Читаем Орден куртуазных маньеристов (Сборник) полностью

На закате обычно сижу на балконеИ смотрю, как темнеет лазурная даль.Ты стоишь предо мной в грациозном поклонеИ из сердца уходит тоска и печаль.Опускается солнце в морскую пучину.Над уснувшим заливом восходит Луна,Освещает седины мои и морщины.Я прошу принести нам бутылку винаА затем я касаюсь рукой твоей кожи.И меня изумляет твой преданный взор.«Эта ночь будет нашей. Она нам поможет,» -Начинаю я долгий ночной разговорА под утро в халат облачившись турецкий,Выпив чашечку кофе, иду на балкон.Подаёт сигарету мне сонный дворецкий.Я читаю газеты, звоню в Лиссабон.Но когда ты проснёшься, возьмёшь бриллиантыИ роскошным нарядом украсишь себя,Ты во мне убиваешь любые таланты,Ты меня раздражаешь в течении дняКак ты выглядишь глупо в шелков опереньи.Да и золото, кстати, тебе не к лицу.Я тебе подарил дорогие именья,Подарил островок твоему я отцуТы имеешь на юге шикарные виллы,Твои братья купают в шампанском коней,На груди твоей нежной жемчужина Нила,А на пальцах алмазы индийских перстней.У тебя унитаз из червонного злата,Золотой умывальник с душистой водой.Ах, зачем полюбил я тебя и закаты?Ах, зачем потерял я душевный покойСколько можно терпеть расточительность эту?Я тебя, дорогая, порой не пойму.Ты сменила наш новый «Ролс Ройс» на карету.Объясни – для чего? Объясни – почемуВот и снова – ты просишь купить галерею,Там картины Ван Гога, холсты Пикассо,Пригласить на работу красавца еврея,Чтобы он по утрам приносил тебе сокОт дурацких капризов душа моя стонет.Я озлоблен, я снова готовлю вражду.Но лишь только диск солнца в заливе утонет,Вновь тебя, моя радость, с волнением жду…

Гадалка

Цыганка мне судьбу гадалаИ нагадала, твою мать,Что будет в жизни счастья мало,Что мне удачи не видатьЗачем пошёл я к этой стерве,Зачем ей денег заплатил?Теперь мои в расстройстве нервы,Теперь мне белый свет не милВитает надо мной проклятье,Как чёрный ворон над плечом.Целую каждый день распятье,Хотя от церкви отлучёнНо даже это не спасает.Всего на свете я боюсь.Когда на речке лёд растает, -Пойду туда и утоплюсьНе станут и за деньги дьякиСамоубийцу отпевать,Но будут всяческие ракиМеня клешнями ковырятьЗато поганая гадалка,Отведав рака из реки,Мной поперхнётся в коммуналкеИ в тот же миг отдаст коньки…

Навсикая

Перейти на страницу:

Похожие книги

The Voice Over
The Voice Over

Maria Stepanova is one of the most powerful and distinctive voices of Russia's first post-Soviet literary generation. An award-winning poet and prose writer, she has also founded a major platform for independent journalism. Her verse blends formal mastery with a keen ear for the evolution of spoken language. As Russia's political climate has turned increasingly repressive, Stepanova has responded with engaged writing that grapples with the persistence of violence in her country's past and present. Some of her most remarkable recent work as a poet and essayist considers the conflict in Ukraine and the debasement of language that has always accompanied war. *The Voice Over* brings together two decades of Stepanova's work, showcasing her range, virtuosity, and creative evolution. Stepanova's poetic voice constantly sets out in search of new bodies to inhabit, taking established forms and styles and rendering them into something unexpected and strange. Recognizable patterns... Maria Stepanova is one of the most powerful and distinctive voices of Russia's first post-Soviet literary generation. An award-winning poet and prose writer, she has also founded a major platform for independent journalism. Her verse blends formal mastery with a keen ear for the evolution of spoken language. As Russia's political climate has turned increasingly repressive, Stepanova has responded with engaged writing that grapples with the persistence of violence in her country's past and present. Some of her most remarkable recent work as a poet and essayist considers the conflict in Ukraine and the debasement of language that has always accompanied war. The Voice Over brings together two decades of Stepanova's work, showcasing her range, virtuosity, and creative evolution. Stepanova's poetic voice constantly sets out in search of new bodies to inhabit, taking established forms and styles and rendering them into something unexpected and strange. Recognizable patterns of ballads, elegies, and war songs are transposed into a new key, infused with foreign strains, and juxtaposed with unlikely neighbors. As an essayist, Stepanova engages deeply with writers who bore witness to devastation and dramatic social change, as seen in searching pieces on W. G. Sebald, Marina Tsvetaeva, and Susan Sontag. Including contributions from ten translators, The Voice Over shows English-speaking readers why Stepanova is one of Russia's most acclaimed contemporary writers. Maria Stepanova is the author of over ten poetry collections as well as three books of essays and the documentary novel In Memory of Memory. She is the recipient of several Russian and international literary awards. Irina Shevelenko is professor of Russian in the Department of German, Nordic, and Slavic at the University of Wisconsin–Madison. With translations by: Alexandra Berlina, Sasha Dugdale, Sibelan Forrester, Amelia Glaser, Zachary Murphy King, Dmitry Manin, Ainsley Morse, Eugene Ostashevsky, Andrew Reynolds, and Maria Vassileva.

Мария Михайловна Степанова

Поэзия
Черта горизонта
Черта горизонта

Страстная, поистине исповедальная искренность, трепетное внутреннее напряжение и вместе с тем предельно четкая, отточенная стиховая огранка отличают лирику русской советской поэтессы Марии Петровых (1908–1979).Высоким мастерством отмечены ее переводы. Круг переведенных ею авторов чрезвычайно широк. Особые, крепкие узы связывали Марию Петровых с Арменией, с армянскими поэтами. Она — первый лауреат премии имени Егише Чаренца, заслуженный деятель культуры Армянской ССР.В сборник вошли оригинальные стихи поэтессы, ее переводы из армянской поэзии, воспоминания армянских и русских поэтов и критиков о ней. Большая часть этих материалов публикуется впервые.На обложке — портрет М. Петровых кисти М. Сарьяна.

Амо Сагиян , Владимир Григорьевич Адмони , Иоаннес Мкртичевич Иоаннисян , Мария Сергеевна Петровых , Сильва Капутикян , Эмилия Борисовна Александрова

Биографии и Мемуары / Поэзия / Стихи и поэзия / Документальное