– И правда, мой дорогой друг, зачем? Звучит, как бред, – усмехнулся Энглтон. – Я ведь тоже не верю в «мужественное отражение нападения вождем Кубинской революции». Скорее всего Кастро просто наложил в штаны и спрятался за какой-нибудь ящик, пока капитан не открыл огонь в спину Тоффрою-Грину. Забавная история! И кстати, я в курсе, что вы в курсе.
Тоффрой прищурившись посмотрел на Энглтона.
– Насколько я теперь знаю, – с ухмылкой продолжил Энглтон, – идея внедрить эту девчонку… как ее?
– Люсия. Настоящее имя Мария Сальседа.
– Так вот, насколько я теперь знаю, идея внедрить эту Люсию-Марию в ближайшее окружение Кастро, организовав мнимый побег Хулио Парра, была отнюдь не ваша, а вашего мафиозного дружка Джанкано.
– Он мне не дружок! – вспыхнул Тоффрой.
– С сегодняшнего утра, как я понимаю. Как только вы узнали о провале кубинской операции, вы позвонили Джанкано и заявили о прекращении всех контактов с ним.
– Вы что, слушаете мой телефон?!
– Ну что вы, дорогой мой, на это у контрразведки пока нет полномочий. Мы слушаем телефон Джанкано. И да будет вам известно, что после разговора с вами он очень расстроился и, чтобы заполнить пустоту, образовавшуюся после разрыва с вами, Джанкано тут же завел себе новую пассию. Угадайте, кому он позвонил?
Тоффрой молчал, играя желваками на скулах.
– Правильно! – ехидно улыбнулся Энглтон. – Конечно же Гуверу! Вы такой догадливый, мой бравый генерал. И по странному стечению обстоятельств Гувер после звонка срочно вылетел в Лос-Анджелес. Уверен, на встречу с Джанкано, который выложит ему про вас все, а Гувер потом донесет Роберту Кеннеди… И как вы будете оправдываться о ваших шашнях с Джанкано перед генеральным прокурором, объявившим войну мафии? Будете мямлить, что вы просто были вынуждены сотрудничать с бандитами, поскольку эта Мария-Люсия была лучшей кандидатурой для устранения Кастро?
– Она была прекрасной кандидатурой… – нервно прохрипел Тоффрой, – дочь бывшего владельца крупного казино в Гаване, ее отец после национализации имущества застрелился, предварительно отравив мать…
– Судя по результатам, она была отвратительной кандидатурой, мой очаровательный друг! – всплеснул руками Энглтон.
– Перестаньте меня так называть! – хлопнул кулаком по столу Тоффрой.
– Ну-ну, успокойтесь, мой славный генерал. Помимо ненависти должен быть еще и профессионализм. Это я не только про вас, но и про вашу Люсию-Марию. Разве можно подготовить профессионального агента прямого действия за какие-то несколько недель? Вы должны были это понимать! Да еще решили совместить это с нелепой проверкой Грина.
– Мы действовали четко по согласованному протоколу «Doomsday».
– Ну да, дружище, я слышал это. Включая стадию «Рай». Убежит? Не убежит? И из того, что он сбежал, вы сделали выводы, что он работает на КГБ. Потрясающе! Интересно, а какой вывод вы сделали после того, как Дедал застрелил «пламенную революционерку» и покушался на самого Кастро? Вы продолжите утверждать, дорогуша, что Дедал служит коммунистам? А может, вы делаете это по другим причинам? Может быть, вы просто прикрываете своего ненаглядного однокурсничка Рея Стоуна? Или, например, сами работаете на КГБ?
Лицо Тоффроя налилось кровью, кулаки его сжались.
– Ладно-ладно, приятель, – чуть подавшись назад, махнул рукой Энглтон. – Про вас шучу. Пока шучу. Надеюсь, что это просто глупость. Но я уверен: наш мудрый президент будет счастлив. Мало того, что вы в очередной раз провалили ликвидацию Кастро и ухлопали завербованную девку, которая при правильной организации дела могла бы быть весьма полезна – ну, да бог с ней. А вот то, что по вашей вине мы потеряли Дедала – ценнейшего агента, владевшего информацией по агентурной сети русских во всем мире… вот результат ваших глупых действий, мой ненаглядный! Или не глупых? Все-таки, может быть, стоит рассказать шутку про вас и КГБ президенту или хотя бы его брату?
– Какой же ты подлец! – морщась, прошипел Тоффрой.
– Ну, мой милый, почему же сразу подлец? Даллеса теперь нет, кто-то должен идти с докладом наверх… Вы хотите, чтобы это сделал я, или сделаете это сами? Хотя если пойду я, то это будет несправедливо. Ведь план этой «гениальной» операции генеральному прокурору предлагали вы лично и также единолично, как я понимаю, надеялись вкусить плоды успеха. Так что идите к руководству, пожалуй, сами, приятель. Тем более я слышал, что вы метите на пост первого заместителя директора ЦРУ…
Тоффрой молчал, впившись полным ненависти взглядом в Энглтона.
– Что вы хотите? – наконец спросил он.
– А вот это уже деловой разговор, – улыбнулся руководитель контрразведки. – Не поверите, дружище: я готов поддержать вас. Тем более что все можно представить не так ужасно. Смотрите: Кастро жив, а это значит, что его еще можно убить. Но главное, мы получили доказательство лояльности Дедала. А это, в свою очередь, означает, что предоставленная им информация по советской агентурной сети правдива, как я, кстати, и полагал с самого начала. Так что вы, мой незаменимый, вполне можете по-прежнему претендовать на пост первого заместителя.