодец, снимет мне квартиру. Она была очень рада за нас, а больше всех радовалась я.
Вечером я села оформлять ту бумагу на социальное пособие, и, поняв, что сама не справлюсь, позвала отца. Он был страшно нервный, ничего не понимал, только тыкал пальцами в экран и кричал:
– Ну все, жми дальше!
– Оно не проходит, пока не заполнено это поле.
– И что? Жми и все!
– Так оно не пройдет, пока мы что-то не впишем!
– Господи, как же я ненавижу эти технологии, совсем уже с ума сошли со своим интернетом! – махал руками батька.
Кое-как мы оформили, хотя отец считал, что все сделано неправильно.
– Нужно ее распечатать, принтер есть у Жаклин,– подвел итог папа.
– В университетской библиотеке тоже есть принтер, – намекнула я.
– Да, ты права, лучше иди туда, а то Жаклин начнет давать свои советы и указания.
Весь оставшийся вечер отец бегал по дому и кричал, как же много он для меня делает.
На следующий день, однако, настроение у папы ухудшилось, наверное от того, что придется платить за съем квартиры. Благодаря тому, что я бежала как ненормальная за трамваем, я успела на последний вечерний поезд. И слава Богу, потому что отец встретил меня не в духе, ведь ему назначили еще один визит к к какому-то другому врачу в другом городе на завтра. Узнав о том, что следующим утром мне нужно на электричку в пол седьмого, он закатил скандал на все село.
– И твоя мать, дура такая, могла бы научится водить машину, тогда бы не было никаких проблем! А так сидит там, а я тут страдаю с тобой! – закончил он.
Я промолчала о том, что вообще-то мама всегда хотела выучиться на права, но отец не давал на это денег. И вообще, как он себе это представляет, она что, переехала бы в село во Франции и возила бы меня до конца универа?!
В темноте батька никак не мог вылезти из машины.
– Подожди, – я включила фонарь на своем мобильнике и посветила на дверцу с его стороны.
– Это что, у тебя на телефоне такая мощная штука?! – папа был в шоке. – Ну ничего себе, это прямо в телефон встроено, да?
Как же я завидую ему, каждый день человек узнает для себя что-то новое в этом дивном современном мире.
Но на этом его изучение всех премудростей не окончилось. Чуть позже отец пришел ко мне с бумажной картой в руках.
– Слушай, я не могу найти адрес врача, давай попробуй со своей фигней в телефоне.
С помощью гугл-карты я быстро нашла нужное здание. Отец никак не мог сориентироваться и сопоставить картинку с бумажной картой, потом он рисовал схему, писал конспект, и наконец объявил:
– Кажется, я понял!
– Слава Богу!
– Слушай, а эта штука у тебя бесплатная?
– Ну, это работает с помощью интернета.
– А, так это все входит в интернет? Вот это да, как необычно, – и он ушел, прижав к груди свои бумажки.
В день перед оформлением документов на квартиру батька был страшно возбужден, кричал на весь дом медсестре, какой он великолепный отец, пять раз сказал мне, чтобы сразу после занятий я ехал на нужный адрес.
В пятницу, везя меня на вокзал, на него вдруг нашло:
– Я надеюсь, сегодня все получится, потому что иначе я этого мужика убью. Ой, мне кажется, ничего не получится. Если не получится, то тогда смирись, ты никогда не найдешь жилье.
От этого я разнервничалась и никак не могла сосредоточится в университете. Наконец я немного отвлеклась на своем любимом предмете, эльзасском диалекте, но тут, среди занятия, мне позвонил отец.
В панике, думая, что что-то случилось, я выбежала из кабинета и взяла трубку.
– Ты где? – спросил папа.
– На учебе.
– Ты же сказала, что после обеда у тебя ничего нет.
– Я сказала, что я заканчиваю в два, а наша встреча в три.
– Ну ладно, – как-то разочарованно сказал отец. – Но ты поторопись, поняла!
– Хорошо, – я отключилась и вернулась в класс.
Едва занятия закончилось, я бросилась к трамваю, даже не пообедав, что для французов смертельно, ведь они не могут без еды. Конечно же, я приехала на сорок минут раньше, во время которых мы с папой наворачивали круги вокруг дома, и, конечно же, поссорились.
– Я был в магазине и увидел классный шкаф. Если все будет хорошо, мы сразу же поедем и купим его, – сказал он.
– А стол?
– Столы дорогие, заберешь из дома свой.
– Но он уже сломанный, по пути сюда точно развалится. И я хочу новый, – ляпнула я, в порыве эмоций забыв подобрать правильное словосочетание на французском.