– Что? – Экон тоже взглянул на солнце, пытаясь понять, не упустил ли он чего-то. Оно было глубокого золотисто-оранжевого цвета и уже скоро должно было зайти, но еще не коснулось горизонта. – Нам нужно идти, пока светло. Чем ближе мы подойдем к Лкоссе сегодня, тем меньше нам нужно будет нагнать вечером…
– Тут есть пруд. – Коффи кивнула на маленький водоем, блеснувший между деревьями в нескольких метрах справа. Экон посмотрел туда, а затем растерянно перевел взгляд на Коффи:
– И что?
– А то, что мы скоро пойдем по другому ландшафту, – пояснила она. – Следующие несколько недель мы будем идти по открытым лугам, где мы, возможно, не найдем водоем.
– И что?
– А то, что я собираюсь искупаться.
Экон застыл. Он не сразу нашел подходящие слова:
– Ты собираешься сделать… что?
–
Экон не расслышал остальных слов – он пытался сосредоточиться. Искупаться. Коффи собиралась
– Проблемы? – Голос Коффи снова пробился к нему, и он звучал слишком приятно.
– Ммм,
– Хорошо. – Он вздрогнул от неожиданности, когда Коффи похлопала его по плечу. Ему ничуть не нравилось, как блестели ее глаза. – Начинай пока готовить ужин. Думаю, только на нас двоих. Адия, ты сама найдешь пропитание?
В ответ Адия, которая остановилась в паре метров перед ними, моргнула. Затем она склонила голову в подобии кивка и скрылась в темноте. В других обстоятельствах Экона бы напугало то, как тихо она двигалась.
– А чем
– Наверное, нам лучше не знать. – Коффи поморщилась.
– Знаешь, – сказал Экон, немного помолчав, – мне ее почти жалко.
Коффи снова посмотрела на него, явно удивленная.
– Почему? Ей недолго осталось пребывать в таком виде. Как только мы доберемся до равнин Кусонга, она снова станет человеком, свободным от сияния и от боли, которое оно ей причиняет. Она снова станет такой, как раньше.
– А ее мир – нет, – проговорил Экон. Коффи открыла рот, но он продолжал: – Ей больше ста лет, и Лкоссы, какой она знала ее до Разрыва, больше нет, а все, кого она знала, уже мертвы. Ее друзья, ее семья…
– Они наверняка мертвы, – безжизненным голосом сказала Коффи.
– Я не знаю, каково это – вернуться домой, к жизни, которую ты помнишь, но не узнаешь.
Несколько секунд выражение лица Коффи оставалось непроницаемым, а потом она пожала плечами. Жест был небрежным, но что-то в нем казалось наигранным.
– После того как вернем Адии привычный облик, можно будет подумать и о том, как помочь ей приспособиться. – Она утвердительно кивнула своим мыслям, а затем снова посмотрела на пруд. – Займись пока что нашим ужином, а я скоро вернусь.
– Не забудь проверить, нет ли змей! – крикнул Экон ей вслед. – И нкала!
Коффи не обернулась, но ему показалось, что он услышал ее смех.
Он вернулся к своей основной задаче – готовке. Ингредиенты, которые были в его распоряжении, были такими же скудными, как и его навыки. Десять последних лет он прожил в храме Лкоссы. В тамошней еде не было ничего особенного, но она была неплохой и ее готовил повар. Некоторое время он смотрел на горки фруктов, хлеба и сушеного мяса, которые им положили юмбо. И тогда у него появилась идея.
– Ладно, я закончила, – объявила Коффи.
К тому моменту как Экон заканчивал готовить блюдо на небольшом костре, Коффи как раз вернулась. Одежда у нее была немного мокрой, а лицо тщательно отчищено от присохшей грязи. Экон оглянулся.
– Твои волосы выглядят иначе, – отметил он, стараясь не задерживать на ней взгляд. Он по-прежнему не доверял себе. – Ты их помыла?
Коффи выгнула бровь:
–
– Ты нашла семена поньи?
– Не-а. – Она расправила складки грязной туники, и оказалось, что в ней спрятано несколько светло-коричневых орехов. Они были похожи на семена поньи, но больше размером. Она взяла один и поднесла к носу. – Это орехи ши. Из них делают масло для волос и кожи.
– Ши… – Экон инстинктивно наклонился вперед. Что-то вдруг сжалось в груди. Только в следующую секунду он понял, в чем дело. – Так… пахла моя мама.
– Ох.
Все это время он помнил этот запах, но не помнил, откуда он. Глаза защипало. Мамы больше не было, но это… это было все равно что найти ее частицу – частицу, которую он считал потерянной навеки.