Она чужая

Сначала она училась ухаживать за собаками. Опрометчиво положившись на свою память, Кэш вскоре запаниковала и принялась записывать в блокнот все те нюансы, о которых ей ни в коем случае не следовало забывать: время, когда нужно давать витаминные добавки, график прививок, осмотры у ветеринара, какие корма покупать, что должно быть в собачьей аптечке и что обязательно должно присутствовать в рационе у животных.

– Не беспокойся, – старалась успокоить ее Берта. – Я заеду в клинику и попрошу Дину не забывать напоминать тебе обо всех важных датах.

– Позвоните мне, схожу вместе с вами. Надо потихоньку знакомиться с местным населением.

Кэш вытянула перед собой ноги, с удовольствием ощущая, как расслабляются натруженные за весь день мышцы. Набегалась она с хаски на славу! Никакого фитнес-зала не надо!

– Устала? – Берта села рядом с ней, вытянув ноги в видавших видах кроссовках. –Не передумала?

Она не передумала. Ей нужно, крайне необходимо заботиться о ком–то. Ей нравятся эти веселые дармоеды!

– Только с непривычки. –Кэш покачала головой. – Сейчас я думаю: «Ой-ой», – а вечером жду, когда же начнется новый день.

После, с помощью Хэнка или той же Берты, она добиралась до города, заскакивала в супермаркет, покупала пару сэндвичей и мчалась в номер. Откладывать работу в интернет–пространстве на еще более долгое время было не только неразумно, но и накладно.

Это уже сказалось на показателях посещаемости.

Ей было жалко терять полтора года наработок, сил, времени и денег. Начинать весь путь заново в ее планы не входило. Все это занимало очень много времени. Она рано вставала и совсем поздно ложилась, засыпая практически мгновенно. Ее круг общения сузился до Берти, хаски, Сэма и иногда Хэнка.

– Не пойму, что ты так вцепилась в эту дыру?

Берта даже не скрывала, что недолюбливает хозяина популярного притона. Ох! Она была совсем не ласкова, не подбирала слова, когда называла паб конурой, пристанищем подонков, пьянчужкой, дырявым жбаном… Она еще ни разу не повторилась в своих определениях. Кэш всерьез подумывала над тем, чтобы начать записывать за ней. Зачем? Она еще не придумала!

– Давно бы переехала ко мне и перестала тратить время на поездки!

Кэш пока отказывалась от ее весьма заманчивого предложения, продолжая держаться плана и договоренностей с Дэном. Этот старый индюк должен ей!

– Нет. Я уже заплатила на несколько дней вперед.

– Думаешь, у тебя получится провести этого старого жмота?

– Посмотрим, – только и отвечала ей Кэш, даже не думая отрицать, что что-то задумала.

Но она не рассказывала ей о своем плане раньше времени, и вовсе не потому что сомневалась в женщине, а из-за того что боялась сглазить.

“Месяца не прошло, а я уже во власти суеверий!” – думала она весело, но продолжала играть в молчанку.

Затем началась пора оформления всех бумаг и договоров на дом. К слову, Берти при всей своей дремучести позаботилась об этом заранее, задолго до приезда Кэш она съездила в Питерсберг и оформила бумаги в нотариальной конторе. Дело оставалось за малым: подписать бумаги в присутствии местного законника.

– Кайл, мальчик мой, надо изменить цифры. – Она села на стул, прижав к себе ридикюльного вида сумку. – Кэшеди снимет мой дом на год.

Кайл взглянул на Кэш поверх своих узеньких прямоугольных очков. Сперва кисло, затем оценивающе и только потом очень строго. Шериф мало тянул на мальчика. Если судить по его внешнему виду, то тронутый сединой афроамериканец давно нянчил внуков, если не сказать, что правнуков.

– Берти…

Кэш вдруг подумала, что Берти и шерифа связывают что-то большее, нежели просто приятельские отношения.

– Придется заново распечатать? – Берти поджала под себя ноги. Она приготовилась ждать. Но ее не хватило надолго.

– Нет, мистер Джошуа, – он сверился с бумагами, – да, нотариус Джошуа Кинзли позаботился об этом и оставил эти строки пустыми. Будет достаточно, если ты пропишешь все цифры рукой.

Берти резво соскочила со стула и приблизилась к столу. Но Кайл не спешил передавать ей ручку, глядя снизу вверх испытывающим взглядом.

– Ты уверена в этом? Год – это долгий срок. Ты совсем не знаешь ее.

– Да, Кайл. Хватит сверлить меня взглядом.

– Мил…, – начал он, но быстро исправился: – Миссис Моренер!

Кэш перевела взгляд на окно. Как она и думала! Тут бы только не улыбнуться, ведь это не ее дело!

– Ты этим ничего не добьешься!

– Оставь полгода! Мисс Киннет никуда не денется, а ты сможешь вернуться и проверить, как идут дела!

– Я и так смогу вернуться и проверить, как дела!

Не знала Кэш, что конкретно старался передать своим взглядом Кайл, но решила вмешаться.

– Я думаю, что вы сможете приглядеть за мной и заметите, если я начну продавать среди местных вещи Берти.

Берти вырвала ручку из морщинистых рук шерифа и оглянулась на нее.

– Именно! Сделай, кстати говоря, что-нибудь с тем хламом в сарае!

Кэш кивнула. Она уже предвкушала, чем грозит ей переселение к Берти –отсутствие покоя. Хаски, работа, уборка, готовка, хлам!