– Обсерватория. Пусть она, возможно, и уступает в грандиозности Горной, но и её посещает немало учёных. Во всём мире нет лучшего места для изучения небесных тел и их влияния на магию, – заявил мужчина, горделиво надув грудь, как рыба-скалозуб.
– Небесные тела? В смысле вроде луны? – Если подумать, в заметках Конли Мёрдока тоже было что-то на эту тему.
Мужчина уставился на него, будто Баркли сморозил несусветную глупость:
– Разумеется, вроде луны! Мы на Море, здесь всё подвластно луне! Приливы и отливы, рост кораллов на рифе, даже некоторые течения. Пусть мы делим год на четыре сезона и празднуем середину лета и зимы по солнечному календарю, луна тоже играет важнейшую роль в природе. Не говоря уже о множестве связанных с ней тайн, что нам лишь предстоит разгадать. Не то чтобы вы в своём возрасте были способны по достоинству оценить подобные вещи.
Баркли его слова обидели: он-то как раз очень ценил знания. Но спорить с мужчиной не собирался, поэтому, когда тот гаркнул: «А теперь – вон отсюда! Если вы не учёные, без разрешения от главного чудолога в обсерваторию вход закрыт!» – Баркли и Хасу немедленно развернулись и рванули вниз по лестнице.
Так вышло, что именно в тот момент, когда они выскочили из-за шторы, мимо неё проходили Виола и Яша, и из-за столкновения все книги, что четыре ученика несли в руках, посыпались на пол.
– Простите! – воскликнул Баркли и, опустившись на колени, принялся собирать уроненные тома. – Вы все их хотите взять?
– А что, нельзя? – огрызнулась Виола.
– Просто… – он скользнул взглядом по названиям. Если выбор Яши был логичен – сплошь энциклопедии редкостей Моря, то среди книг Виолы были биографии прошлых Верховных хранителей, научные труды по морским чудищам, истории Пустыни, Тундры и Джунглей. – Их очень много, вот и всё.
– Ну, я подумала, что немного дополнительной литературы не повредит.
Подняв очередную книгу, Баркли обнаружил под ней скомканный пергамент. Его взгляд упал на сломанную печать с изображением трёхглавого дракона, блестящую на свету, словно в воск подмешали золотой пыли.
– Хасу, Яша, вы не против пока найти остальных? – спросил он. – Мне нужно поговорить с Виолой кое о чём.
Хасу и Яша кивнули, собрали свои книги и скрылись за стеллажами.
Баркли поднял с пола письмо и вскрытый конверт:
– Ты всё-таки прочла одно из писем отца. Что в нём было?
Как и вчера, Виола попыталась выхватить у него из рук бумаги, но в этот раз Баркли был к этому готов и увернулся.
– Не читай… – она шмыгнула носом, и Баркли с ужасом уставился на её заблестевшие от слёз глаза. – Это не…
– Я не стану читать, – поспешил заверить он. – Но ты расстроена. Может, если ты расскажешь, в чём дело, я смогу чем-то помочь?
– Чему тут помогать? Папа прислал мне уже кучу писем, и в каждом он пишет об одном: как ему неприятно, что я учусь у Руны. Как он зол и обеспокоен, потому что я его игнорирую. И как он оповещает обо всём этом маму. – Судя по её убитому тону, Баркли предположил, что сам факт того, что её родители общаются между собой, указывал на крайнюю серьёзность ситуации. Они уже много лет как развелись. – Он пишет, что, если я не отвечу ему в ближайшее время, он сам приедет сюда. А я не хочу его видеть.
– Но если он убедится, что у тебя всё хорошо, разве это не заставит его поменять своё мнение?
– Что у меня всё хорошо? – переспросила Виола. – Как ты не понимаешь? Мне вас всех догонять и догонять!
Баркли опешил:
– Это неправда…
– У вас всех мифические чудища! Ясно теперь? А я единственная без. Я единственная среди вас лишняя.
– Если среди нас кто-то и лишний, то это я. Я бесполеземец. Я даже не могу взять под контроль свою магию.
Виола, фыркнув, вырвала наконец письмо из рук Баркли:
– Не говори ерунды. С тобой все считаются. Ты даже с Шази и Хасу мигом подружился, и это после того как они со мной поступили.
– Я думал, это Сирил тебя прогнал, не они.
– Да, но они могли хотя бы мне написать или ещё что-нибудь. А так все считают меня неудачницей.
– Виола, ты не неудачница. Ты самая умная из всех, кого я знаю.
– Ты врёшь.
– Нет, и ты прекрасно это знаешь. Просто посмотри на меня!
Она несколько секунд с подозрением на него щурилась, после чего вздохнула:
– Я просто… увидеть снова Шази и Хасу было тяжело. Ты не представляешь, каково мне было учиться вместе с ними. Может, я и стала лучшей по итогам нашего Отбора, но лишь потому, что Шази не готовилась к письменному экзамену, а Хасу упала в обморок во время практического. Они обе невероятны. Настоящие гении. И как бы я ни старалась, у меня не получалось с ними сравниться. Пока им всё легко давалось с первого раза, Сирил занимался со мной дополнительно, просто чтобы я не отстала.
Вот только Баркли прекрасно себе представлял, каково это. Он каждый день ощущал себя именно так на фоне Виолы и Тэджа. Может, Шази и Хасу действительно были выдающимися личностями, но точно такой же в его глазах была Виола. И, судя по рассказу Шази, до того как Виола ушла, у них и мысли не возникало, что они в чём-то различаются.
– На моей памяти у тебя пока ни разу не возникало трудностей с учёбой, – заметил Баркли.