От начала начал. Антология шумерской поэзии

(Строки 87—88 разрушены.)

У колен его матери схватим его!
Мать его Туртур поможет ему!
У доброй сестры его схватим его!
Сестра его поможет ему!
В доме светлой Инанны схватим его!
Инанна в ярости выдаст его!”

(Строки 95—101 разрушены.)

Светлый супруг Инанны так сказал:
“Нет травы — пожрали траву!
Нет воды — выпили воду!
Нет загона — развеян загон!
Нет овец — отвязаны овцы!”
Его, у кого не было крова, схватили его демоны-гала."

К тому, кто далеко... (Плач-заклинание)

"К тому, кто далеко, понесу мольбу мою слезную.
Я к сыну, к тому, кто далеко, понесу мольбу мою слезную.
К моему Даму, к тому, кто далеко,
К служителю храма, к тому, кто далеко.
От кедров священных, где зарожден был,
В Эане-храме, к земле и небу понесу мольбу мою слезную.
В доме героя вознесу мольбу мою слезную, вознесу мольбу мою.
Во граде героя вознесу мольбу мою слезную, вознесу мольбу мою.
Эта мольба — мольба о льне — в новолунье да вызреет.
Эта мольба — мольба о зерне — в борозде да вырастет.
О житницах и закромах мольба — наполняясь, да множатся.
О погибшем супруге, о погибшем сыне — в новых ликах да проявятся.
Эта мольба — к могучей реке — вы, бурные воды, неситесь!
Эта мольба — о нивах-Полях — отборные злаки, рождайтесь!
Мольба к водоемам — рыбы всякие, во множестве да плодитесь!
К зарослям тростниковым — тростники да камыши, урождайтесь!
К чашам лесным мольба — дикие горные овцы, плодитесь!
К степи просторной мольба — кустарники, травы, родитесь! *
К садам орошенным мольба — мед и вино приносите!
К грядам садовым мольба — огородные травы, растите! *
Эта мольба о дворце — долгую жизнь даруйте!"

Сестра любимая Думузи (Гештинанна и певцы)