От «Черной горы» до «Языкового письма». Антология новейшей поэзии США

Как охотник
без ружья и собаки,
даже без рубашки в клетку,
бриджей, сапог,
и шляпы! Может, собака –
невидимка, сказала она.
Я оглянулся. Охотник
исчез. Я потрогал ей лоб –
горячий. Кровь сочилась
из груди.

2004 Дмитрий Манин

Тени

Тени и прежде
мысли можно дышать
осужден за вполне
собирает свет на
глубочайшее острие
выявляя препоны
раздавленной ночи
в своем ожидая.

Наблюдаю вкус

узнаванья анфас
и ноту тяну
из кармана бьющую
в бока и клинья
мерцанье сулит
гримаску губ дня.

Поднимаю дрему

под бродячим углом
а уча полощет
осторожную горсть
причин оторвать
балуя напрочь.

Ты и твой спутник

расходитесь строчками
без вычитанья, храня
связность бушующую,
ключ к извороту

Должное упущено.

Это случилось однажды
до взрыва послушанья
хотя подъезжающий поезд

На кольцевом маршруте

к одинаковым волнам
безумья, мечты

Перспектив намека.

Везде катастрофа.

Солнце зашло на луне.

2010 Дмитрий Манин

Мей-Мей Берссенбрюгге (1947)

Речитатив