полковники—Поляки, гарнизоны на Запорожье состояли постоянно из Поляков. Можно
бы и ординацию сделать, и суд установить на тех, которые хотели бы обижать и
притеснять Козаков. Чего тогда не сделали, я, по званию моему, советую, чтобы козаки
были во всем удовлетворены. Пускай козакам, живущим под шляхетской юрисдикцией,
дано будет право жаловаться на обидчика шляхтича в гродском суде, в земском суде, в
трибунале. Это-то и заставит их сделать между собой перебор, так что только
старинных будут они принимать в свои вольности".
Речь Базановского, без сомнения, была направлена против князя Вишневецкого,
который, в борьбе с ним за Ромен, унизил его даже во мнении короля. Но члены
каптурового сейма вообще относились к вопросу о козацком бунте без той злости и
фанатизма, на которой выезжает малорусская историография. „Общим соборомъ"
(пишет литовский канцлер) „просили брацлавского воеводу (Биселя) дать ясное
понятие об этой войне".
И по отношению к могущественным панам протестантам и по отношению к
могущественным теперь более прежнего казакам, Бисель мог бы и должен был бы
засвидетельствовать, что причиною страшной войны—притеснение веры в Еозацкой
Украине. Радивил говорит, что он „широко изложил информации войны", но что
„сумма информации была такая: Хмельницкий часто упрашивал Потоцкого не
преследовать его, но тот не унимался и хотел уничтожить его в самых начатках (бунта).
Поэтому Хмельницкий обратился к Татарам, и хотя брацлавский воевода убеждал
Потоцкого не делать этого, и послал письмо к королю, чтоб отвлекъ
.
227
его от этого предприятия, но пока письмо пришло, наше войско было уже разбито,
гетманы взяты в пленъ*, и т. д.
Общею чертою панских совещаний о том, как поступить с бунтовщиками, было
непонимание всей грозы бунта. Раздробленное на множество панских царств и
мещанских республик Польское Королевство оказывалось мелочным в своих
мероприятиях. Нам, и самым мелким, и самым крупным органам консолидированных
народных русских сил, почти невероятно то, что рассказывает литовский канцлер о
советах Оссолинского и других высших сановников. Советовали, например, послать к
Хмельницкому полученное от хана письмо, в котором хан говорил, что козаки хотели
идти к самой резиденции короля, но хан не согласился на это ради пактов Польши с
турецким султаном; а так как в том же письме хан прибавлял, что вторжение свое
сделал по турецкому велению, то послать письмо и к визирю. Сам Радивил советовал
поскорее отправить козацких послов, чтобы их задержкою не раздражить еще больше
козатчину, „а причиною бури* (пишет он) „представил я наши грехи да угнетение
убогихъ*,—и только!
Вслед за этим глубокомысленным и патриотическим представлением прочитано
было государственному собранию письмо достойнейшего, по мнению Киселя, из
прозелитов полыцизны, князя Доминика Заславского, „который* (пишет Радивил) „не
советовал давать амнистию козакам: ибо это*, говорил он, „не представляет нам ни
пользы, ни чести, а лучше все нести с отвагою*.
В письме своем Заславский рассказывал, между прочим, что козаки в иезуитском
костеле, в Виннице, пили священными чашами горилку, нарядившись в ксендзовские
орнаты; каштанов жестоко сердно замучили, выбрасывали трупы из гробов и, рассекши
на куски, бросали собакам, а пленных шляхтичей, для большего поругания, продавали
Татарам по нескольку грошей.
Далее Кисель представил сочиненный им универсал от сената к козакам. Только-что
хотели было послать этот универсал в Посольскую Избу, как она прислала
собственный, в котором исчислила все козацкия злодейства: как соединились козаки с
погаными Татарами, как разбойничали и опустошили столько провинций, как уведено
было в татарскую неволю множество христиан, как вырезано несколько воеводств, как
попирали козаки ногами священную евхаристию, как святыми чашами пили горилку.
„Однакожъ* (сказано было в универсале), „если искренно раскаются, если
удовлетворят Речь Посполитую, поелику покорно просят о поми-
228
.
ловании/ то можно все им простить, только чтобы спокойно ждали коммиссаров,
бунты усмирили, зачинщиков на руки коммиссарам выдали, пленников отпустили, в
прочих же пунктах ждали повелений Речи Посполитой чрез коммиссаровъ".
Крыловская басня „Кот и Поваръ" представлена была здесь вь лицах.
„Понравился этот проект (podobaи siк ten koncept)", пишет наивно литовский
канцлер, и рассказывает, как назначили 18 особ из представителей всех
вероисповеданий в коммиссию с козаками, а козацкие послы были отпущены с одним
универсалом от Сенаторской Избы и от Посольской за подписью примаса и
посольского маршала".
Никто не смеялся при этом; но громко смеялись, когда Адам Кисель и писарь
Великого Княжества Литовского, Пац, излагали подробно, как они были в посольстве
„у Москаля". С антиславянской точки зрения, усвоенной даже и православными
панами Ляхами, московские порядки казались им нелепыми. Еслибы такие
представители русского элемента в Польше, какими являлись Кисели да Древинские,
не были теми же Поляками, не потешали бы они польских законодателей карикатурою
московской дипломатии, и остановили бы столь несвоевременный смех малорусским